旭薇一個人站在房裡，服務生剛送來行李，她走往房間其中一扇大窗，望著窗外景色，看著中央公園裡的花團錦簇、看著公園裡來來往往的人……她陷入深思。
從機場入境大廳，直至飯店check in的過程裡，商耕煜竟變得像是全然陌生的人，她對踏上紐約這城市之後的商耕煜，感覺好陌生。
她不曉得他為何能擺出抿唇不笑的冷漠樣，不曉得那個到機場接機的司機，為何面對商耕煜時，會是一副戒慎恐懼的模樣？
那輛來接他們的車子，是沒花上幾千萬絕對買不到的加長型勞斯萊斯禮車，司機還戴著帽子、白手套、穿制服，車內全是最新、最先進的高科技配備，從小冰箱、電話、電腦到大尺寸的液晶電視，全都齊全了。
她無法想像，那種在電影裡才看得到的奢華生活，居然……居然跟商耕煜……有關係？
從小看慣了有錢人的生活，對旭薇來說，跟有錢人往來不是什麼稀奇事，她老爸總拜託她乖乖當個千金小姐，要說她家算得上是有錢人家，都不為過。
可是今天坐上那輛禮車，她竟有種……不可思議的感覺，心情有點像是灰姑娘坐上南瓜車，要直奔王宮似的新鮮感。而她身旁的商耕煜，倒是出她意料外的氣定神閒，彷彿那車子是時常在街上穿梭的尋常房車。
那時，車子裡的商耕煜，實在像極了常年生活於奢華宮殿的王子，有種眼見奢華不為奇的氣度，彷彿他很習慣了。
而她這個常被老爸要求乖乖當個富家千金的「千金小姐」，反倒失了有錢人家該有的「素養」，那感覺，實在有些怪。
但想想也沒什麼好奇怪的，在台灣，跟她家有往來的，沒幾家人會奢侈到想去養一輛高級卻無法常使用的加長禮車！不過現在她有點懷疑，也許是她對「富有」的認定標準低了些。
撇開這些不說，今天她徹底體會到商耕煜的話……非常有道理！
她……不瞭解他！
她不瞭解，只是來陪一個孩子過生日，他們卻要住進這個六星級的豪華飯店，她原以為他們會借住在Andrew的外婆家。
門鈐打斷了她的沉思，她離開窗邊，開門去。不意外，站住門外的人是商耕煜。
旭薇朝後退了兩步，偏側過身，讓商耕煜進門。
「住這兒還……可以嗎？」商耕煜坐下，這是他們下飛機後，他說的第一句話。
旭薇好奇地看了一眼商耕煜，再以認真打量的眼睛，在餐廳四周轉了一圈，說：
「如果我說住這兒不可以，你想把我換到哪裡？白宮嗎？」
商耕煜欲言又止，想解釋什麼，卻又解釋不來。
當他下飛機，看到來接機的Paul時，他就開始懷疑，帶旭薇來好像是個錯誤的決定！
Andrew沒聽他的話，不只遣Paul來接機，還幫他訂了飯店。—下飛機他就被兒子奪去選擇權，住進這家飯店的豪華套房。
他相信，此時旭薇一定是滿腹問號，只是，他一時之間也沒法完全解決她的疑惑。
「有時間，我再慢慢跟你解釋。Andrew已經結束法文課了，再過幾分鐘就會到飯店。他想請你跟我們一塊吃晚餐，好嗎？」
不錯，他挺有自知之明的，曉得他是該「開始」向她解釋一些事了。
「你們父子難得見面，我去太打擾了。反正我們要在這待上幾天，多的是機會碰面，不急在這頓晚餐，」她曉得他們父子已經快一年沒見到彼此了，他們應該有很多話要說，她這個外人何必去搞破壞。
「Andrew很想看到你，我希望你跟我們一起用餐。」
商耕煜才說完，旭薇開始認真考慮。這時，門鈴又響了。
旭薇疑惑地站起來，打算離開位子，商耕煜卻搶下開門差事。
「應該是Andrew，我去開門。」
