「易小姐，早安。」
當易心愛來到常宅替常潔上課，按下門鈴，來開門的人竟然又是常力克。
這個男人俊雅的臉龐上揚著親切而迷人的笑意，磁性嗓音十分動人，他替她打開大門，有禮地側過身讓她進入宅內。
「常先生，早安。」易心愛盡量讓自己保持冷靜平常，以免讓他看出自己內心的異樣波動。
老天，這樣的情況還要維持多久？連著兩個星期，都是他來幫自己開門，而且還跟著她一起上樓走到常潔的遊戲室，接著他會在遊戲室內停留一段時間，陪她和常潔上一會兒課後才離去。
等到課程結束後，他還會陪著她和常潔一起午餐，席間他還不時地變換話題和她聊天，並和常潔玩耍鬥嘴。
有他的地方，她總是特別的感到壓迫緊張和防備。
果然，今天的情況也是如此。當她對他視而不見的往樓上走時，常力克也尾隨在後方。
她很想告訴他，請他別打擾她和常潔上課，但是卻苦無立場提出；因為他是常潔的爸爸、她的僱主，他有權看她的上課情況，更有權瞭解常潔的課程進度。
雖然他有權在她的身邊出現，但他無權老是用他那雙眼睛盯著她看，這樣的感覺令她心慌。
他在旁邊令她不安，令她無措，但卻不會不舒服，易心愛不禁開始懷疑自己的道德觀是不是出了問題，否則怎能容忍一個已婚的男人相伴？！
「潔兒，老師到了，要開始上課了。」就在易心愛陷入自己混亂的思緒中，常力克已先她一步推開門扇。
「老師早安。」常潔一見到老師，高興的從一堆積木中跑出來，抱住易心愛。
「潔兒真黏人。」常力克瀟灑的倚在門板上，看著侄女抱著易心愛的可愛模樣。他真希望易心愛也能大方點，讓他抱一抱，他想要抱她、親近她，已經想了有兩個星期之久了。
「那是因為我喜歡老師嘛！」短短一個月下來，常潔的中文進步神速，現在已經能和大人們對話了。「力克，你不也一樣，最近很黏老師哦！」調皮的小潔，反將了常力克一軍。
這個小侄女從小就被她媽媽教得沒大沒小的，老是「力克」、「力克」的叫他，就是不肯乖乖叫一句叔叔。
關於這點，他也跟大哥抱怨過，但是大哥給他的回答竟然是，等哪天他乖乖尊稱姚菕菕一聲「大嫂」時，常潔就會乖乖喊他一聲「叔叔」了。
好吧！他永遠也不敢奢望常潔叫他叔叔，就如同他永遠不會叫姚菕菕大嫂一樣，他絕不會讓姚菕菕這妮子有機會爬到他頭頂上來稱後的。
「我有嗎？」這樣叫黏？！他還嫌與她距離太遠呢！
自從上回在山上偶遇她之後，他就一直苦思著她所說的話，那番話他到現在還是想不透，但卻早已想清楚了另一件事──那就是他喜歡她，喜歡這個老是與他保持距離，對他總是極為客氣的漂亮老師。
他該怎樣與她拉近距離呢？他們之間到底是哪兒不對勁呢？
這兩個星期來，他天天早起，天天在門口恭迎她到來，天天陪她一起吃午飯，然後再親自送她出門。他努力的貼近她，想找出兩人不對盤的癥結所在，但她卻似乎一點也不為他的慇勤所動，一點點都沒有。
遇到這樣的女子，饒是極有耐性的他，都已經快要失去耐性了。
「你有。」小指頭很堅定地指著他。「力克，你喜歡易老師對不對？」
「好吧，既然你這樣堅持，那我只好承認了。」連五歲的常潔都看出他的意圖了，這下易心愛別想再裝傻了吧？「我是喜歡易老師。」
常力克刻意將目光移向身旁的女人，想看看她的反應，但她卻火速將臉撇走，火速離開他的身旁，刻意拉遠與他的距離。
「小潔，別耽誤時間，我們該上課了。」
此時，她的心頭狂跳，同時也怒火中燒。
