「什麼？」赫麟擱下手中的書卷，有些詫異。
「噯，天氣涼了，我給你縫了件馬褂，也不知道合不合適。」她臉兒低垂，泛出微紅。
這些日子他如此體貼地照顧她，還帶她去賞了香山的紅葉，她一直想著要回報他些什麼，可自己除了刺繡縫紉之外再無所長，只得替他做了件馬褂略表心意。
雖然，她知道表哥身為王公貴族，哪會希罕這區區一件馬褂？但能夠親手為他披上自己剪裁的衣衫，她就竊感甜蜜，彷彿有了點「為人妻」的感覺。
「真是的，你病剛剛才好，怎麼又勞心勞力做這個？」赫麟嘴上輕輕責怪，心底卻也同樣歡喜。
馬褂是白綢做的，邊角用金線繡了流雲狀的花紋，素淨中見華麗。
赫麟將它穿在身上，雖然心中歡喜，卻又不由泛起一絲酸澀。
他知道，素淨中見華麗，一向是大哥的著裝風格。
從小，大哥就喜歡穿著一身高貴的白色，配上他那張絕美的俊顏，總引得人們看了又看。大家都說，赫連貝勒是真正的貝勒，毋需用奢侈的飾品來裝扮自己，只消在腰間墜一塊古樸的玉珮，或者在轉身之間讓衣帽上的花紋隱隱閃爍，他整個人便有自如深藍大海上升起的明月般耀眼。
因為心中充滿對大哥的嫉妒，所以赫麟從小就反其道而行，總是穿得富麗堂皇，讓人眼花撩亂。
其實，他也很喜歡素淨的東西，也未必穿不出那種韻味，但既然有大哥珠玉在先，他又何必模仿，讓人諷刺他東施效顰？
這段日子，為了裝扮大哥，他倒是添了好些件素淨的衣服，行為舉止也收斂不少，不再似從前般放蕩形骸，儼然變成謙謙君子。
有時候，他竟覺得，這才是真正的他。只不過這一個他，從前被禁錮在華麗的衣衫裡，沒有人察覺。現在，他的靈魂終於得以解脫，藉著大哥的外表轉世投胎。
「表哥，好不好看？」綠竺見他對著鏡子發呆，擔心地問。
「好看，當然好看！」他回過神來，攬住她的肩低語，「做了這個來討好我，是不是又想讓我帶你出去玩？」
「人家的確有事求你，不過不是出去玩。」她調皮地眨眨眼。
「哦？什麼事？說來聽聽。」
「表哥，你瞧瞧－－」她牽著他的手，定到桌前，取了本書遞到他眼前，「昨兒我買了這個，偏偏有些地方看不太明白，所以想讓你教我！」
赫麟翻開書頁，只見那上頭「宮商角征羽」的密密麻麻寫了一大堆，像是天書一般，把他愣住了。
「這……這是什麼？」好半晌，他才懵懂地問。
「表哥，你又在逗我了！」綠竺努努嘴，「這是樂譜呀，你精通樂律，怎麼會不認得？」
「哦……」赫麟心一緊，急忙掩飾，「我是問，這是什麼樂譜？」
「琴譜，」她指了指封面，「這不是寫著嗎？」
「哦，剛才沒注意。」
「表哥，這裡有一曲『萬馬奔騰』，我以前聽你彈過的，你也答應過要教我的，記得嗎？」
「是麼？」赫麟只感有汗水自額上滲出。
「哼，你總是忘記答應過我的事！」不滿的人兒嬌嗔著，「我不管，這一次你一定要教會我！這曲子好難彈，昨兒我練到大半夜都還彈得斷斷續續的，鬱悶死了！」
「好、好……」赫麟嘴上答應著，心裡卻亂如麻。
慘了、慘了，這一次，他再也裝不下去了！
精通樂律的，是他大哥，而非他。
從小到大，他連琴弦都沒碰過，這會兒叫他怎麼當師傅教學生？還彈「萬馬奔騰」呢，他恐怕連一個音都彈不出來！
他以為換上一件素淨點的衣服就變成大哥了？他也不想想，大哥是琴棋書畫無一不通的才子，而他，不過是一個不學無術的傻瓜，他憑什麼冒充人家？簡直自不量力！
赫麟只覺一顆心沉了下來，彷彿死期已到，遠遠地看見一道他無論如何也跨不過去的難關－－他的鬼門關。
「表哥，來來來。」渾然不覺他心思的綠竺推著他坐到琴邊，「快教我！」
教？怎麼教？綠竺的琴藝勝過他千萬倍，他當她的徒孫還差不多。
懷著一顆必死無疑的心，赫麟終於把手指擱在琴弦上。
