她蹲下身，凝望著那張疲倦的睡容，眼淚滑下雙頰。她脫下身上的外套，輕覆在他身上。
「我現在實在沒有辦法面對你……」
昨夜在機場裡，佟格朗不肯讓她回家，而她亦不願上機，兩人在候機樓裡拉扯著，直到那些記者買了機票，來到候機樓裡採訪。
她的容貌已被記者拍下來，她知道自己不能回朝陽鎮去了，逼不得已之下，她只好跟他一起上飛機。
一路上，他們都沒有說話，知道她什麼也聽不進去，佟格朗只是緊握著她的手，而她則不斷的落淚。
好不容易到了他家，她一整夜都躲在客房裡不肯見他。
想到他的欺騙，她就沒有辦法平靜下來。
她早該知道了，像他這麼能幹又耀眼，宛如童話故事裡白馬王子的男人，怎麼可能會是平凡人？
是她自己太蠢，沒有看清一切。
他是個赫赫有名的冰球員，她只是個不清楚自己人生方向的大學畢業生：他家經營的是知名銀行，她家則是個小小修車廠……
他們就像兩個不同世界的人，本來就該過不同的生活，只是陰錯陽差的相遇，終究還是要回到屬於各自的地方。
或許他只是一時新鮮，覺得像她這樣的女人與他所見過的不一樣，所以才會說喜歡她。
她只是他生命中的一個過客，很快就會被忘記……
淚水滴落在他的手背上，葉盼嚇了一跳，趕忙在他醒來前逃開。
在大得嚇人的佟史華頓家轉了好幾圈，她好不容易才找到出口，卻又因害怕被人發現，只好繞到後門離開。
走出了如迷宮的佟史華頓家，她又面臨了另一個煩惱－－
「這裡到底是哪裡啊？」望著幽靜的街道，葉盼蹲在地上，洩氣地抓抓頭髮。
放眼望去，除了一棟一棟的房子外，就是一片又一片即使在冬日也被打理得綠油油的草皮，連座電話亭也沒有。
葉盼在社區裡轉了好幾圈，卻怎麼樣都找不到出路，而因為時間尚早，她沒看見一個人影，讓她連問路的機會也沒有。
她要怎麼辦才好？
「小丫頭，這麼早就要出門了嗎？」
突然，一道蒼老的男音自她的身後響起，葉盼回頭看去，就見一個滿身機油的老人自車庫裡走出來，笑容滿面地走向她。
他滿頭的白髮，看起來六十多歲，穿著一身老舊的襯衫與長褲，打扮得與週遭高級的環境格格不入。
葉盼大喜地奔到老人面前，急聲問：「請問你知不知道這是哪裡？」
「你不是這裡的住戶啊？」老人微訝地揚起眉，好心解答，「這裡是比華利山。」
「比、比華利山？！我在洛杉磯引」葉盼因過於訝異而發出一聲尖叫，昨夜一直沉浸在傷心之中，她根本沒有留意身邊的事物，更別說路牌了。
發現自己的失態，她不好意思的垂下頭，小聲的問：「請問要怎麼離開這裡到市區？」
「想用走的離開這個社區要走很久喔。」老人呵呵笑道，「要不要我載你？」
本來想說好，畢竟她根本不曉得自己身處的正確地點，但眼前的老人再怎麼和善，仍是個陌生人。
「不用了，我會自己想辦法。」
「真的嗎？那好吧。」老人也不勉強她，「有什麼可以幫你的嗎？」
「我可以向你借地圖嗎？」知道了自己的所在地，她就有辦法回家了。
「這裡。」他領著她一同來到車庫，拿出一本地圖交到她手中。
「謝謝。」她點頭道謝。
老人也不再說什麼，繼續修車，就見他拿著鑰匙打開車子引擎，卻發現沒有任何動靜。
「奇怪，怎麼還是發不動？」
正在查看地圖的葉盼被他的動作挑起了好奇心，「怎麼了？」
「車子還是發不動。」這輛車子一直是他自己在修的，之前測試還沒問題，結果現在又失靈了。「電明明是滿的啊。」
「這麼老的車，毛病自然多。」她仔細看著那輛艷紅色的古董野馬跑車，「這一輛是六四年的吧？」