這男人怎麼可以在女兒面前說出如此露骨的話？！像常潔這樣聰明的小孩，也可以輕易看出他的不良企圖，難道他不怕常潔到姚菕菕面前去告狀嗎？
「好，我最喜歡上易老師的課了。」常潔被易心愛抱在懷中，來到書桌旁。
「我們今天上課的主題是遊樂場，這裡正好有本書可以派上用場。」將常潔放在椅子上，易心愛從書架上拿下一本書。「來，我們來看看……」
她盡量做到忽視常力克的存在，她不能和他有任何瓜葛。
常潔和易心愛認真的上起課來。
沒得到任何善意響應的常力克被晾在一旁，心頭很不是滋味，他伸手扒了扒頭髮，一臉的懊惱。
她難道完全感受不到他的心意嗎？要是再這樣和她耗下去，也不是辦法……受了嚴重冷落的常力克，決定在今天採取行動。
站了一會兒，他開門離去了。
易心愛聽見身後離開的腳步聲和關門聲，不由得暗鬆了一口氣，但在鬆口氣的同時，卻又浮起濃濃的失落感。
「老師，這個『旋轉木馬』中文要怎麼講呢？」
「這個呀，這要念作『ㄒㄩㄢˊ』……」正當她思緒陷入混亂飄離時，常潔的發問適時的將她的思緒拉了回來。
時間很快逼近中午，遊戲室的門被用力拉開，常潔蹦蹦跳跳的率先跑下樓，因為今天鄭嬸煮了她新愛上的口味──咖哩蛋包飯，聞到咖哩香的她已經嘴饞了。
易心愛隨後步出遊戲室，今天她不打算留在這裡用餐，因為她已經和大姊有約，就約在離這裡不遠的「橄欖樹」餐廳。
轉身關好門，再兜回身準備下樓的她，卻意外撞上一堵厚闊的肉牆。
「你──」輕捂著撞疼的俏鼻，她抬眸一望，對上常力克深邃的眼。
「我有話跟你說。」完全不給易心愛拒絕的機會，常力克順勢摟住她的腰，將她往樓上帶。
「抱歉，我不想和你單獨說話，請你放手。」易心愛在他懷中扭掙著，她不敢用太大音量說話，怕引來樓下鄭嬸和常潔的注意，這樣一來她和他就會被誤解，將會對這個家庭造成傷害。
「你為什麼這樣拒我於千里之外？」常力克不打算放手，半強迫地把她帶上三樓，將她輕壓在樓梯玄關口的粉牆上，他站在她面前，目光灼灼地盯進她防備而不悅的眼底。
他的聲音並未刻意壓低，似乎一點也不怕被其它人聽見他們的對話。
「你明明知道理由。」易心愛對他如此明目張膽的舉動感到憤怒。
「說真的，我不知道。」寬肩一聳，他露出了一臉困惑。「我真不懂，你為何對我一點都不友善，甚至連一點響應都不肯給我？你知不知道你這樣做，讓我有很大的挫敗感。」
自初戀之後的多年來，她是第一個能再次勾動他心弦的女子，在他明白自己受她吸引時，他走近她，想得到她的青睞。
他以為她對自己應該也是有好感的，因為他偶爾會捕捉到她悄悄將視線投落在他的身上，她看他的眼神是迷惘而不確定的……
她在不響應他的同時，老將視線落在他身上，也因為如此，他決定為自己爭取機會，與她交往的機會。
與他如此貼近，她的心跳是失序的快。「我不想理會你的任何感受，我也不會給你任何善意的響應。」他的氣息令她惶亂，令她無措起來。「請你……放開我，我得走了。」
「如果我不肯就此放手呢？」她的拒絕看起來並不那麼真心，她似乎只是對他有著某種解釋不了原因的排斥感而已，她不是真的完全對他沒感覺。精明的常力克，就是看得出她的心思。
「你到底……想怎樣？」面對他的威脅，易心愛驚惶得睜大明眸看著他。
看著他溫雅的臉龐朝自己逼近，她卻無法退開，因為身後已是牆面，她跑不了、退不了。
「我想吻你，這一刻我想很久了……」說著，他的臉欺近，他的嘴朝她驚愕微啟的櫻潤嘴唇覆了下去。
他吻了她，溫柔卻掩不住渴切地品嚐她甜潤純真的滋味。
