在聖卡爾警方取得蘇珊同意後，他們首先依照喬石的建議，讓蘇珊接受一個地方電視台的訪談，在訪談中極力抨擊兇手，並宣稱她妹妹完全是無辜的，不應該遭受如此殘酷的對待。
「她堅持查莉是無辜的這一點會激怒兇手。」喬石這麼告訴警方，「因為他堅決認定她有罪，這是他之所以對她下手的主因。」
在電視訪談後，警方又安排當地報紙寫了一篇相關報導，特別要同情莉莉絲與查莉，說她們身為清白無辜的少女，卻遭受不人道對待。
當全國輿論隨著訪談與報導沸沸揚揚後，丹尼組長決定時機應當已經成熟，與蘇珊約定要她在某個下午假裝應付不了蜂擁而來的記者而蹺課，故意一個人躲到靠近懸崖的偏僻樹林裡。
當蘇珊一個人走進林子裡，而警方也在附近嚴陣以待時，喬石和矢島薰坐在警局裡聽著無線對講機傳來的狀況報告，不由自主都有些緊張。
尤其是喬石，雖說這次聖卡爾警方的佈局比幾年前在中國那一次案件嚴謹許多，但過去的陰影仍是沉沉壓著他，叫他無論如何無法平靜下來。
他屏氣凝神，僵直的身子不敢輕易稍稍鬆懈，不久，對講機裡傳來一陣驚呼。
「有……有個疑似目標的男人出現了，他穿著藍色工作服，帽子壓得很低，看不清長相，現在正走進樹林裡……」
「第二小組，現在羅勃待人在哪裡？」丹尼組長的嗓音揚起。
「報告長官，他還在家裡。」
「很好，確認目標出現。第一、第三小組馬上包圍樹林，第四組的人跟我一起潛進樹林！」丹尼迅速下令。
接著，無線通訊陷入一陣靜寂。
究竟怎麼了？
幾個留守警局的人都忍不住心驚膽跳，在一陣面面相覷後，聖卡爾警局局長首先拿起對講機。
「第一小組報告目前狀況。」
「報告長官，目前沒有任何消息傳來……不，」第一小組的組長忽地聲調一變，「現在發生槍戰了！」
他語音方落，對講機裡便傳來幾聲模糊的槍響，跟著，是一陣急促且凌亂的腳步聲。
喬石聽著，身子緊繃，雙拳緊緊握住。
彷彿過了一世紀之久，對講機裡才傳來丹尼組長微微倉皇的語音，「請求支援，蘇珊受傷了！」
天！
警局裡驚呼聲此起彼落，可矢島薰卻置若罔聞，驚疑不定的眼眸立刻轉向喬石。
後者蒼白的臉色令她心臟一擰，緊緊抽疼。
在丹尼組長請求救護車支援後，喬石便迫不及待奔到醫院門前等候，在眼看著蘇珊躺在白色擔架上，由醫護人員一路推進手術室時，他一逕保持沉默，一句話也不說。
不論一旁的矢島薰對他說些什麼，他都置若罔聞，只是木然呆立，神情像隔絕了所有外面的世界，緊緊封閉。
整整數小時，他一直站在手術室前，身子不曾移動分毫。甚至當警方對匆匆趕來的家屬解釋兇嫌因為遭受包圍，才會狂亂地開槍，誤傷了蘇珊時，他仍然動也不動。
直到手術室紅色的燈熄滅，負責執刀的醫生笑著出來宣佈一切平安時，他才緩緩轉過身，帶著冰封的神情，一個人默默離開醫院。
矢島薰匆匆跟上，「別這樣，喬，蘇珊沒事的。她雖然腿部受了槍傷，可醫生已經取出子彈，她現在已經平安無事了啊。」她勸慰著喬石，嗓音急迫，蘊著濃濃焦慮。
他沒說話，依然默默走著。
她有些急了，某種刺痛的感覺燙上她眼眸，「你別……別這樣啊。你不知道你這樣一言不發地很讓人擔心嗎？」
他仍然沉默。
「喬！」她伸手拉住他手臂，「你……說說話好嗎？」
在辨認出她的嗓音似乎微微帶著哽咽後，喬石終於轉過頭，幽微邈遠的黑眸凝定她，「薰。」他低低喚著，蘊著某種化不開的惆悵。
他終於肯開口了。
矢島薰眼眸一亮，感覺一陣欣慰，「嗯？」
「陪我去喝點酒好嗎？」