「小丫頭真識貨喔！」老人沒想到她能輕易地辨認出車子的年份、猜她是懂車之人，又道：「我替它換了啟動裝置、電壓衡溫、分流、導地線、火星塞，還有螺線管，零件都是全新的，該是沒問題才對啊，可就是發動不了。」
「不介意我看看吧？」她合上地圖，來到老人的身邊。
「請。」他倒想看看一個小丫頭有什麼能耐。
葉盼看著引擎蓋下的內部，左右研究了一會兒，抬頭笑道：「我想我大概知道是什麼問題了。」
「你知道？」老人的口氣有著不敢置信。
葉盼挽起袖子，動作熟練地拆開一組零件，「我的車之前也有同樣的毛病。」
「你會修理這種車？」他更加不能相信了，這是古董野馬跑車，一般懂車的人也不一定會修，而這年紀輕輕的小丫頭居然一看就知道車子發生什麼問題了？
「我爺爺是古董車迷，我家也有兩輛。」知道對於老一輩的人來說，女孩子懂車是罕有的事，葉盼也沒有說些什麼，只是問：「工具都可以用嗎？」
「隨便。」老人興致勃勃地追問：「你爺爺的車是什麼年份？」
「一九六二跟一九七三。」她束起礙事的長髮，著手修理。
難得找到知音，老人高興地與葉盼聊起車子，但她的雙手可沒有停下來，邊聊邊修理。
過了好一會兒，她終於抬起頭來，「可以了，試看看。」
老人聞言伸手進車子裡，果然成功將車子發動。
「真的可以了！」他讚賞地揚起眉，「小丫頭，你還滿厲害的嘛！」
「不是我厲害，是你犯了個我之前也犯過的錯。」她笑嘻嘻的開口，「螺線管弄反了。」
「原來是這樣啊！」他恍然大悟，見這女孩年紀輕輕卻身懷絕技，不由得對她另眼相看。「我還有另一個問題，看你能不能幫忙……」
一老一小就這樣在車庫裡研究起車子來，葉盼完全忘了自己的逃跑計劃，而老人也忘了她是個素昧平生的丫頭，大方的讓她觸碰自己另外幾輛寶貝古董跑車。
「小丫頭，你真是我的救星啊！」她幫他解決了困擾了他一個多星期的煩惱。
「言重了。」葉盼拍拍手上的灰塵，偏頭看向車庫外的晴空，發現天色已大亮。「糟糕，現在幾點了？」
「中午了。」老人瞥了一眼手錶，「你想要去哪裡？」
「我想……」說著這裡，她猛地想到與格朗的事，愉悅的心情瞬間消失無蹤。「回家。」
「回家？你家在哪裡？」
「溫哥華市外的一個小鎮……」
「是嗎？要不要我載你到機場？」脹見她還有些猶豫，老人即道：「就當是謝禮，順便試一試車。」
知道要靠自己的力量離開是不太可能，葉盼也不再拒絕，「能不能麻煩你載我到最近的灰狗巴士車站就好？」
她身上的錢不夠搭飛機，只好坐橫越美加的長途巴士回家。
「從這裡坐車回溫哥華？那要好多天呢。」最快也差不多要一個星期的時間。
「沒關係。」她只想趕快離開這個地方。
「好吧，如果你堅持的話。」老人以濕毛巾擦拭掉手上的機油，向她笑道：「上車吧。」
「謝謝你！」葉盼感激地致謝，趕緊替他將零件裝好，好讓車子能發動。
「舉手之勞。」
就在兩人做最後的整理，準備出發時，一名身穿著合身西裝的男人突然走進車庫裡，向埋首於引擎蓋下的兩人恭敬問安，「老爺早，盼盼小姐早。」
葉盼聞聲，猛地抬起頭，卻不慎撞上引擎蓋，發出一聲吃痛的輕呼，「啊！」
「丫頭，你沒事吧？」老人擔心地問道，「怎麼這麼大意？很痛吧？」
「沒、沒事。」她按揉著撞到的後腦，忍痛向陌生的男人問：「你是什麼人？怎麼知道我是誰？」
「我是佟史華頓家的管家，麥華。」那人禮貌地回道。
「管家？」葉盼倒抽口氣，隨即又想到什麼，轉頭看向一臉笑意的老人，「他剛剛叫你老爺？」
「孫少爺從剛才醒來後一直在找盼盼小姐，要我告訴他盼盼小姐在這裡嗎？」方才麥華一路跟蹤她來到這裡，本來不想打擾他們的興致，所以一直站在車庫外沒有開口，直到收到負責打掃房子的嬸嬸來電，詢問葉盼的蹤影，他才會開口打擾。
