「玫，你笑得好像中邪。」
葉耶玫停止被姐形容為中邪的誇張笑聲。「姐，我這樣笑會奇怪嗎？」
「當然！」葉耶珈勉強扯動嘴角。
葉耶玫歎了口氣將眼睛瞇成一條細縫，手指幾乎碰到葉耶珈的鼻子，音量誇張的提 高了許多。
「就為了賺幾萬塊錢佣金，你竟然叫我去當假菲勞？！姐，我不但沒昏倒，而且還 能站在你面前笑出聲來，這算是夠處變不驚了！」
枉費她講得口乾舌燥，若不是一名來台的菲勞持假護照被扣押，她怎會狠心叫自己 的親妹妹去假冒外勞。
「玫，我剛才講的你到底有沒聽進去？」葉耶珈雙手撐著頭疼的頭。
「有啊！合約上註明要三十名，但上飛機的只有二十九名，少一名就算我們違約， 違約是要罰很多錢的。」
「玫——」
葉耶玫扁扁嘴打斷葉耶珈柔柔的呼喚。「姐，你看我長得像菲勞嗎？你騙鬼啊！」
葉耶玫焦急的指著自己的鼻子，要她更確切的看清楚。
「當然需要時裝！」
看來是勸不動姐了。一想到要和一群陌生的外國人混在一起當女工，葉耶玫就嚇得 打哆嗦。她雖然是軟腳蝦，但也不是怕吃苦的人；只是聽說外勞生活隨便，身上狐臭味 特重，加上雙方言語不通，她一定會被扁慘的。
「姐，我們是親姐妹耶！你把我往火坑裡推，不怕死去的爸媽晚上回來罵你！」
葉耶珈聽了眼眶泛紅。爸媽意外身故，留下這間小小的人力資源公司和不少負債讓 她受折磨，多少辛酸她都放心裡，哪捨得讓耶玫知道。
「我也是不得已的。公司小，每年一半收入就靠這個大戶。平常你盯著電腦買賣股 票，不管公司存活我都沒說話；這回你再袖手旁觀才太說不過去，咱們死去的爸媽知道 了才會回來罵你。拜託！我是你惟一的姐，你能見死不救嗎？而且——」
姐說得頭頭有道，尤其看姐用力眨著眼睛，硬把噙著的淚水眨去，教她看了不覺慚 愧，姐是個不會叫苦的人啊！
「而且什麼？」
「你的股票這陣子不是被套牢了嗎？去賺點生活費也沒什麼不好。」
提起這個，葉耶玫就心痛。
為了替在證券公司上班的同學拼業績，她成了她第五十名客戶，然後聽她的內幕消 息開始買賣起股票，現在……住進套房了。
葉耶玫提出一個問題。「姐，我英文不行，要是人家講什麼我聽不懂怎麼辦？」
葉耶珈瞭解妹妹，她會這樣問表示答應了。她馬上臉帶安慰的保證。
「玫，你是去工廠當菲勞，不是應聘來台教美語的菲勞。你平常那麼聰明，英語、 菲語、國語、台語，管它什麼亂七八糟的話，你隨機應變把它矇混過去就行了嘛！」葉 耶珈執起妹妹的手。「玫，半個月就好。為了救爸媽留下的公司。」
「姐，那你要快點找到人救我回來喔！」
「嗯！」葉耶珈用力點頭。
「那什麼時候去？」
「今天下午。」
下午！看姐那對煩惱的眉眼又緊緊揪一起，她忙把嘴角高高揚起。「那我是不是需 要特別打扮一下？」
「玫，姐想想還是不要去了。對方要罰就讓他罰吧！」
耶玫答應了，她倒反而三心兩意，猶豫不決。
「哎喲！姐，你就別再多想了！就像你剛說的，我是去打工賺『所費』。」
「委屈你了。」葉耶珈感動得聲音有點哽咽。
時間緊迫，葉耶珈把清純的葉耶玫打扮得有夠俗的，然後急急送她到集合地點。
將近三十名男女菲勞安靜坐著，工廠的人事主任還沒出來。菲勞無聊的向兩 人張望。
