「我怎麼知道?!」娜娜的表情無辜極了。
設計溫馨寬敞的程家大廳,凌亂得彷彿被颱風狠狠吹過一般,育兒手冊、奶瓶、尿布、玩具躺了一地,而大廳的正中央,娜娜正抱著嚎啕大哭的小娃兒來回踱步,一雙大眼充滿了血絲,眼下黑輪更媲美熊貓。
「三個小時!她已經哭了三個小時了!」程諾華暴怒地吼著,「你快想辦法啦!再幾個小時就要去上班了,我的報告還沒趕出來!」
「你以為只有你一個人有事要忙嗎?水果攤的人再過兩個小時就要來了,我連巧克力都還沒準備!今天不知道該怎麼開店了!」娜娜垮著小臉,不斷搖晃懷中的小人兒,「唉,我的小祖宗,拜託你不要再哭了……」
她一向習慣在晚上把第二天要賣的巧克力準備好再休息,等早上水果攤的人送水果來就可以直接工作。然而一整夜被小人兒的「音波功」折磨著,她連睡的時間都沒有,遑論準備店裡的東西。
「那本書上說什麼?」諾華煩躁地抄起一本地上的育嬰手冊,胡亂翻著。
「那本書我快翻爛了!什麼方法都試過,餵她、順她的背、換尿布……能做的都做了,她就是不肯停!」
天啊!悠悠再哭下去,她真的要瘋了!
「她再不停下來,我要殺人了!」諾華摔下《育嬰一百問》,火大地道:「你再餵她一次啦!」
「我半個小時前才餵過她!」娜娜嬌聲吼回去。
「再喂啦!喝那鬼東西怎麼會飽?她一定是消化完,現在又餓了!」
「你白癡啊!她這麼小一個,餵她喝那麼多會撐死的!」
「她再下停,我下知道下一秒會毒啞她還是戳聾自己的耳朵!」
兩人你一言我一語互相斥責著,卻不知道爭吵的聲音只會讓小娃兒更為不安,哭得更加大聲。
「我的天啊!你可不可以不要再哭了?你下午不是還很正常嗎?」娜娜真是欲哭無淚。
這個愛哭鬼是下午那乖巧愛笑的小娃娃嗎?是不是被人狸貓換太子了?!
「媽的!」諾華咒罵一聲,衝進書房套上西裝外套、抄起筆記型計算機,越過姊姊往車庫走去。
「你要去哪裡?」見他一副蓄勢待發的模樣,娜娜大驚地跟在他身後,焦急地追問。
「去店裡趕報告!」
「你不能把我一個人留在這裡啊!」娜娜急叫著。
「二姊,事關前途,我已經浪費了三個小時,沒辦法再陪她耗下去了。」說他沒義氣也好,事關他的未來,他管不了這麼多了!
「程諾華!你別走!」
「回來隨你要打要罵都行!」諾華飛快地拿起車鑰匙,不顧身後的姊姊如何拉扯叫喊,直接衝進車庫跳上跑車,向她用力揮手後附送一記飛吻,以最快的速度逃離現場。
「程諾華!你給我站住!」娜娜尖喊。
響應她的,是遠處傳來幸災樂禍的道別聲,「再見!祝你好運!」
「你這個大混蛋!看我會不會饒了你!」娜娜對著那揚長而去的黑影用力嘶吼,懷中的小人兒哭得更大聲了。「唉,我不是在說你啦!」
「嗚哇--」
「救命啊--」
月黑風高。
時間,凌晨三時三十分。
氣氛有點不對勁……
一陣陣若隱若現的哭喊聲灌進躺在楓木大床上的韓澤龍耳中,他別無選擇地張開雙眼,直瞪著天花板。