他怎可如此大膽的撩撥她？他不能這樣做，他……
易心愛在被他吻住的一瞬間，一顆芳心大亂，腦袋陷入一片空白，渾身虛軟的被他摟在懷裡。她無法思考、無力拒絕，兩條纖嫩的粉臂情不自禁地攀上他的後頸。
當吻既畢，常力克緩緩地放開她。
她的響應讓他心喜，讓他充滿希望！這個吻證明了她對他也是有好感的，她對他並不是全然沒有感覺。
就在常力克欣喜若狂的凝視著她迷離誘人的美瞳，再一次渴望的想吻住她時，易心愛卻驀然從慌愕中驚醒過來。
啪！她憤怒地揚手甩了他一耳光。
臉被打偏的常力克，渾身血液在瞬間凍結，而週遭的空氣似乎也是如此，凝滯不動了。
「請你離我遠一點，我討厭你！」下一秒，眼淚啪啦啦地從她那雙明燦的眸中滾落，易心愛生氣的咬著唇對他低咆。「我討厭你，更厭惡你的招惹，請你馬上從我眼前消失──」
她當面嚴厲的拒絕他了，甚至連見他都不願意……常力克的男性自尊在這一刻受到嚴重的損傷。
緩緩垂下手，他盯著她被眼淚濕透的粉頰，緊抿著唇瓣，凝著臉色，默然的點點頭。
「我懂了。」這樣嚴厲的拒絕呵，他怎會不懂呢？轉開身，高大的身影隱進他的房間門後，他一如她的期望，在她眼前消失了。
易心愛也在同一刻轉身飛奔下樓。
匆匆拭掉頰上的淚，她沒有跟常潔和鄭嬸道別，就直接朝大門奔了出去。
「易老師，你怎麼哭了……」姚菕菕正好回來，在門前撞見正好要離去的易心愛，被她泛紅的眼眶嚇了一跳。
「常太太，實在很抱歉，請你另外聘請老師吧，我不能再教常潔了。」面對姚菕菕的疑惑，易心愛腳步略微暫停，丟下這樣一句話後，她就走掉了。
「這到底是怎麼回事呀？」姚菕菕不解的怔在門前，不知該追上去，還是進門去找人問個清楚。
是常潔欺負老師了嗎？還是常力克又光著屁股出來嚇人了？
姚菕菕認為後者比較有可能，她氣呼呼的甩門進屋，準備去找常力克問個清楚！
「臭力克，你給我下來──」
半個小時後，易心愛坐在餐廳的雅座裡，和大姊易心藍用著午餐。
易心藍是利用午休時間出來和易心愛碰面的，所以身上仍穿著上班的套裝。易心愛則一臉落寞，眼眶還難掩哭過的微紅，有一口沒一口的吃著墨魚意大利面。
「他令你心動了嗎？」易心藍聽了妹妹約略陳述她和常力克間所發生的事，她好奇的想知道，常力克這樣一個已婚的男人，對心愛而言，會有什麼樣的吸引力？
易心愛給了大姊一記白眼。「我……沒有對他動心。」她怎麼可以這樣子問？！
「沒有幹麼哭呢？」塞了一口海鮮披薩，易心藍不信地哼道。
知妹莫若姊，假如易心愛對人家一點意思都沒有，絕不會露出這樣可憐落寞的神情。
「我被欺負了，當然會氣得想哭。」易心愛為自己辯解。
「哦∼∼你什麼時候變得這樣好欺負了呀？只是哭而已……」
「我還甩了他一巴掌。」易心愛加強說明，她非得強調自己對常力克一點感覺都沒有不可。「狠狠的甩了他一巴掌。」
她再怎麼單純，也絕不會愛上一個有婦之夫的。
「這樣呀……嗯，你打得好！最好這一巴掌能打醒那個臭男人，要他以後別再去招惹年輕女孩。」易心藍讚許的點頭，不過她也不忘悄悄觀察易心愛的神色。「如果是我的話，一定氣得再補踹他一腳，而且我會用力踹他的命根子，讓他不能再背著老婆作怪！」
心愛看起來有點傷心、有點落寞、有點難受……欸，看來單純的她對人家也有一點心意吧？！只不過是道德良知讓她清醒的保持理智，絕不和對方有任何牽扯。
「姊，不要再談這件事好嗎？我們快吃吧，你不是還要趕回去上班？」沒想到大姊也有如此暴力的一面。