「沒問題。」她爽快地應道，柔唇淺淺一牽。
「我真的──真的好怕，在手術房外等著的時候，過去的一幕幕不停在我眼前重演。」喬石啞聲說道，瞪著盛著威士忌的透明玻璃杯，「我害怕，這一切終究是不可解的詛咒……」
「不是詛咒，喬。」矢島薰一面說，一面朝壁爐裡添加了些柴火，「這一次不是沒事了嗎？」
「可是蘇珊還是受了傷……」
「那是意外。」她轉過頭，堅定地望他，「因為那個男人無路可退，才會瘋狂地開槍。」
他搖了搖頭，仰頭將杯中的酒一飲而盡，「我應該料到的，應該事先警告聖卡爾警方有這個可能……」
「不，這不能怪你，該護好她的人是警方啊。」
「但……是我的計策，而且還徒勞無功……」
「怎麼會徒勞無功呢？喬，我們畢竟引出兇嫌了啊，誰也沒料到他竟會主動往懸崖下跳。」她蹙了蹙眉，「放心吧，警方已經在附近的海域開始打撈了，應該不久就有所獲。」
「哦，薰，你為什麼──要這麼溫柔呢？」他凝視她，忽地伸手輕輕撫住她臉頰，「在你面前，我覺得自己像個鬧脾氣的孩子。」
「你不是孩子。」她對他盈盈淺笑，「你是鼎鼎大名的犯罪心理學家，是我從學生時代就欽佩不已的優秀人物。」
「是嗎？」方唇自嘲地一扯，「我真汗顏。」
「何必汗顏？你是很優秀啊。」
他只是搖頭，舉起桌上的威士忌酒瓶為自己斟了一杯，順道將她手中的酒杯也斟滿。
然後，他晃了晃手中的玻璃杯，杯裡幾塊未融的冰塊撞擊出好聽的聲響。
「知道嗎？」他低聲開口，「我本來一直以為你是那種個性倔強，古板又嚴肅的女人，沒想到說起甜言蜜語來，也挺有一套的。」
「我才不隨便說這種話呢。」她抗議地皺皺鼻尖，「尤其對男人。」
「那麼，我很榮幸羅。」
「當然。」她故意高傲地睥睨他，「要不是你是那個Frank Qiao，休想我對你說一句好話。」
「哈。」他聞言，喉間不禁滾落一陣低沉笑聲。
半晌，他止住笑，意味深刻的黑眸凝定矢島薰，「那麼，如果我是喬石呢？」
「什麼意思？」她不解。
「你會願意多看你眼前這個脾氣像孩子的男人一眼嗎？」
「我不……不明白你的意思。」她吶吶地，驀地狠狠灌了一口威士忌，熱辣的酒味燙上她喉頭，嗆得她不停地咳，還直冒眼淚。
喬石連忙放下酒杯，伸手替她拍著背脊，「你喝太猛了。」他說，像是責備，其實心疼。
「我……咳咳，這酒太烈了嘛。」
「別喝了。」他劫去她手中的杯子，「你不適合喝酒。」
「誰說的？」她不服氣。
「我去幫你泡杯熱可可吧。」說著，他就要起身。
她扯住他手臂不讓他站起，「瞧這會兒是誰把誰當成孩子了啊？」
他沒說話，只靜靜凝望她，眸光逐漸深沉──
「如果你不介意，我倒很希望把你當成個小女孩。」
「為……為什麼？」她不滿地蹙眉，「難道我看起來那麼不像個女人嗎？」
「不。」他搖搖頭，伸手捧起她的臉，深深睇著，「我只是想好好寵你──」語音未落，他熱燙的唇便印上她的，溫柔地輕啄。
「喬……」她啞聲呻吟，玉臂不覺勾住他頸項。
輕啄，在此刻轉成了熱烈的吸吮。
他激情地吻著她，像永遠要不夠似地，灼燙的唇瓣沿著她柔軟的櫻唇蜿蜒而下，烙上她細膩的鎖骨，停留在針織衫領口處。
他輕輕地咬，拉開打了個蝴蝶結的粉色尼龍繩，接著雙掌一推，粉色上衫緩緩穿過她紅灩灩的頰，飄落在地。
壁爐裡，火焰靜靜燃燒著，遠處的CD音響低低傳來沙啞的情歌，而他，柔柔地親吻著眼前傲然挺立的桃色蓓蕾。