三更半夜,怎麼會有人哭?而且哭得如此驚天動地、鬼哭神號……他記得附近鄰居並沒有小孩。
換了個姿勢,韓澤龍闔上眼,想再度回到夢鄉。
嗚哇……
那震耳的哭喊聲卻不肯放過他,不間斷地在寧靜的夜空中迴響著,向來淺眠的他根本無法入睡。
他臉色不好地下床,隨意穿上外套拖鞋,嘴裡不斷咕噥著聽不清楚的法文,也顧不得一頭金髮凌亂不堪,往聲音的出處走去。
是娜娜家……
他狐疑地瞪著身前大門半晌,考慮了一下自個兒幻聽的可能性,在聽見門內那震耳的哭聲後,不假思索地伸手按下門鈴。
門內先是傳來一陣沙啞的響應,接著乒乒乓乓的碰撞聲自遠到近地響起,沉重的大門被緩緩打開。
大門開啟後,他猛地一愣,生平第一次,大腦停止了運作。
任他干想萬想,也萬萬想不到,迎接他的會是這種畫面--
一臉疲累的人兒手中抱著一個大哭不已的小娃娃,一頭柔黑的長髮凌亂地以髮夾盤起,幾綹髮絲滑垂於肩上,原本清靈的大眼神采盡失,眼下有明顯的黑影。
「抱歉,威廉先生,我知道你的烏龜們很需要睡眠,我也……」狼狽開門的娜娜以為是鄰家那登門抱怨好幾次的威廉先生,一古腦地道歉,見門外之人沒有像前幾次以愛爾蘭口音的英文責罵,她狐疑地抬頭一看,沒想到會看到他。
「啊!是你!」
好不容易自驚愕中回神的韓澤龍豎起劍眉,「你怎麼了?」
「抱歉,把你也給吵醒了嗎?我也不……」
娜娜話還沒說完,韓澤龍便自行步進玄關。
「她太熱了。」
「什麼?」一時接收不了他的話意,娜娜狐疑地皺眉。
韓澤龍自她手中抱過小嬰兒,大掌輕巧地將她身上的衣服解下,只剩一件汗衣,憐惜地哄著那哭得好不可憐的娃娃。「噓,寶寶乖,不哭了……」
「這樣她會冷……」娜娜急著阻止他的動作。
娜娜話還沒說完,就見悠悠先是一陣細喘,又聽韓澤龍耐心地對著悠悠吟唱出一首低低的、猶如搖籃曲的法文曲子,哭喊的聲音緩緩地慢下來,然後沒聲音了!
天啊!她的耳朵聾了嗎?真的沒聲音了!
「她不哭了!」娜娜一臉震愕地望向悠悠,再抬頭看看他,驚訝得小嘴微啟。「你是怎麼辦到的?」
她想的真的沒錯,他就是神派來的使者啊!
「她穿了這麼多衣服,你又一直抱著她,她不舒服自然會哭。」許多母親都會犯這種錯,以為小孩容易著涼,替嬰兒穿上許多衣服,結果反倒讓孩子感到不適。
韓澤龍撫拍著小人兒的背哄她入睡,心頭卻因娜娜已成婚生子的事實一陣沉重。
「老天!原來是因為太熱了……」娜娜鬆了口氣,整個人癱軟在玄關的小沙發上,釋然地看向悠悠,「你早說嘛!」
「她的嬰兒床呢?」韓澤龍吞下那莫名的感覺,壓低嗓音問道。
娜娜搖搖頭,「我還沒買。」
「還沒買?」她搬到這兒也好些日子了,連嬰兒床都還沒買?韓澤龍皺眉。
娜娜懶懶地打了個呵欠,連回答的力氣都沒有,眼角瞄到掛在牆上的時鐘,倒抽一口氣。
「哇,五點多了!我還沒開始準備東西呢!」
「你要去開店?」
「當然啊!」她不覺有何不妥。
「那她怎麼辦?」
「把她帶到店裡啊!」不然還有什麼選擇?