門外站著一個「西裝筆挺」，身高約莫一百四十左右的男孩子，他脖子上還打了個黑色小領結。男孩的身後則是個金髮碧眼的外國男人，同樣衣著正式，穿的是深藍色全套西裝。
這一大一小，幾乎可說是一板一眼地站在門外候著，小男孩雙手像童子軍似的有些繃緊的貼在身體兩側。
門一打開，旭薇好奇地尾隨在商耕煜身後，一眼便看到那個明顯超齡成熟的孩子，她可沒錯過男孩臉上閃過的激動情緒，那是種極度雀躍的情緒，不過他一看見父親身後的她，竟能壓抑得住那幾乎是想跳上商耕煜身上的雀躍。
何旭薇的第一個念頭是訝異，沒想到小小年紀的孩子，就有控制情緒的能力。
「Daddy！我剛到你房間找不到你，就猜你在這裡。我打擾你們了嗎？」 Andrew問，望向何旭薇，很有禮貌地對著她笑。
「沒有，我正在邀請旭薇跟我們一起晚餐，你要不要幫我說服她？」商耕煜向後退了一步，讓Andrew進來。
Andrew跨進門，商耕煜旋即跟陪Andrew一道來的Dave打招呼，他們曾是工作夥伴。
「Dave，最近好嗎？」
「還過得去，要是你能回來，我相信會更好。」
兩人以英文交談，商耕煜對Dave的話僅是給了微笑，沒表示其他意見。
Andrew則是回頭望了Dave一眼，好像想說什麼，最後也沒說，回過頭，正式向何旭薇打了招呼。
「何阿姨，你好。我是這位商耕煜先生的醬油瓶，我的中文名字是商梓樺，明天生日就滿九歲了。我的英文全名是Andrew Z.H.Shang，我習慣用英文名字，你可以叫我Andrew。你有英文名字嗎？」
「醬油瓶？什麼意思？」
「嗯……」Andrew一副小大人的模樣，讓旭薇這麼一問，終於露出點孩子氣的模樣，每回他想得認真時，總會習慣用手搔搔自己的頭髮。
「有配偶的人，帶著小孩，那個小孩就會被中國人說成醬油瓶，不是嗎？我昨天去China town聽見阿伯說的，應該是這個意思吧？Vivian已經不在了，所以我就是Daddy的醬油瓶了，不是這樣說嗎？」
「如果不是的話，China town的阿伯，為什麼說他女兒的小孩是醬油瓶呢？阿伯的女兒跟先生分居了，所以小孩就變成醬油瓶。」
「那個小孩是我同學喔，長得好可愛，她會把長長的黑髮綁成兩條辮子，再繫上水藍色的緞帶，很厲害的。我昨天去China town送邀請函給她，明天你們會看到她，她答應我會來。」
「她本來不肯來的，後來我跟她說，我跟她一樣都是醬油瓶。她說因為我們是同一國的，她才願意來我的Birthday Party……」
Andrew為了解釋醬油瓶的「意義」，索性將整件事的來龍去脈完完整整說了一回。
何旭薇本想開口解釋，想了想，卻覺得應該由商耕煜自己向孩子解釋，所謂的「醬油瓶」該是什麼，所以她沒說話，此時Andrew又補上一句。
「對了，我同學跟Vivian一樣，也叫Vivian。Daddy，你覺不覺得很巧？我們父子倆，都喜歡上名字叫Vivian的女人。」
Andrew說得有些自得其樂，渾然沒瞧見商耕煜帶點苦惱、帶點有趣的表情。
有道是：吾家有男初長成……他的兒子似乎長得太快了些！
「我看你們父子倆需要花時間溝通某些字彙的意思，『醬油瓶』、『喜歡』這兩個詞彙，應該很夠你們溝通了。大家都到餐廳坐著聊吧，我幫你們泡壺茶。」
「何阿姨，我是不是誤解了醬油瓶的意思？要是誤解了，那我跟Vivian就不是同一國人了，這樣很讓人苦惱。」Andrew咕噥著，似乎十分懊惱。
