又跟大家見面了！真的很高興！
從小編那兒得知前陣子台灣在播關於冰球的日劇，真的很高興！不知道能不能把冰球的魅力帶到台灣去呢？
寫這本稿子的時候做了很多不同的事喔！看了很多部電影、打了很多場麻將、到西雅圖看球賽……喔！還有棒球明星賽！
說起明星賽，今年的真的很無聊，第一天的Homerun Derby只差沒看到睡著！至於第二天的比賽－－先發的「火箭先生」啊！你發生什麼事了？怎麼能失這麼多分？！
呃，離題了！
現在讓我跟大家說說這本書的秘密吧！
秘密一：琦琦所用的粉紅色手提電腦不是我幻想出來的！它是特別訂做的，珍珠粉紅色，某水果牌，12.1吋的屏幕，非常特別喔！
秘密二：會想出這個故事，完全是被小時候看過的一個廣告影響：what can be imagined can be achieved。（只要有夢想，凡事可成真）。現在看了還是覺得很熱血感動，所以就寫了一個永不言棄的故事。
秘密三：書裡的歌詞是我自己寫的，並不是真的有那首歌喔！
最後，希望今年的球季還有冰球可以看……
最最後，當然不能忘了我的兩個秘密好幫手，小Ｉ跟小秋！Neiya，我當然不會忘了你的！
Out！
冰球小教室：冰球換人通常是一個Line一個Line換，拿本書裡面的角色來比喻好了，韓澤龍（左翼）、霍梓鋒（中鋒）、狄理斯（右翼）是同一個Line（他們就是對方的Line mate），換人的時候，就是他們三個一起下去，換另一個Line上來。而兩個防守員通常都會在冰上待得比前鋒們久，至於守門員，通常只要沒有失分太過分，是不會被換下來的。
NHL的小球則：冰球裡打架是被默許的。（雖然這麼說，但還是要被罰二至五分鐘power play）而冰上的球員在打架時，欄後的球員不能下場一起打喔！因為那樣最少要禁賽十場！冰上的球手亦不能撞守門員，基本上對守門員稍有肢體碰撞都會被球證叫goalie intederence，罰兩分鐘Power play。球員亦不能把另一個人壓在board那裡，那是犯規的。
不知道大家對冰球有沒有基本的概念了呢？希望這本書能勾起大家對這項運動的興趣啦！