「千萬不要！」她聽了用力搖頭。
「既然盼盼不想，就不要了。」老人笑了笑，不忘提醒道：「你也別讓他來這裡。」
「知道。」麥華聽命頷首，「我先告退了。」
他靜靜的離開，留下一臉笑意的老人與一臉震驚的葉盼。
「你……」她不敢置信地瞪著眼前滿身機油的老人，紅唇顫抖，「你是……佟、佟佟……」
「幸會。」老人朝她露出和善的微笑，「我都還沒自我介紹呢，我是格朗的爺爺，你可以叫我湯姆。」
「你……你為什麼……」他們一家人是不是有病？怎麼都愛這樣捉弄人！「你騙我！」
「騙你？」湯姆像是聽到了什麼奇怪的話，反駁道：「你誤會了，從頭到尾你都沒問過我是誰，我也沒有說過我是誰，什麼時候騙你了？」
「我……」葉盼一時語塞，她向來不是個能言善辯之人。「可是你……你故意誤導我！」
「誤導？」他哪有做這種事？
「你怎麼不住在那棟大房子裡？」
「我不喜歡住在像迷宮一樣的房子裡，所以就搬到附近來了。」加上他跟媳婦處不來，這才獨自住在鄰近的房子裡。湯姆無辜地暗忖。
「你那麼有錢，還自己修車？」她繼續指控。
「小丫頭，你真的很可愛。我是愛車之人，修車對我來說是種娛樂，怎麼能交給別人做？」這一點她怎麼可能會不懂呢？「你這樣不問原由的指控可是會傷了我這老人家的心喔！」
「我……」知道自己失言了，她彎身道歉，「對不起，我……」
「好啦，我沒有怪罪你的意思。」湯姆不在意地搖搖手。
「我不是故意的，只是……」
「我知道，格朗的事麥華都跟我說了。」他拿起濕毛巾，替她擦去手上烏黑的油跡。「不過話說回來，如果你一開始就知道我的身份，還會跟我一起修車嗎？」
葉盼沒有答話。
如果一開始知道他是格朗的爺爺，她逃都來不及了，怎可能會跟他一起修車。
「你不能否認你玩得很高興吧。」
「是啊……」她方才真的玩得很開心，身邊除了爺爺外就沒有人跟她一起玩車了，偏偏爺爺老是忙著車廠的事，她已經好久沒這麼痛快了。
「那就對啦！」
「你是在替他說話嗎？」葉盼悶悶地開口，知道他之所以會說那些話，一定是為了格朗。
沒想到湯姆反而毫不客氣地數落，「我才不是替那小子說話，連平安夜也不回來看看我這老頭子，活該被討厭。」
「我沒有討厭他！而且他只是因為太擔心我，所以才沒回來跟你們過節……」話才說出口，葉盼就想咬掉自己的舌頭，但聽到佟格朗被說得那麼差，她就是忍不住要替他說話。
「喔？」湯姆挑高一道眉，「聽你的口氣該是很喜歡我家格朗才對，為什麼還要走？」
「我……」她垂下眼睫，苦澀地開口，「我甚至還不能確定他的心意。」
「我很瞭解那小子的個性，除非是真正喜歡的人，不然絕對不可能帶回家裡的。」這一點他很清楚。
「他真的喜歡我？」她迷惘了。
「這種事還要別人跟你確定嗎？」湯姆好笑地反問。「你自己該是最清楚的不是嗎？」
她真的清楚嗎？這段日子格朗對她的關懷無微不至，她開心的時候他陪她笑、她傷心的時候他逗她高興、生病的時候更守在她的身邊照顧她……
他對她那麼那麼的好，她又豈會看不清，但她卻忍不住懷疑他，執著於他的欺騙……
因為太在乎了，才要求潔白無瑕。
但她真有資格就這樣全盤否決他的真情真意？
他對她是真是假，她的確該是最清楚的那個人啊……
「容我這老傢伙問一句。」湯姆斂起笑容，「你愛他嗎？」
「當然愛！」就是因為她很愛他，所以發現他的隱瞞後才會有這麼大的反應。
「那還有什麼問題？」