葉耶玫看到葉耶珈欲哭無淚的表情，她生性樂觀的悄悄用手肘頂她。
「姐，是我自己要來的，你這種表情別人看了會覺得奇怪。」
事到臨頭了她勇氣不及妹妹，葉耶珈用力吸了口氣。
「玫，如果不想待就馬上打電話給我。」
「好！要裝就要裝像一點，我過去和他們坐一起。」
「葉小姐。」
兩人都是葉小姐，葉耶珈和葉耶玫聽到叫聲同時回頭。
「陸綾」是一家規模頗大的成衣公司，以生產中高價位的服飾為主。因考量成本因 素，近幾年在墨西哥、澳洲擴建工廠，也看好未來的網路發展，投資兩家網路公司。雖 然，它的生產重心漸漸跨出台灣，但台灣仍是它根留的地方，重要的決策還是在這裡決 定。
「是叫我。」葉耶珈小聲說道，隨即小跑步過去。「何主任！」
葉耶玫心跳開始加快。看著一群張大眼珠像在瞪她的「假同胞」，她整個腦袋亂糟 糟的；不過，就算心裡不安，她還是得硬著頭皮和他們坐一起等待移交。
葉耶玫低頭算著腳步走向「假同胞」，走到一半，一扇門被用力推開。
好痛！葉耶玫閉著眼，手按著屁股，嘴張成O型小聲呼痛，心裡當然不忘罵撞著她 的人「白目」！
「Shit!」匆匆放進公事箱的設計圖散了一地，陸宏宇忍不住大罵一聲。
他正要趕飛機，是誰膽敢擋了他的路？
陸宏宇看設計稿和照片掉了一地，鐵青著臉抬頭找元兇。
英文不好沒關係，罵人的話一定要聽得懂。葉耶玫抬頭瞪著講粗話的粗人，四隻眼 睛斗在一塊，沒有一隻是帶著歉意的。
女人！連路都走不好！
「小姐，你走路不帶眼睛啊？」陸宏宇音調雖然降低，但聲音仍是氣惱。
明明是你冒冒失失的跑來撞人！葉耶玫含著幾顆淚水的眼睛瞪了他一眼。
還好，她沒忘了現在的身份，不然最少用國、台語回罵他。
她很有尊嚴的從地上站起來，假髮差點掉下；她趕快把假頭髮弄好，手按著屁股上 的痛處，慢慢的走向那群看戲的「假同胞」。
「原來是菲勞。」難怪一頭卷卷髮，活像是只大型貴賓狗。
白目！不能大聲回罵，心裡罵也令她舒服一點。
陸宏宇蹲下身撿拾地上的設計稿。
「啊！」一聲驚呼後跑出了一位美女。「怎麼掉出來了？！宏宇，我來幫您撿！」
那又嗲又甜的聲音吸引了所有人的目光，葉耶玫也跟著一眼瞧去。
哇！這女的真不是蓋的！身材面貌均屬一流，尤其是那身細緻的皮膚，簡直吹彈得 破，是那種女人看了嫉妒，男人看了會流口水、作春夢的大美人。
楚依熱心的蹲下身幫陸宏宇撿設計稿，也不管她衣服領口有多低，合身窄裙有多短 。
葉耶玫看看她又看看她的「假同胞」。
可憐喔！那些男菲勞簡直快兩眼噴火、口吐白沫了。女菲勞當然就沒那麼激動，大 概是想除了品質不同，那個女人有的，她身上哪裡沒有？
陸宏宇很快撿拾完文件，一抬起頭正好迎上眾人的目光。順著他們曖昧的眼光，陸 宏宇明顯看到他公司首席名模衣服下的胸衣蕾絲和乳溝，他皺著眉接過楚依遞來的文件 。
「好了！楚依，你再繼續蹲著只會教那些野人流鼻血。」陸宏宇皺著眉，用鼻子指 向那一排排坐在牆邊的外勞。
楚依拉下了臉，回眸狠狠一瞪，一時教帶著滿臉癡笑的外地人嚇得立刻斂起癡傻的 表情。
陸宏宇對此亦覺得可笑，他毫不掩飾的笑了聲。
「宏宇，你好討厭！」楚依故作嬌態。
「我沒時間了！」陸宏宇鎖上了公事箱，立刻站起來大步走去。