「嗯──」她難耐地輕吟，粉頰羞澀地埋入他頸窩，卻抵擋不住古銅色的誘惑，探出舌尖輕輕撫弄。
「薰……」他重重喘著氣，「你勾引我──」
她低低地笑，「你喜歡嗎？」
「喜歡。」他坦承，驀地緊緊抱住她，彷彿意欲將她整個人揉入體內。
「你這樣……我無法呼吸──」她嬌喘細細。
「別停。」他懇求著，埋入她柔軟的雙峰問，「你好香。」
「你……聽起來像個色鬼──」她細碎著嗓音笑他。
他亦忍不住笑了，輕輕扶著她躺落在地毯上，細心地在她頭後墊了個鬆軟的抱枕。
她凝睇他，美眸因情慾而迷離。她靜靜看著他，看著他脫去自己全身衣物，然後輕輕褪下她的……
短暫的清醒攫住她，「不行，我們沒有……」
「保險套嗎？」他微笑，黑眸閃過惡作劇的輝芒，接著打開電視機下的櫃子，取出某樣東西在她眼前一晃。
「你怎麼會有？」她微微驚異，卻有更多羞澀，「你該不會一直想──」
「我是很想。」他眨眨眼，「不過這是這間旅館事先準備好的，他們本來放在臥室，是我把它藏到這裡的。」
「你什麼時候藏的？」
「我們剛到這兒的第一天，你不是一進來就衝進洗手問嗎？就是那時候。」
「你──居然能又藏保險套，又從冰箱裡搜出那一堆零食來吃……天！才短短幾分鐘呢。」她說，忍不住以雙手掩面，偷偷地笑。
「別笑。」喬石展臂試圖拉開她的手，「現在可不是笑的時候啊。」他低喃。
「不，我不要看。」她搖頭，不肯放開掩面的手。
「為什麼？」
「因為你──裸體啊。」
「那又怎樣？」他傾下身，熱燙的身軀與她窈窕的曲線密合，「該不會怕被我迷倒吧？」性感的氣息撫逗著她耳畔。
「我才、不怕……」她想抗議，卻語不成聲。
他索性含住她的唇，讓她無法再吐落任何言語，而雙手，撫遍她全身上下，所到之處都像點燃了火苗，熱得她把持不定。
「喬、喬……」她難受地喚著他的名，修長的腿緊緊攀住他肌肉勻稱的雙腿。
「噓，別說話。」他伸出食指按住她的唇，自己的唇卻不安分地往下游移，落上她在火光映襯下格外嫵媚的乳峰。
「……No I can't forget this evening，Or your face as you were leaving……」
沙啞的女聲開始在室內迴旋，是近來很受歡迎的女歌手，正翻唱著Air Supply英文抒情老歌，「Without You」。
聽著深情款款又微微悲傷的老歌，她柔軟的心驀地緊擰，直覺自己幾乎要承受不住這一刻的親密與激情。
「喬。」她沙啞輕喚著他，胸膛震盪，而眼眸，緩緩氤氳薄薄水霧。
水霧瞳眸裡，映出他溫柔的臉。
「我要進去了哦。」
「……嗯。」她輕輕頷首，閉眸靜靜等待，等待他帶領她飛向天堂，最甜美而浪漫的天堂。
她知道自己一定能到那裡，明日醒來，她會發現自己躺在柔軟似夢的雲端，身畔，有個睡顏猶如孩子般純真的他。
明日，她會在天堂醒來──
I can't live，if living is without you。
I can't live，I can't live any more。
Can't live，if living is without you。
Can't live，I can't live any more。
矢島薰是被秋風輕輕叩擊玻璃窗的聲音喚醒的。
清晨七點，窗外太陽還沒露臉，天色仍然一片蒼灰迷濛。
可她的心情卻很好，她對自己甜甜地微笑，而這樣的微笑在轉頭睇向身旁依然熟睡的男人時，更加清澄、甜美，動人心魂。