「有很多事不是只有愛就夠了……」
「對，你說得沒錯。」湯姆點點頭，「但是沒有愛，就什麼事都不行。」
「爺爺到底在想什麼？他怎麼可以把盼盼送走？」
「你冷靜點。」路易邊替佟格朗整理領帶，邊安撫著。
加長型轎車內，一身正式西裝的佟格朗一臉暴躁地重複著六天來不斷說的話，那張俊美的臉上除了怒火之外，就只有怒火。
「你要我怎麼冷靜？我連盼盼人在哪都不曉得！」他們之間的誤會甚至還沒有澄清。
那天他在門外聽她哭了一整夜，幾乎連心都要碎了，醒來時發現盼盼不見了，他差點嚇傻，找遍整個比華利山也沒有找到她，急得他幾乎要報警。
後來麥華告訴他爺爺已將她平安送回朝陽鎮，他想也沒想就要去追她，偏偏家人扣起他的護照不肯放他走，非要他留到過年後才將護照還給他。
他不死心地想要打電話找她解釋清楚，卻發現她家的電話沒人接，而嘉莉兒亦說盼盼根本沒有回家，只是打了通電話報平安，麻煩她代為照顧雪球跟炭球。
她到底跑去哪了？
六天了！他已經六天沒有見到她，思念與擔憂快要把他逼瘋了。
「你別這樣，待會被你媽看到可不好。」這是每年都會在紐約舉辦的新年倒數晚宴，各界名人都會出席，佟史華頓家向來非常重視這個晚宴。
「看到就看到！」最好氣得她早點把護照還給他。「爺爺那傢伙跑去哪裡了？」
「他們說好過了今晚就會放人，你就再忍耐個幾小時吧。」路易替他拙上領帶夾，又道：「今夜是年夜晚會，老爺子一定會出現，到時候問他不就得了。」
「他到底存的是什麼心？」佟格朗自問向來對爺爺孝順，就算再不喜歡也會陪他去看古董車展，每逢過節也會打電話給他，那老頭為什麼要在這種關鍵時刻找他麻煩？
路易還想要說什麼，就感到車子停下來，他往車窗外一看，發現已經抵達飯店。
「到了，記住，別太衝動。」
佟格朗沒有應允，不顧路易的叫喚，打開車門以最快的速度走進飯店。
以白色聖誕為主題，飯店的大廳佈置成一片華麗的雪白，數千朵白色的千金子籐點綴出細雪的意景，美麗炫目。
「爺爺人在哪？」他一見到麥華，立即開口問道。
「老爺在裡面。」麥華指向舞池。
他踩著憤怒的腳步走到舞池旁的一桌，果真見到他爺爺在花園內與友人喝酒聊天。
「爺爺！」佟格朗幾乎是用沖的來到他身前，連道好也沒有，只是追問：「你到底把盼盼藏到哪去了？你跟她說了什麼？」
「你這小子終於來啦。」湯姆無視孫子的衝動，慢條斯理地向他介紹身旁的男人，「來，叫葉爺爺。」
「我不用你……葉爺爺？！」看著葉盼的爺爺，佟格朗驚愕得一下子反應不過來，「你怎麼會……」
「老葉是我最近認識的好朋友。」他與葉嵐均是愛好古董車的人，所以兩人一見如故。「他會來這裡住一陣子，跟我一起好好研究一下車庫裡的幾個寶貝，你別對他不禮貌。」
湯姆笑著說，不告訴他其實葉嵐已在他家中住了好幾天。
佟格朗根本沒有把他爺爺的話聽進去，一心只想著葉盼，「葉爺爺，你在這裡，那盼盼……」
「你這小子，居然還敢在我面前提起盼盼？」一身唐裝的葉嵐瞇著眼，厲然冷哼。
「我……」佟格朗自知理虧，但並不打算就這樣輕易放棄。「我知道我一開始瞞著她不對，但除了那件事外，我對她都是發自於真心，並無虛假！」
就算葉爺爺氣得要罵他，甚至出手打他也無所謂，只求他能讓他見盼盼一面，讓他好好解釋清楚。
「你跟我說那麼多有什麼用，你又沒有對不起我。」葉嵐撇撇嘴，下巴向他後方點了點，「還是跟當事人說清楚吧。」
佟格朗聞言，猛地轉頭看去，就見一個嬌小的女子緩緩往他的方向走來。