「宏宇，等等我！」楚依踩著四寸高的鞋子，扭著渾圓的屁股追去。
好的男人！葉耶玫在心裡暗罵。
正想著剛才那男人臉上好笑的表情，葉耶珈卻跑出來找她。
「玫，跟我來！」
「何主任，她就是我說的May，除了會一點英文，難得的是她也會一點國語 和一點台語，去陸總家絕對沒問題的！」葉耶珈向何主任強力推薦。
葉耶玫安靜聽著。可惜她不能開口，不然她會的「一點國語和一點台語」可以全台 灣走透透哩！
陸總出國前匆匆交代今天一定要找個幫傭去家裡，而且強調要身家清白的本地人。
時間緊迫，要他臨時去哪裡找這種人，因此才隨口向葉小姐提起，抱怨他小主管難 為；
沒想到葉小姐一聽立刻從椅子上彈起。說是恰巧她現下有一名人選，接著就拉了一 個菲勞進來。
葉耶珈一聽，心裡可高興得不得了。
一定是死去的爸媽顯靈！去陸家絕對比進工廠單純輕鬆，所以當然要極力爭取。
由於事前總經理交代要本地人，何元魁因此不安的看著眼前的年輕菲勞。「真的行 嗎？葉小姐，你可別害我丟了飯碗！」
「何主任，我們公司的生意全仰仗您，我怎敢欺騙您！您說對不對？」葉耶珈臉上 帶著笑，不斷哈腰鞠躬。「不然你隨便問她，她都聽得懂！」
何元魁則一臉半信半疑。反正他這關沒過就什麼都不用說，於是他就用國語問道： 「你叫什麼名字？」
雖然還不十分瞭解全部的狀況，但姐妹靈犀相通，葉耶玫當下就演起戲來。
「我叫May。先生您好！請多多指教！」葉耶玫故意說著帶有洋腔味的國語。
果真聽得懂國語！何元魁又改說台語道：「你甘聽有台語？」
葉耶玫露出討人喜愛的笑容。「我阿嬤其實是台灣人。」
裝得真像，葉耶珈差點沒大笑出聲。
她很得意的跟何主任說：「看！我沒騙您吧！我觀察過她，她話不多又好使喚，人 有點孤僻，所以不會和她的同胞搞小團體；讓她先到陸總家試做幾天，要是陸夫人不習 慣，我馬上把她帶走。」
「好吧！」何主任終於點頭。「葉小姐，工廠目前很缺人手，你速度要加快些，下 筆生意才接得到。」
「是是是！何主任，謝謝！謝謝您的照顧！」
當了兩年的負責人，葉耶珈深諳做生意的要領，除了實力外，對賞你飯吃的人更要 記得對他恭謹，注意禮數。
「工人我會叫領班帶進去，你就直接送她到陸總家去。」說著何主任按下了對講機 。
「是，我們馬上去！謝謝！」
看姐姐為了生意一副卑躬屈膝的態度，葉耶玫才知道做生意原來這麼辛苦。她只覺 得慚愧，以前都沒想過分擔姐的工作，現在既然瞭解了，說什麼她也要硬著頭皮撐下去 。
到了外面，葉耶玫才好奇問道：「姐，工廠怎麼不要我了？」
「陸總家急著要人，我說動他讓你去試試！去陸家總比待工廠那種龍蛇雜處的地方 好；我想起碼你會有個人的房間，工作也不會像工廠那麼粗重，只是得委屈你當傭人了 。」
「當工人和當傭人不都一樣！」葉耶玫隨口笑道。
葉耶珈忽然不說話，葉耶玫笑著撒嬌。
「哎喲！姐，我不是那個意思啦！我真的很高興能替『我們的』公司做點事！」
葉耶珈這才釋懷，笑著說：「上車吧！不要讓陸夫人久等。」
外傳陸董的兒子花心得很，葉耶珈要是多去打聽打聽，大概會情願把妹妹安置在龍 蛇雜處的工廠，也不放心把妹妹丟入虎口……