「嗯，我一點半要開會，快吃吧。」易心愛沒提醒，她差點忘了自己還得回公司。
短短一小時的聚會之後，易心愛和大姊分別離開了餐廳。易心藍返回公司去，易心愛則特地繞去附近公園散散步，然後才搭捷運回自己的小公寓。
走出捷運站，在街口的便利商店買了一盒蛋和一條吐司，走過一條街就到了她的公寓樓下。
這裡是僻靜的巷子，巷子裡全是住宅，沒有任何一家商店和公司行號，所以平常沒有多少車子來往，算是挺安靜的居住環境。
當初她會租下這裡，就是因為貪圖這裡的安靜還有頗為便利的交通。
因為翻譯工作的關係，她需要充分的寧靜、不被打擾，而便利的交通可以讓她收送一些比較特殊的手稿給出版社，或是偶爾到出版社和編輯商談工作細節。
走進巷內，她意外的在她公寓樓下門口遇見了姚菕菕，她身邊還站著一個男人，男人手上抱著可愛的常潔。
「媽咪，爹地，你們看──老師、老師回來了。」常潔先發現她，雀躍的搖晃著小腿告訴爸媽。
「易老師，你可回來了，我和我老公還有小潔在這兒等你等好久了呢！」姚菕菕看見易心愛終於回來了，一手拎著蛋糕盒，一手拉著她身邊那位高大英俊的男士，高興的朝她小跑步過來。
一直處於恍神狀態的易心愛，在聽見姚菕菕的介紹時，像被雷擊中一樣僵在巷口。
「常太太，你剛剛說什麼？這位是……」易心愛不解地詢問已經走近她的姚菕菕。
「他是我老公常力倫，也就是力克的大哥，他今天才回國，一回來就被我拉著來拜訪你。」姚菕菕站在老公身邊，嬌美的笑著。「老公，這位是易心愛老師，她就是讓小潔很有興趣學中文，也讓咱們家另一位非常有興趣的漂亮老師。」
她對老公常力倫眨眨眼。
「易小姐你好。」常力倫收到老婆的暗示，微笑招呼。
他的五官和常力克神似，不過可能年紀上有差別的關係，他看起來比常力克多了份男人的內斂和穩重的魅力。
「常、常先生……你好。」他叫常力倫，是姚菕菕的老公，而常力克只是他的弟弟，是姚菕菕的……小叔？！「原來你才是小潔的爸爸，常家的男主人呀！」
不會吧？！怎麼會這樣？！
易心愛頭部快暈了！沒想到她竟然很豬頭的大大誤解了常力克。手裡的袋子一鬆，掉在地上，一盒蛋全部破了。
「易老師，你……怎麼了？」姚菕菕看著易心愛震驚的表情，恍然大悟。「你該不會以為我的老公是力克，將他當成小潔的爸爸了吧？」
她現在可弄懂了為何易心愛會拒絕常力克的原因了，原來是一樁烏龍呀！
唉呀，這講起來她的罪過可大了，都怪她從頭到尾沒明確介紹常力克和她的關係，而小潔也不叫常力克叔叔，總是沒大沒小的直呼他的名字……
「我……是弄混淆了。」易心愛硬著頭皮，極不好意思的承認。「真是抱歉哦。」
老天，事情怎會這樣的混亂？她從頭到尾都誤會常力克了，中午時還重重甩了他一巴掌……
姚菕菕和老公面面相覷，不曉得該如何接受易心愛的歉意。
易心愛的誤解對他們而言並沒有多大的關係，但對有心追求她卻慘遭拒絕、此時正在家裡獨自心碎的常力克而言，卻是很嚴重的問題。
「易老師，我看這樣吧，你還是繼續來幫小潔上課，我想你有的是機會和力克把誤會談開的。」常力倫開了口，他認為這樣的方式是最佳的解決辦法。
「老師，你一定要繼續幫我上課啦，你不可以不來哦！」常潔在旁邊急急地附和。
姚菕菕也微笑點頭。
她真的有機會和常力克把誤會解釋清楚嗎？
易心愛想了一下，最後她接受了常力倫一家子的建議。
「好的，下星期我會按時過去幫小潔上課。」