他的思維在這一刻有所停頓，也不知是怎麼的，指尖稍稍一用力，那琴弦竟「鐺」的一聲，彈跳起來，斷成兩段。
「哎呀，表哥，你流血了！」綠竺連忙用帕子裹住他的拇指。
流血了？他倒不甚在意，先前渾身一陣麻木，竟絲毫不感到疼痛。
「這琴弦，怎麼斷了？」綠竺埋怨道：「肯定是我昨夜彈得太用力了，彈得它不堪負荷……表哥，都怪我，害你受傷了。」
「沒事，我沒事的。」赫麟擠出一絲笑容，安慰著急的她。
琴弦斷了，是老天在保佑他吧？又或者，是他在不自覺中故意把它弄斷的。
無論如何，這下好了，他的手指受傷，有借口不必再彈琴了，他又贏得一點與她相處的時間。
他並不怕她知道真相後罵他恨他，他只是捨不得，捨不得這段有她的快樂日子。
「都怪我不好，都怪我……」綠竺見鮮血從他指尖湧出，心疼萬分，死活不肯原諒自己，她的眼淚也隨而滲出雙眸。
櫻唇微顫著，她忽然張開小口，含住赫麟的拇指，輕輕吮吸。
赫麟的身子在她含住自己的一剎那，像電著了一般地顫抖起來。
他記得，從前她做針線活扎傷自個兒的時候，大哥也常常這樣替她舔吮傷口，他曾經有一度嫉妒兩人的這種親密，渴望有朝一日，與她有所接觸的人是他。
今天他終於如願以償了，心裡卻又感到莫名的痛楚。
呵，那天，她用茶杯砸傷他腦袋的時候，裂了那麼大一條口子，也不見她有絲毫愧疚，這會兒，竟為了這小小的拇指，她就緊張成這個樣子……她會這樣，無非因為她以為現在面對的，是他的大哥。
兩個人，長著一模一樣的臉，得到的卻是天差地別的待遇。想到這個，能叫他的心不疼嗎？
「呀，怎麼會這樣！」剛剛吮淨指尖上的血，不料由於傷口不淺，又有另一股血從中冒了出來，驚得綠竺連聲大叫。
而大叫之後，是六神無主的大哭。
「別怕、別怕，有什麼大不了的，竟哭成這個樣子。」赫麟拍著她的背，輕聲勸道。
「嗚……這可怎麼辦呢，表哥你會不會再也彈不了琴了？」她很自然地靠到他懷裡，一邊哭著，一邊道出自己的擔心。
「哪這麼容易就殘廢了。」他笑了，「等著瞧，過兩天等我傷好了，一定彈給你聽。」
這話並非說說而已，這一刻，他真的下定決心，要讓她聽到他的琴聲，雖然，這麼短的時間內要學會「萬馬奔騰」似乎是不可能的。
「喲，貝勒爺，好久不見，我還當您再也不跨入咱們家的門了呢！」
赫麟一進海棠院，玉媽媽就迎了出來，臉上掛著曖昧的笑。
「我不是來了嗎？」他恢復浪蕩子的痞相，傭懶地靠到椅上，指了指隨身帶來的東西，「這些都是送給姑娘們的禮物，快請她們出來瞧瞧。」
「姑娘們今兒都有客呢，恐怕只有我陪貝勒爺了。」玉媽媽頤手倒一杯酒。
「都有客？」他四下望了望，「現在才下午呢，就客滿了？玉媽媽，你甭跟我打馬虎眼，是嫌我帶來的禮物不夠重吧？」
「唉，恐怕再多的禮物也喚不回咱們家姑娘們的心了。」玉媽媽故意歎一口氣。
「怎麼，我哪兒得罪姑娘們了？」他濃眉挑一挑。
「貝勒爺，您還裝呢！」
「我裝？」
「聽說，那天您在香山碰見咱們這兒的姑娘們了？」她斜斜地睨他一眼。
「哦，那天呀，」他雲淡風輕地答，「好像是有這麼一回事。」
「瞧瞧，你當時不肯認她們，把她們氣壞了吧，現在都躲著不肯見你了！」
「怎麼？姊姊們真生我的氣了？」他跳到地上作了個揖，「求媽媽幫我說兩句好話，就說……當時我身邊有人，不便與她們相認，心裡也愧疚了好些日子了，她們要怎麼罰我，悉聽尊便！」
「姑娘們怎麼敢怪罪貝勒爺呀！」玉媽媽嗑著瓜子，只淺淺地笑，「您是王公貴族，我們是胡同裡的賤民。」
「媽媽，你再這麼說，可真的像是在抽我耳光了。」赫麟也笑。
「不過，話又說回來了，」話鋒一轉，真有點故意刁難的意思，「姑娘們雖然命賤，但畢竟年輕氣傲，這海棠院雖不是什麼了不得的地方，但出入的也都是有頭有臉的人物，何曾有誰如此不給她們面子？貝勒爺，這一回我可幫不了您了。」