陸家的別墅在郊外，兩人站在客廳等候，不一會，一位衣著平常的婦人出來和她們 談話。
葉耶珈客氣的拿出名片先介紹自己。「這位太太，請問陸夫人在家嗎？」
文麗玲不喜歡無法溝通的外勞，她擰著眉說：「何元魁是有打電話來過，但是她那 麼黑，頭髮像鳥巢，看起來髒髒的！我都不喜歡，陸夫人就更甭看了！」
文麗玲因為身邊無人解悶，閒得慌。其實她是想要兒子撥些注意力在她身上，才會 故意跟忙著事業的兒子撒嬌，說她身體大不如前，常常這裡痛、那裡痛；沒想到兒子不 上當，只說是要替她請個煮飯的傭人。
人真的不能沒事詛咒自己。她今天身體就忽然大大不順——頭痛、喉嚨痛、骨頭痛 ，吃了兩片阿斯匹林仍然沒用，所以氣色、脾氣都很差。
明明看似頗有氣質的人，講話卻是刻薄挑剔，葉耶玫偷偷看著眼前的婦人。
「對不起！不知道您怎麼稱呼？但我以人格保證，她很聽話，手腳乾淨，還會一點 國台語，說不定夫人會喜歡。」
傻傻的姐妹倆有眼不識泰山，不知道這個樸實的婦人其實就是陸夫人本尊。
「哦？」婦人略挑起眉，又看了她們一眼，兩個女娃都同樣鼓著腮幫子。
嗯！果真聽得懂她說的話。
「夫人出國了，叫我文小姐，宏宇……」她咳了聲。「我是說，家裡的事我這個老 媽子還可以作主。」
明明一把年紀了還要人家叫她小姐，真是個怪人！
文麗玲正瞪著她，葉耶珈趕忙堆上笑臉。
「那文小姐您不妨先試用幾天，不滿意的話，我立刻把她接走！」
文麗玲心裡雖然不悅，但善良的她不想為難眼前的女子，要怪就只能怪自己的兒子 。
「好吧！不過我話說在前頭，要是她沒你說的好，我是會立刻叫元魁找你。」
「是！我保證很快就會找人來替代。對不起！我先走了！」
葉耶珈心中暗自對默不作聲的妹妹感到抱歉，她的保證其實是同時對著文小姐和耶 玫說的。
葉耶玫仍垂手站在文麗玲面前，一陣驟然湧上喉嚨的乾咳讓文麗玲差點喘不過氣來 。
原來她感冒了，難怪說話帶著輕視人的鼻音。
葉耶玫不記仇，她伶利的倒來一杯冷熱適中的溫開水送到她手上，然後伸手輕拍她 背脊。
喝了水，暫時止住了咳，文麗玲抬起頭，以讚許的眼神看著年輕的菲傭。沒想到， 這會再看她覺得順眼多了，可能是她眼裡多了些真誠的關心。
「你會說我們的話？」
「會一點點。」葉耶玫用大拇指和食指比出一點點的樣子。
「扶我進去躺一下！」葉耶玫上前扶著她上樓，幫她躺下床蓋上薄毯後，文麗玲懨 懨的閉上眼睛。「好了，你不用陪我了！」
回到客廳，坐了半天看不到其他人影，她才知道，原來整棟房子只有她和文小姐兩 個人。坐了半天，天暗了，她肚子也餓了，文小姐卻還沒下來。
不吃飯是沒關係，可今天晚上她要睡哪裡？
不管了！儘管文小姐不想有人吵她，她還是得上去問問。
房裡好暗，她先找到了開關打開了壁燈，然後躡手躡腳走到床頭。
「還在睡！」葉耶玫遲疑著，之後才大膽的搖醒她。
不可能睡得這麼沉啊！葉耶玫忽然覺得不安，伸手去摸她的臉。
「好燙！」她叫了聲，急急打開了床頭燈。
葉耶玫先冷靜下來，然後跑到廚房，將冰箱的冰塊全數倒進乾淨的塑膠袋做成冰枕 塞在她頭底下，不斷在她額上替換冰涼的毛巾；她張口時，葉耶玫就以化板棉沾水餵她 。