他仍然睡著，昨夜激情過後，他將她抱上自己的床，很快便沉沉入睡，而右手，霸道地將她鎖入懷裡。
到她一覺醒來，他手臂仍在她胸前徘徊，戀戀不肯離去。
她忍不住輕輕笑了，伸手悄悄將他的手臂帶離，接著動作輕巧地起身，裹上他掛在衣架上的深藍色睡袍。
她繫緊衣帶，在轉身踏出房門前最後再眷戀地望他一眼。
「你繼續睡吧，懶蟲。」她朝他無聲地說，「我去煮咖啡。」
她走進廚房，正把水壺放上瓦斯爐時，門鈴忽然響了。
叮咚。
清脆無比的鈴聲十分悅耳，可她聽著，心臟卻猛然一扯。
這麼早──會是誰呢？
她低頭看向自己身上的男性睡袍，猶豫著是否該先回房換一件衣服，但再度響起的鈴聲令她無法再細想。
她決定先應門，走進客廳，穿過玄關，拉開金屬門扉。
清艷的雪白身影映入她眼瞳，她猝不及防，只能怔然。
「我找Frank。」門外的女人以英文說道，帶著敵意的眸光直瞪著她，梭巡她全身上下。
「喬……他還在睡。」
「是嗎？」女人點點頭，卻依然直挺挺地站著，絲毫沒有離去的意思。
「你是雅薇吧？」她心亂如麻，卻刻意保持平靜的語氣，「請進，我想他等一會兒就……」
「你就是矢島薰？」雅薇打斷她，「被派來協助他的側寫官？」
「是，我是──」
「他沒有告訴我你們住在一起。」雅薇語氣酸澀。
「不，我們是分開住的，一人一間──」矢島薰匆忙解釋，可腦海裡卻掠過昨晚激情的畫面，她一頓，臉頰淡淡嫣紅。
雅薇注意到了，眸中閃過妒意，她恨恨地瞪著矢島薰，好一會兒，忽地舉高手中捧著的蛋糕盒，「我是來找石一起慶生的。」
「慶生？」矢島薰聞言，一怔，「今天是喬生日嗎？」
「不，是『我』的生日。」雅薇刻意強調，「自從我們認識後，每一年他都會替我過生日的，即使他人在國外唸書，也不曾忘記打電話跟寄禮物給我。」話說到此，她忽然停頓下來，彷彿等待矢島薰的反應。
她想要她說什麼呢？
矢島薰輕吐氣息，嘴角拉開澀澀苦笑。
見她毫無反應，雅薇似乎有些激動，嗓音不覺高亢起來，「就連後來我們分手，他還是忘不了我，在我生日那天還特地要人送來一份禮物。」她顫著嗓音，眼眸綻出逼人火苗，跟著伸手從胸前拉出一條項練，「看，就是這個。」
這是──
雖然矢島薰要自己不要看，眸光還是忍不住向那條璀亮的項練瞥去。
那是一條銀白色的練子，墜著一個漂亮的練墜，那是只──鑽戒？
「這是石向我求婚時，送我的戒指。看，」雅薇炫耀著，「很漂亮吧？」
「的確很美。」矢島薰低低說道，胸膛像被挖開一個大洞，闇黑無底的洞，心臟，緩緩墜落洞裡──
她不知道他曾經向雅薇求過婚，他從沒告訴過她！
他只說雅薇是他前任女朋友，卻原來還是他想要共度一生的未婚妻……
「我們分手那天，我本來將這只戒指退還給他的，可他卻送還給我。」雅薇繼續說道，尖銳的語音有意無意撕扯她的心，「他說，除了我，他不想再將這個戒指送給任何人了，他希望我好好保存它。除了這個，他還送了我一張CD──你知道是什麼CD嗎？」
「不，我不知道……」
「是Air Supply單曲，『Without you』他是暗示我，沒有我他就活不下去！」
Without you。
就是昨晚他們做愛時，那個女歌手溫柔詮釋的英文老歌嗎？
一念及此，矢島薰面色驀地刷白。
怎麼那麼巧？偏偏是Without you，偏偏是這首老歌，這首他曾經藉著它對前未婚妻訴說心曲的老歌！
這真是太諷刺了，太諷刺了──