「這問題讓你Daddy回答你。對了，Andrew，如果你不習慣何阿姨這個稱呼，你可以叫我Didi，Didi是我的英文名暱稱。」
何旭薇率先領大家走向餐廳，三個大小男人各自找了位置坐下後，她這唯一的女人立即走進廚房，為大家煮一壺熱茶。
在張羅茶具的同時，旭薇腦中閃過一個念頭，商耕煜並不是那種天下孩子只有自家孩子最好的父母，而是他確確實實有個值得他驕傲的兒子！
她忽然想，如果可以當個現成的媽咪，她也會感到驕傲……
她——會不會想太多了？
旭薇用力甩了甩頭，想甩開方才一時莫名而生的「非分之想」。現成的媽咪？她確實想太多了！
她連商耕煜都不瞭解啊！
太可惡了，商耕煜怎麼可以這麼奸詐的挖了個陷阱讓她跳？帶她來紐約，證明她有多不瞭解他。
因為如果換成她，她絕不會將自己這麼可愛的孩子交給別人。
為什麼商耕煜要把Andrew給岳母帶？因為他沒工作，養不起孩子嗎？
踏上紐約才半天時間，她就被眼前的一切說服了——她確實是徹徹底底不瞭解商耕煜！
何旭薇望著爐子上開始冒煙的熱水，感覺好困惑……
她困惑著謎樣的商耕煜、困惑著剛才她為什麼說了謊——她沒誠實告訴 Andrew，而是隨口謅了個英文暱稱，因為她的英文名字……也叫Vivian！
為了某種近乎吃味的私心，旭薇不想跟商耕煜已逝的妻子，用同樣的名字。
忌妒一個已故的人，感覺很不道德，她卻無法控制。
她真的忌妒了嗎？
何旭薇以為一個孩子的生日派對，就是……一個簡單的生日派對。可惜她的以為，錯得離譜。
從Andrew送她的連身火紅色禮服，綴滿了折光效果的銀色亮點來看，她就該猜出Andrew的生日派對，絕不會只是個孩子的派對。
Andrew送她的禮服，正式得像是將去參加什麼大型頒獎典禮似的，他甚至替她準備了一雙搭配禮服的酒紅色高跟鞋，另外還附了一套白鑽髮飾、頸鏈。
旭薇今天下午收到Andrew差人送來的這些東西，猶豫著該不該收下，她怕她收下了，也真的穿了去，會過於正式，商耕煜卻向她保證，那些衣物飾品，穿去Andrew的派對絕對適當。
商耕煜還說，因為忘了提醒她要準備一套出席宴會的禮服，他原想帶她去租一套，Andrew卻說要幫她買一套，當作是見面禮。那禮服、鞋子、飾品全是Andrew挑選的。
商耕煜說，Andrew很喜歡她。
不管如何，她其實是有許多線索可循，Andrew的派對應該不會太尋常。但是，當接他們的車子抵達那棟豪華大屋時，何旭薇卻還是震驚了許久……
因為她眼前所見的景況，壓根不像是個九歲孩子的生日派對！
進入派對的大人們，男性莫不是身著正式西裝；女性的禮服則是一個華麗過一個。至於孩子，小男生個個穿得像小王子：小女生則打扮得像小公主。比起那些人的衣著，旭薇身上的禮服，算是簡單大方吧。
派對舉行的時間是晚上七點，場地是屋子外搭的許多列長型棚架，前方有一個大型舞台，有位黑人歌手正在演唱。
下了車，她挽著商耕煜的手，看見Andrew朝他們走來。
「Didi，你今晚好漂亮！我送你的衣服，你還喜歡嗎？」
「太喜歡了！謝謝你的禮物，但我堅持把買這些東西的錢還給你，你還是小孩子，還不會賺錢。」
「沒關係，Didi，我的錢都是Daddy給我的零用錢，我買給你也等於是Daddy買給你。而且就像你說的，我還是小孩子，自己用不了那麼多錢，不如把錢用來買東西給喜歡的人。Daddy說他不好意思買給你，怕你誤會他有不良企圖，我來買，你就不會誤會了。」