折騰了一整晚，葉耶玫幾乎沒離開過；幸好天快亮時，燒退了，她疲倦至極的閉上 眼打盹。
恍惚中，有只像媽媽的手溫柔的撫摸著她……她張開眼，接著露出欣慰的笑容。
「文小姐，您醒了！」
文麗玲看了她幾秒，然後笑著說：「叫我阿姨！我知道一整晚都是你在照顧我。」
「您不舒服應該早點去看醫生，還好燒已經退了，等天亮些我再送你去醫院！」
葉耶玫累得發昏，所以完全沒注意文麗玲是用什麼樣的眼光看她。
文麗玲就像討厭上醫院的孩子一樣，她馬上搖頭。
「不必去醫院，隨便弄點什麼東西給我吃就好，藥都放抽屜裡。」
「我用電鍋煮了點粥，您等一下！」
生病的人感情特別脆弱，文麗玲紅著眼眶看葉耶玫像陣風一樣離去。
「宏宇說他今天回來。」文麗玲愉快的告訴葉耶玫，桌上的菜餚全是她為兒 子特別準備的。
經過那一晚，文麗玲堅持她改口叫她阿姨。十幾天來，兩人相處融洽，為了不影響 兩人的距離，文麗玲故意隱瞞她陸夫人的身份，騙葉耶玫說夫人出國去了，而她是陸家 三十多年的老管家。
過了七點半，文麗玲失望的看向她。
「他不會回來了，我們先吃吧！」
葉耶玫看到阿姨原本帶笑的雙眸變得灰暗，垂下頭看著桌面。她從沒見過阿姨這般 寂寥的神情，葉耶玫覺得不捨，心裡不禁怨怪起阿姨口中的「宏宇」。
「阿姨，真的不等了嗎？」
文麗玲自言自語，滿肚子抱怨。
「好久以來都是一個人吃飯，要不是你來，我都快無聊死了。他只會忙著事業、忙 著換女朋友，一點也不懂得體貼我，連我說生病了他還是照樣出國。」
「阿姨。」葉耶玫在她停頓時對她笑笑，把盛了八分滿的飯遞給她？
文麗玲看著桌子歎氣。
「沒胃口，不吃了。」
「吃飽了才有精神等啊！捨得的話還可以罵他幾句！」每次聽她故意講不輪轉的台 灣話，文麗玲都忍著笑。
葉耶玫在她碗裡添了點菜，要她多少吃一些。
文麗玲側過臉，扁扁嘴撒嬌說：「真的沒胃口。」
葉耶玫耐心勸道：「人是鐵，飯是鋼，沒有體力怎麼跟他耗。」
「咩，我要把你留下來！」麗玲覆上葉耶玫的手。
阿姨老是把她當羊叫，葉耶玫耐心的教她發音，無奈她就是發不准。
葉耶玫抽出手來，把筷子拿到阿姨手上。
「好，先吃飯吧！」
飯後，文麗玲在客廳看無聊的連續劇，葉耶玫有模有樣的在廚房收拾鍋盆碗盤。
陸宏宇不是不回家，不過才一下飛機就趕到公司和各單位主管開會，會後又 被商傑和楚依他們硬拖去吃飯。
時差加上疲憊，陸宏宇吃完飯後說要回家，還好他們算有點人性沒有強留他，讓他 能在母親就寢前回到家。
「媽，看電視啊！」陸宏宇把鑰匙丟桌上，彎下腰對文麗玲吻頰問安。
「你回來啦！」兒子一出現，文麗玲馬上一掃陰霾心情。
「好有精神！」陸宏宇笑著坐在母親旁邊，一手摟著她纖細的肩膀。「今天沒擺臭 臉給我看。」
「想看嗎？」文麗玲認真問道。
「您饒了我吧！」陸宏宇笑著搖頭。「好累！」
「活該！下午四點你就該回家了，誰教你搞到現在。你最好趕快找個女人定下來， 生個孩子讓我生活不會覺得太無聊。」
「媽，我是想聽您的話，可惜我認識的女人都很注重身材，大概不會想生孩子。」
「不想生孩子的哪叫女人？！」文麗玲瞪了兒子一眼。
陸宏宇聽到廚房有聲音，藉機轉移話題。