她想，心臟緊緊絞扭，幾乎無法呼吸。
她揚起眼廉，試圖以平靜的眸光注視眼前故意重重刺傷她的女人，卻發現自己什麼也看不到，什麼也沒落入她眼底。
她什麼也看不見，只有雅薇譏諷的嗓音，依舊毫不放鬆地敲擊著她的耳膜。
「他可能告訴過你，我特地飛來這裡是要求與他破鏡重圓的吧？可是他沒敢立刻答應我，你知道為什麼嗎？」
「不，我不……」
「因為他不想傷害你！石就是這麼一個溫柔的男人，他說你喜歡他，所以他不想傷害你！」
心弦一繃，斷了。
「他是──這麼說的嗎？」
「不錯。你不覺得這樣很不公平嗎？他明明還愛著我，卻因為顧念你的感受不敢答應我。」
「他不必──這樣的。」心臟沉入最深的闇淵，「我們什麼都不是，只因為工作才在一起……」
「是啊，我也這麼想，你們只是工作夥伴不是嗎？」雅薇看著她，看著她臉色逐漸蒼白，唇畔不覺浮起惡意的笑，「他不喜歡你，矢島薰，只是你有點像我，他拿你來代替我而已。所以就算你們昨晚真的上了床，也不過是逢場作戲，在這個案子結束後也會跟著煙消雲散。你明白為什麼嗎？因為我才是喬石真正愛的女人，我才是他心目中獨一無二的那個女人。你，不過是他逢場作戲的對象！」
逢──場──作──戲。
昨晚那樣美好的做愛原來只是一場你情我願的成人遊戲嗎？
而她，竟還傻傻地以為自己找到了天堂……
「雖然石因為工作關係暫時無法跟我一起離開這座小鎮，可他卻每晚都打電話給我，每晚都打哦，每晚都在電話裡哄我入睡。只有昨晚──」雅薇頓了頓，射向她的眸光厭憎，「想必是你絆住了他吧？」
她接收到她的眸光，卻只是默然不語。
「我警告你，矢島薰，你不要以為……」
「你不必警告我。」她截斷雅薇，一直低掩的眼睫終於揚起，綻出凌銳且傲氣的光芒，「我會離開。今天這裡就留給你們單獨相處吧。」瑰麗的菱唇揚起似笑非笑的弧度，「生日快樂。」
又下雨了。
在漫漫雨絲裡，矢島薰琢磨著自己行進的路線，她該往左，還是往右，或者，什麼也不想，順其自然地前行？
她要走到哪裡？鎮中心，教堂廣場，還是找家咖啡館打發一天的時間？
她想著，仰起秀顏，讓冰沁的雨絲落上她的眉，她的鼻，她微微發顫的唇。
往哪裡走，走到哪裡有什麼分別嗎？她終究是一個人，一個人到哪裡都好，沒多大分別。
到哪裡也不過是一個人罷了。
於是，她幽幽歎息，雙手插入風衣口袋，邁開步履踽踽獨行。
她就這麼走著，什麼也不想，讓腦海保持一片空白，除了滿身滿心的寒冷，她不想有任何思考，任何感覺……
石就是這麼一個溫柔的男人，他說你喜歡他，所以他不想傷害你！
你不覺得這樣很不公平嗎？他明明還愛著我，卻因為顧念你的感受不敢答應我。
是Air Supply的單曲，「Without You」，他是暗示我，沒有我他就活不下去！
我才是喬石真正愛的女人，我才是他心目中獨一無二的那個女人，你只是個替代品……
不，她不要想了，不要想了！
矢島薰驀地用力甩頭，試圖甩開腦中令她頭疼心痛的迴響。
她不要想，只要這麼走著──走著，忘了喬石，忘了雅薇，忘了所有的一切。
她只要這麼走著……
不知不覺，她愈走愈遠了，雨絲沾上她的發，落上她眼睫，迷濛了她眼前的世界。
她的世界，只是一片煙雨朦朧。
她就這麼走著，渾然不覺雨愈下愈大，而單身獨行的她，已成為某對狡獪的棕眸獵取的目標。
終於，她被一雙健壯有力的手臂掩住了口鼻，毫不容情地拖進一座廢棄的倉庫。
她死命掙扎，卻，終究無法逃脫。