「是這樣嗎？原來你Daddy也有不好意思的時候啊！」
「有啊！我們商家的男人啊，碰上自己喜歡的人，都會不好意思。」
「小鬼！你話太多了。」商耕煜揉了揉Andrew的頭，接著蹲下身子，給了Andrew一個大大的擁抱，在他耳邊說：「生日快樂，兒子。」
見商耕煜鬆開懷抱，站了起來，旭薇也彎了身，在Andrew兩頰輕吻了兩下，對Andrew說：「生日快樂。」
「Didi，謝謝你願意跟Daddy老遠跑來參加我的派對，你這兩個吻會讓我Daddy吃醋我的。」
「什麼吃醋我？你應該說吃我的醋。還有，你爸爸沒那麼小氣。」商耕煜糾正Andrew的用語。
「好啦。吃我的醋。你們先進去，我還要等一個讓我不好意思的女孩子。對了，Daddy，總公司來了很多人喔，他們很期待今天看見你，你等會兒有得忙了，到時可別冷落了Didi。」
「是！你是壽星，你今天最大，說什麼我都照辦。等一下你的Vivian來了，記得帶來給我跟Didi看看。」
「遵命。Didi，希望你玩得愉快，如果我Daddy招呼不周，你千萬要原諒他。他離開紐約太久了，很多人都很想念他，想藉著這個機會跟他聊聊，絕不是故意要忽略你的。」
Andrew沒誇張，何旭薇挽著商耕煜的手，一由大門緩緩步上那片舉行派對的大草坪，商耕煜立即讓幾個西方人圈圍住。剛開始，他體貼地將她介紹給其他人認識，旭薇並非不習慣這樣類似商業聯誼的場合，只不過這情景發生在一個孩子生日派對上，她確實有點難以想像。
維持了一定的禮貌，跟那些商耕煜似乎十分熟稔的朋友們打過招呼後，她便藉口要去取用食物，將商耕煜留給他的那些「朋友們」。
她對週遭好奇極了，但與其說她好奇週遭的一切，不如說她好奇的是「商耕煜」。這屋子，應該就是他已逝妻子的娘家了吧！
旭薇真的很訝異，商耕煜妻子娘家竟是如此非同小可。她曉得，在曼哈頓能擁有這樣佔地廣闊的豪華宅院，沒有幾百億身價是絕對不可能的。
此時，她好似也能明白，商耕煜會將Andrew留在New York，也許是經過了評估深思與痛苦掙扎，這樣的環境，確實是商耕煜「無業遊民」的身份所無法提供的。
她曉得Andrew除了上正規學校外，另外還上兩種外語課、小提琴課、商業時勢分析課，求生訓練課、電腦課……而這些課程全是一對一的家教課， Andrew每天的行程幾乎滿檔。這樣的學習方式，不是一般家庭供得起的。
旭薇從屋外逛進屋內，由於派對上進出屋子的人也不少，所以她才會安心走進屋子瞧瞧。
屋裡屋外大多是三三兩兩圍聚談天的人，沒人關注她的存在，當然，這是不將那些男人欣賞她美麗的視線計算在內。
屋內大廳吊了大型水晶燈，一個造型簡約流暢的木工旋轉樓梯，由一樓通往二樓，一幅巨幅照片就掛在二樓的牆面上，那照片吸引了她，讓旭薇不自禁步上一層又一層階梯。
走到照片面前，她才發現那不是一張相片，而是一幅似乎是照著相片畫制的油畫。
照片裡有個小男孩，可能是Andrew三歲左右的模樣，另一個主角，則是個笑得甜美溫婉的女人，長髮筆直黑亮，一雙眼溫柔得彷彿能撫慰所有傷痛似的。
旭薇從沒見過如此富有女人味又如此美麗的女性！簡直像個不小心落入凡塵的天使。
這……就是Vivian了吧！
旭薇忍不住伸手撫摸那栩栩如生的黑色長髮，彷彿可以感受到那髮絲的柔軟，她的心瞬間流過一陣明顯得無法忽視的疼痛。
擁有過這麼美麗的妻子，還有什麼樣的女人能讓商耕煜心動？