「別別別，」赫麟又作了好幾個揖，「媽媽你幫我勸勸姊姊們，我還有事要求她們呢！」
「喲，這麼說起來，貝勒爺是無事不登三寶殿？」王媽媽努了努嘴，「那日不肯相認，這會兒有事，倒想起咱們來了。」
「哪裡哪裡，我可是天天惦記著姊姊們呢！」
「一聽就知在撒謊。」突然樓上傳來一聲嬌笑，步下一個麗人。
「桃枝姊姊，」赫麟見了她，眼睛一亮，「你來得正好，我正有事求你呢！」
「這聲『姊姊』叫得真甜，」桃枝站定，依著大紅的柱子，輕搖著紗帕，「那日在香山，為何你不肯這樣叫我？」
「呃……剛剛你不是聽見了嗎？那天我身邊有人，不便與你們相認……」
「哼，不相認也就罷了，偏偏還要冒充什麼『大貝勒』，當心那個『大貝勒』知道了找你算賬！」桃枝戳了戳了他的眉心。
「姊姊教訓得是。」赫麟笑嘻嘻地答。
「唉，」桃枝佯裝失落，「其實，貝勒爺您認不認我們也沒什麼關係，只不過我們嫉妒呀！」
「嫉妒？」
「就是呀，那日看到你對那女孩子如此體貼入微，保護得她像個皇后似的，我們就生氣！貝勒爺您何曾對我們這樣好過？」
「嘿嘿，姊姊不要誤會，」赫麟的臉竟紅了，「那是……是我大哥的未婚妻，我自然要對她好一些。」
「瞧你當時那個眼神、那個說話的語氣，不像對待大嫂的樣子呀！」紗帕拂到他臉上，「該不會是你冒充你大哥引誘你那嫂子吧？」
「姊姊不要亂猜……」
「看看看，臉更紅了！我們的赫麟貝勒何曾如此害羞，可見我說得對！」
「對對對，桃枝姊姊肯定猜對了！」不知打哪兒冒出一大群花娘，跟著連聲起哄。
「姊姊們，饒了我吧！」赫麟大大鞠躬，「我今兒真的有正經事要求你們！」
「什麼事？」桃枝咬唇偷笑。
「我……我想學琴。」他終於道出目的，「聽說桃枝姊姊教人學琴最在行，哪怕是從沒碰過琴的新手，被你調教兩日，也能彈得有模有樣的。」
「學琴？」她滿臉驚詫，「哎喲喲，貝勒爺，您幾時變得如此好學了？」
「閒著無聊，學學彈琴，也好陶冶性情。」赫麟謊話連篇。
「呸，少唬弄我們！貝勒爺您想陶冶性情，自然有美人為您彈琴，何必自個兒去學琴？哼哼，該不會是想學了去哄哪個女孩子開心吧？」
「呃……」這話一說即中，惹得他不敢再瞎編。
「唉，到底是哪一家的女孩子這麼好福氣呀？我嫉妒！」桃枝故意把眉一橫，惱怒道。
「我們也嫉妒！」眾花娘再次起哄。
「好姊姊們，到底要怎樣才肯饒了我呀？」赫麟無可奈何地歎氣。
「想要我們饒了你，那也不難，」桃枝眼珠子一轉，「除非你替咱們辦一件難事！」
「什麼事？」這個時候，哪怕是叫他去摘星星摘月亮，他也干了。
「嗯……」眾花娘齊心合力，馬上想到一條「毒計」。
桃枝開出了條件，「貝勒爺，院子裡有一株綠菊，原本這幾日就要開花的，偏偏天氣忽然冷得像冬天，風也大，我們姊妹怕那好不容易結的蓓蕾被風吹沒了，所以想請您去幫忙看著。」
「就這麼簡單？」赫麟一怔。
「簡單？」眾人大笑。
桃枝加以解釋，「貝勒爺，那花兒也許明兒就開了，可惜就少了那麼一點兒的暖意，遲遲開不了。我們是請您脫了上衣，用肉身替它遮一夜的風！你覺得這是一件簡單的事？」
呵，果然是青樓女子想出來的花招，如此陰損！罷了、罷了，誰叫他有求於她們呢？
赫麟淡淡一笑，也不再多言，只拾腳往屋外走去。
眾花娘其實也沒真的想凍死他，不過是開了個玩笑，心想他應該不會當真，於是又閒聊了一陣，紛紛散了。
等到晚上接完客，要打烊熄燈，忽然有一個小丫頭慌慌張張跑進來說，花園裡有一條黑影，怪嚇人的，可能是鬧鬼。