「你在跟我開玩笑嗎?」韓澤龍瞇起眼。
「不行嗎?」她彎著柳眉,小心翼翼地問。
「她好不容易睡著了,你帶著她四處跑,會把她吵醒的。」
「不行!她不能再醒了,我已經一整天沒睡了!」一聽到悠悠會再度轉醒,娜娜大驚低呼。
她一向早睡早起,是個一天睡足八小時的乖寶寶,被悠悠這麼折磨了一整夜,一雙以往澄明的眼兒已佈滿了紅絲,活像只小兔子。
「你還想去開店?」看她的眼皮都快闔起來了,他懷疑她還沒走到店裡,就在半路睡著了。
「不然怎麼辦?」她用通紅的眼兒無助地望著他。
「休息一天。」
「不行啦!」
「你這樣勉強開店也做不了什……」他話還沒說完,眼角留意到她手上那要掉不掉的繃帶,臉色大變,「你的手怎麼了?」
「昨天被咖啡燙到了。」娜娜尷尬地吐舌,將紮著繃帶的小手藏到身後。
「我看看。」韓澤龍握著她綁著繃帶的手,眉心打了個緊結。
這小女人到底會不會照顧自己?
「這繃帶是怎麼回事?」
「洗杯子的時候不小心碰到了。」她想拉回小手,卻被他緊緊握著,任她怎麼使力都抽不回來。
「你燙傷了還去碰水?」他忍著打她粉臀一頓的衝動,咬牙怒問。
「我……我沒請洗碗的員工嘛……我可是有戴手套的……」雖然還是沾到些水將繃帶弄散……娜娜縮著脖子,小聲地解釋。
「手給我。」韓澤龍擰著濃眉,檢視著她的小手。「有藥箱嗎?」
「有。」娜娜伸手指向廚房,「在微波爐下面的櫃子裡。」
「我去拿,你坐著別動。」韓澤龍將悠悠交到她手中,轉身進廚房找出藥箱,回客廳替她上藥。
「謝謝。」
「不要開店了,好好休息。」這句話不是商量,而是命令。
「知道了。」娜娜噘著小嘴,一臉的不情願。
他沒好氣地搖頭一笑,將藥箱放回原處。
「我先回去了,你好好睡一下吧!」
「你都吃哪個牌子啊?」戴著墨鏡遮住黑眼圈的娜娜被琳琅滿目的奶粉弄得眼花撩亂,隨手抓了一罐向抱在身前的悠悠搖晃著,「這個嗎?」
小娃娃哪裡懂她在說什麼,只是眨著眼傻笑。
「喜歡啊?好,買這個。」娜娜毫不猶豫,將奶粉放進手推車內。
她這個寶貝外甥女不哭的時候可乖得很,一張圓圓的小臉總是笑嘻嘻的,逗得她快樂得不得了,險些忘了她是害自己一夜無眠的兇手。
「可是這個包裝看起來比較好……而且比較有名……」留意到架上另一個牌子的奶粉,娜娜先是遲疑一會兒,最後決定將兩罐奶粉都放進堆了成山嬰兒用品的手推車內。「不管了,都買下來,回去你試試看哪個好吃吧!」
「你在做什麼?」低沉的聲音自身後響起,奪去她的注意力,娜娜偏頭一看,就見韓澤龍不知何時站在她身後。
他戴著鴨舌帽,鼻樑上架著一副平光眼鏡,要不是他主動開口,她肯定認不出他。
一身休閒裝的他,手中提著購物籃,模樣十分清爽。她下明白,明明同樣這麼晚睡,他怎麼看起來精神奕奕?
「是你啊!這麼巧,你也來買東西!」沒想到會在這裡遇到他,娜娜驚訝地道。
他們倒是滿有緣的嘛!