「媽，誰在廚房？」
「咩呀！」
「沒牙？」
「我還無齒咧！是你找來的菲傭『咩』，這次我生病沒死都虧她照顧！」
「媽，您不該等病好了才告訴我，我會立刻回來的。」說起這件事，陸宏宇現在還 覺得悶。
自從父親因心臟病過世後，他母親就過著深居簡出的生活，並隱身幕後幫他擴展公 司業務。「陸綾」今日的規模比五年前擴大一倍，他的母親功不可沒，在他心目中的分 量更是無人能及。
文麗玲笑著拍拍紅潤臉頰。「不是好了！我叫咩出來，讓你們認識認識！」
陸宏宇還沒有時間找何元魁問這件事。明明叫他找個可靠的歐巴桑來陪母親，怎會 找個無法和母親溝通的菲傭來，幸好母親沒事。
「不用了！菲傭有上下班時間，現在是下班時間，叫她出來要算加班費。」認不認 識無所謂，只要母親習慣就好。
「真的喔！那她現在還在廚房怎麼辦。咩——」文麗玲站起來走到客廳和餐廳間叫 道。「咩，快出來！」
坐進椅子的陸宏宇又站起來，眼睛看著廚房問道：「媽，您把羊養在廚房啊！」
「我叫人。」文麗玲忽然壓低了嗓子回頭交代。「你等一下不要叫我媽！」
陸宏宇一陣錯愕。
他又沒犯什麼十惡不赦、天地不容的大錯，老媽這麼狠心要和他脫離母子關係啊？
他濃眉糾在一起，拉著母親的手。「為什麼？」
「別緊張！你先坐下，稍後我再告訴你！」她把兒子推回椅子上。「咩——」
阿姨常讓她想起意外身故的媽媽，所以葉耶玫對她的關心完全發自內心。聽 阿姨在前頭一聲聲叫得急，葉耶玫趕緊擦乾手跑出來，抬起手貼在阿姨額頭上。
「阿姨，您是不是哪裡又不舒服了？」
文麗玲笑著把她的手拿下。
「我很好！是有人說晚上叫咩做事要給加班費。」
有這規定嗎？葉耶玫想了想。
「沒關係！我平常又沒做什麼事，加班費不跟您算啦！」
她沒發現沙發上坐著個人，陸宏宇卻將她看得一清二楚。
這菲傭有那麼點眼熟……錯不了，就是她！出國那天他在公司撞到的菲勞。就是那 對倔強的眼睛讓他在飛機上想了半天，她似乎恨得想跳起來罵他。
文麗玲拉著她的手走到沙發前。
「這是你第一次見到少爺，我來替你介紹。」
是他！那天撞到人還罵人，沒想到原來他就是總經理。
「少爺。」開玩笑！親娘叫他少爺，他哪敢坐著？
葉耶玫這時才把注意力轉向阿姨所說的少爺身上。
陸宏宇兩道濃眉攏成山丘，眉峰下的黑眸戒慎的盯著她明明是本國人，竟敢還大膽 的假扮成菲勞，混進他家博得他母親的信任！
經營公司難免會有一些商業機密，他又有把工作帶回家的習慣，莫非她是對手派來 的商業間諜？
一股涼颼颼冷風掃向她的背脊，葉耶玫發現那是來自少爺的盯視，那眼神冷峻且帶 著批判與警告意味。
她這輩子不曾像現在這樣惶恐，難道是被他瞧出她假外勞的身份？她緊張得大氣不 敢喘一聲，心虛的拉拉頭上假髮，烏溜溜的的黑眸不安的轉動。
若不是心虛，一個注視哪會造成她這般心神不定？
老鷹已經回巢，小心了！小雀兒。
「你把人家嚇著了！」文麗玲上前拉拉陸宏宇。「這次出國有沒有什麼新鮮事？」
陸宏宇對著「假菲傭」傲慢一笑才撇開目光。當他看向文麗玲時，那陰暗的眼眸立 時轉為和煦。他摟著母親的肩道：「上去說給你聽！」
等他們消失在樓梯口後，葉耶玫才重重喘了口氣。