那是一名身穿無肩帶公主裙的年輕女孩，粉紅色的蕾絲與水晶紗所制的禮服讓她看起來就像個美麗的公主，胸前還有一個薄紗綁成的大蝴蝶結，性感中帶著甜美的氣息。
他幾乎以為自己看錯了，不然他怎麼會看到盼盼帶著笑意，向他走來？
葉盼一步一步來到他面前，朝他伸出手，漾出美麗的笑顏，「俊美的王子，願意跟我跳支舞嗎？」
他愣愣地站在原地，艱難地找回聲音，「我以為－－」
「那是好還是不好？」她打斷他的話，挑眉笑問。
「當然是好！」佟格朗立即握住她的手，順勢把她拉入懷中，再也不肯放開她。
那溫熱的男性氣息撲面而來，葉盼收緊雙臂回擁著他，感受著她想念了多日的體溫。
這段日子，她並沒有回到朝陽鎮，而是在湯姆爺爺的安排下住在比華利山的房子裡。
從一開始的氣憤，到後來慢慢想通了，再加上從湯姆爺爺口中聽了許多關於他的事，就算有再多的憤怒，她也捨不得再生他的氣。
她不知道原來他也同她一樣，是這麼的寂寞，連個知心朋友也沒有，就因為他的姓氏和身份。
她好心疼，寂寞的滋味她最瞭解了，但她幸運的還有嘉莉兒他們的陪伴，然而格朗不但連普通的朋友都沒有，就連她也因為他的姓氏而選擇逃避他。
只要她靜下心來好好想一想，就該知道這麼疼惜自己的他豈會做出傷害她的事？而她不但懷疑他、不給他解釋的機會，更連道別也沒有就打算悄悄離開。
她覺得自己好糟糕……
「我以為你不想再看到我了。」佟格朗把臉深埋在她的頸問，以她的體溫安撫連日來的焦躁與不安。
「我是很生氣。」她不否認，在看到他急著要解釋的表情時，她又道：「但我覺得你一定有你的苦衷，我不該連聽也不聽，就生你的氣……只是那時候我的心真的很混亂……」
「我知道。」他抵著她的額，「很抱歉讓你承受這一切。一開始騙你，是因為我的身份會對我的生活造成很大的困擾，我不希望連在朝陽鎮也得面對那種事，到後來我更不希望因為我的身份，影響到我們兩人的關係。」
對盼盼，他從來沒有抱著玩玩的心態，他是認真的，全心全意想要寵她、疼她、愛她……
「我懂……」食指在他俊美的五官上遊走，她緩緩開口，「畢竟我們是來自兩個不同世界的人。」
聽了她的話，佟格朗心頭一寒，「盼盼……」
「你不能否認，我們的確是不同世界的人。」她點住他欲言的唇，「但是我想進入你的世界……」
他看著她，藍紫眸內有著不解。
「雖然一開始會格格不入，但我想留在你身邊。你曾經問過我，是否能不管你是誰我都會一直跟著你，我的答案是肯定的。」她雙手捧著他的臉，很認真、很認真的看進他藍紫色的眼瞳裡，「那你呢？你會不管我的身份，一直愛著我嗎？」
「當然！」幾乎是立刻的，他用力點頭。
聞言，葉盼露出一抹笑意，雙手按在他胸前後退了一步，就見她拉起裙擺，露出一雙穿著粉色球鞋的腳，「就算我永遠都是朝陽鎮的那個葉盼，你也會一直愛著我？」
她或許永遠都無法改變自己，永遠都會是那個愛穿Ｔ恤、牛仔褲，不愛打扮的女人，但她對他的愛絕對不會少！
「我愛的是你，就算你會改變也好，不改變也好，我的愛都不會少一分。」只會越來越多。
他真摯的語氣讓她的眼眶有些濕潤，感動地笑了。
「對不起……」想到自己對他做的事，葉盼一陣愧疚，「那天我不該對你那麼凶，還偷偷跑走……」
佟格朗低下頭，吻掉她道歉的話語，抵著她的唇輕喃：「我愛你。」
她綻出甜笑，索取他的承諾，「一輩子嗎？」
「一輩子。」他的唇畔浮現溫柔的笑意，許下一生的諾言。
【全書完】
※文中引用的「Winter Wonderland」一曲，是由Felix Bernard & Dick Smith填詞。