她拿什麼跟畫裡的Vivian比？連身為女性的她，都讓畫裡的Vivian折服了，何況是男人？
這一刻，旭薇才驀然體會到，原來在不知不覺中，她已深深在乎著商耕煜。
「這是Vivian過世前一年拍的照片，原來的照片裡還有另一個人，我不想看到，所以才請人另外畫了這幅畫。」
一道陌生的聲音打斷了旭薇的思緒，她回頭，看見一個衣著華麗、大約五、六十歲左右的高貴婦人。
「Archer帶你來的吧？我是Cindy，Vivian的母親。」Archer是商耕煜的英文名。
對方花了一點時間打量她，接著再說出來的話，可就十分失禮了。
「以Archer現在的身份，也只配帶你這種等級的人出場了。」
一時之間，旭薇竟想不到可以反擊的話，可能是乍知Vivian的模樣，讓她失去一向的犀利反應；也可能是這陣子接近無慾無求的平淡生活，讓她快忘了在商場上打滾時的那種機靈。
「Cindy，我們之間有任何不快，是我跟你的私事，你沒有權利污辱我的朋友。你必須向我的朋友道歉，請立刻道歉。」
旭薇正發怔著找不到話反擊時，沒想到商耕煜竟已來到她身旁，一手環上她的腰，冷冷的語氣裡，不難聽出憤怒。
旭薇完全沒插話的餘地，她已被過多的震驚徹底淹沒了，先是Vivian的美，再來是她對商耕煜心情的醒悟，接著又看見此時這個既冰冷又憤怒的商耕煜……
Cindy看了商耕煜一眼，就那一眼，旭薇好像看見Cindy眼中有諸多情緒掙扎，Cindy對商耕煜似乎不是全然厭惡……
Cindy抿著嘴，輕哼一聲，才不甘不願地對旭薇說：
「請原諒我方纔的失言，對不起。」Cindy的道歉雖然明顯誠意不足，但也算是道歉了。
她轉向商耕煜說：「八點半切蛋糕，Andrew指明要你陪他一道切蛋糕，請你務必準時到舞台。我必須去招呼其他客人，失陪了。」語一落，她微欠身，然後高傲地緩步走下樓階。
旭薇與商耕煜兩人仍站在原處，商耕煜彷彿在思考著什麼，深深看了旭薇一眼，目光再轉往牆上那幅畫。
他對著畫，一望就是幾分鐘過去，許久後，才開口說：
「對不起，我剛剛不該讓你離開我身邊，你對一切都陌生，我卻因為一時粗心，害你無端捲入一場戰爭。我為Cindy的失禮，再次向你道歉。」
「Cindy道過歉了，你不必再替她道歉。」
「你覺得她的道歉有誠意嗎？」商耕煜揚了揚眉，溫和地詢問著。
旭薇聳聳肩，一副無所謂的樣子。現在這個溫和的商耕煜，又是她熟悉的模樣了。
真不知現在模樣溫和的他，跟剛剛那個冷漠中隱含憤怒的男人，哪一個才是真正的商耕煜？
她忽然想起，方才商耕煜將她介紹給他的朋友時，他的態度也是有些冷漠的。
似乎從他們踏上紐約，商耕煜便時常不自覺顯露出旭薇不熟悉的模樣。
憤怒的、冷淡的、以及方纔那個堅持要Cindy道歉的商耕煜……
或許，在紐約生活了許多年，雖有禮卻性子冷淡的商耕煜，才是真正的他！
商耕煜說過她不瞭解他，那麼，他想讓她瞭解的，是剛才那個冷然的他嗎？
「Vivian還在的時候，Cindy是個很好相處的人。我不怪她恨我，恨我害死了她唯一的女兒。對不起，旭薇，恐怕今天晚上我無法盡職的當你的護花使者了。我不該帶你來的……我想今晚，我會有個十分難熬的夜晚……」
遺憾
當思念出入於呼吸
我再也憶不起遺忘的方式
愛早以寂靜的姿態
風化為苦痛
於是明白
你最後一抹凝視
已蔓生為我的寂寞
而寂寞
沒有你的寂寞
原來就是遺憾的
味道