韓澤龍望了一眼她手推車裡的用品,再望了她一眼,眉毛挑得老高。
東方女子外表素來比較年輕,再加上娜娜身材極為嬌小,身上又穿著簡單的運動服,看起來根本是個高中小女孩抱著妹妹逛街,怎麼樣都不像媽媽帶小孩。
媽媽帶小孩……
昨日那讓人不快的感覺再度躍上心頭,如一道重拳擊上他的胸腹,讓他幾乎無法呼吸。
「昨天晚上真的很不好意思!」娜娜尷尬地垂下頭,對於昨夜……不,該說今晨替他帶來的麻煩極為抱歉。
「沒關係。」他搖頭。「你買這麼多東西?」
「家裡什麼嬰兒用品都沒有,所以來添購一些。」她的母親大人什麼都沒給她就跑了,家裡只有兩三條尿布和一個不幸被阿華踩扁的奶嘴。「你怎麼了?不舒服嗎?」
他的臉色看起來不太好,彷彿心愛的東西被人搶走……
韓澤龍刻意漠視胸口那陌生的酸躁情緒,開口問:「你買這麼多奶粉做什麼?」
「給悠悠吃啊!我根本不知道她習慣吃哪個牌子,就隨便買。」娜娜面色有些尷尬,她這個阿姨可真失職。「今天早上真的很謝謝你!我那個不負責任的弟弟偷跑,害我一個人孤軍奮戰,要不是有你,真不知該怎麼辦呢!」
「弟弟?你跟你弟弟住?」
「對啊!家裡只有兩個人,偏偏都對小孩子一點辦法也沒有!」她歎息著,沒有留意到他舒緩的眉心。
她沒有結婚!
韓澤龍忽略心頭突如其來的鬆懈感,清清喉頭,「她多大了?」
「嗯,我想想。」娜娜伸指算算,不確定地道:「好像有六、七個月了吧!」
「你連這個都不知道?你什麼時候生的?」
「啊?你說什麼?」她只顧著看奶粉卷標,沒聽見他的話。
留意到她光禿禿的無名指,韓澤龍還以為她是太過年輕便未婚生子,才不願提起。
他將奶粉罐放回架上,識相地轉移話題。「只喝奶粉是不夠的。寶寶四個月吃的食物要從流質慢慢轉換成半流質。」
「啊?那就不能喝奶了?」娜娜瞪大眼睛。
「你生小孩前沒看育嬰手冊嗎?」他不禁懷疑,連這麼基本的育嬰常識都不知道,她是怎麼準備生育的?
「你誤會了!」娜娜急忙澄清,「悠悠是我的外甥女,我只是暫時照顧她……我還沒結婚呢!」
「她不是你的孩子?」韓澤龍錯愕道,心底的竊喜像滴進清水裡的墨汁,淡淡地暈開。
「不是。」她搖頭,又好奇地問,「你怎麼對這些事這麼清楚?你有小孩?」
像他這麼俊帥的好男人,肯定早就結婚了吧!
心頭因這個想法莫名地一悶,某種酸澀的感覺自胸口蔓延,讓她幾乎窒息
「我還沒結婚,只是以前經常幫忙帶外甥,所以對帶小孩有點瞭解。」
「原來如此!」她瞭然地點頭,粉嫩的唇瓣因他的解釋而悄悄上揚。
「我來抱她,東西你推。」見她因疲累不斷換手,韓澤龍伸手將小孩接過,抱在懷中。
悠悠開心地巴在熟悉的高大軀體上,胖胖的小手不斷伸出,想摸他剛俊的面容。
「謝謝。」娜娜甩著手臂,感激地道謝。沒想到悠悠小小一個,才抱一下子,她的手就開始發酸。
看著悠悠開心地攀在他身上,她有些驚奇。「悠悠一向怕生,但她似乎很喜歡你呢!」看來他很有小孩緣,將來定是個好爸爸……不知名的欣喜爬上心頭,她不禁露出笑意。
「可能是我昨天哄她睡覺讓她有了印象。」韓澤龍微微一笑,一手抱著悠悠,一手推著購物車,「你還要買什麼嗎?」
「我也不知道,我都照著育嬰手冊上寫的買。」娜娜自包包裡掏出一本育嬰手冊,手忙腳亂地翻著。「我看看……嗯,嬰兒床、嬰兒車、換尿布台……」
反正這些東西悠悠最後還是會用到,她現在買了也不算浪費。
聽她把列表上的東西幾乎都念了一遍,韓澤龍放棄手推車,抽起她手中的書冊,握起她的小手。「走。」
「去哪裡?」
「Baby Shopping。」