眾花娘這才提著燈籠前去查看。一看之下，發現那條黑影不是鬼，而是打著赤膊護著綠菊的赫麟，這才想起日間的玩笑，頓時齊齊嚇白了臉。
赫麟再沒出息，也算是個堂堂的貝勒，如果他真的被凍著了，海棠院的責任就大了。
一時間，眾人亂成一團，將他扶進屋裡，生起爐火，敬上熱茶，生怕他有個三長兩短。
不料，赫麟只是笑笑，並未生氣。
他在寒風裡打著赤膊，一顆心反而舒坦許多。這些日子冒充他人的種種委屈情緒，彷彿被這寒冷凍成冰，不會再在他血脈裡四處遊走。他希望自己可以再多麻木一會兒，忘掉痛楚。
「貝勒爺，不就是想學彈琴嗎？哪用得著弄壞自己的身體呀！」桃枝知道闖了禍，囁嚅著說。
「姊姊現在……肯教我了？」赫麟沒注意到自己的嘴唇發紫，言語有些哆嗉，「我想學的是『萬馬奔騰』，三天……三天之內，姊姊可以教會我嗎？」
「你當我是神仙呀！三天教你這個從沒碰過琴的學會『萬馬奔騰』？我這個學琴學了十年的，當初彈『萬馬奔騰』也用了一個月才彈順呢！」桃枝歎了口氣，「罷了、罷了，我豁出去試一試，就算不能完全教會你，好歹擺個樣子唬唬人也好！」
一瞧見他指上有傷，她不禁擔心道：「貝勒爺，您要不要休息幾天再學？」
「來不及了，指上的傷痊癒之前，我要學會。」否則，綠竺會起疑心的。
「好好好，我真是怕了你！一會兒我去找個玉指套給您套上，免得您再受罪！真看不出來，貝勒爺您是如此一個癡情的男子，還是那句老話－－我桃枝嫉妒您的心上人！」
癡情？
赫麟苦笑。原來，這個訶也可以跟他這個浪蕩子連在一塊。
他不知道什麼叫癡情，只知道剛在站在寒風中的時候，像是有一股力量在支撐著他，讓他可以一直站下去。
「喲，這不是董大小姐嗎？好久不見了！」
綠竺一跨進繡坊的門，老闆娘便迎了上來，臉上掛著她熟悉的笑容。
的確，她已經好久沒來這兒了，先前病了一段時日，而後又有表哥陪著，整日說說笑笑、遊山玩水，倒把從前自個兒最喜歡的刺繡縫紉耽擱了下來，好不容易做了件馬褂，還是趁著表哥不能陪她的時候，偷閒趕出來的。
現在綠竺才明白，原來刺繡與縫紉並不像她一直以為的那樣，是她生活中最重要的東西，從前她覺得它們重要，只是因為太無聊。
「董小姐今兒又想找些什麼顏色的絲線？」老闆娘問。
「青色、白色，還有……黑色。」
「哦？」老闆娘眨眨眼，「這些顏色好素淨呀，像是給男人衣服上用的。」
「的確是給……一個親戚縫衣用的。」綠竺微微低下頭，露出羞澀表情。
天氣越來越涼了，那件馬褂是不頂事的，她得為表哥縫件棉襖才行。
「我明白了！」老闆娘何其聰明，不用細問便對姑娘家的心思瞭然於胸，「裡面有些上等貨色，我讓學徒捧出來讓董小姐您瞧瞧！」
綠竺道了謝，一邊等待，一邊坐下來喝茶。
眼睛四處打量，透過那一扇敞開的窗，她看到對街海棠院門上的綵帶被秋風吹得搖搖蕩蕩，不知怎麼的，忽然想起赫麟來。
她記得前陣子赫麟經常到她家來，最近卻好久不見他蹤影了。雖然對這小子沒有好感，但對他的行蹤卻有些好奇。
「老闆娘，這陣子有沒有看見我那表哥？」她問。
「赫麟貝勒？」老闆娘笑笑，「有哇，昨兒我還瞧見他。」
「他現在仍然常到對面街去？」
「有一陣不見他了，我還以為貝勒爺開始修身養性，誰知道前兩天又出現了，唉……真是男兒改不了風流的本性呀！」老闆娘搖頭感歎，忽然眼睛一亮，往窗外指了指，叫道：「喲，說曹操，曹操到！您瞧，那是誰？」
綠竺順著她所指望過去，心裡卜通一下。
本來，在這個地方瞧見赫麟不是什麼希罕的事，但讓她吃驚的是－－赫鱗的身上竟穿著她縫的那件馬褂！
千真萬確，她不會看錯，這馬褂是她別出心裁縫的款式，整個北京城，甚至整個大清國都再無第二件。
可是……這件馬褂怎麼會穿在赫麟身上呢？赫連怎麼會把未婚妻送他的東西讓弟弟穿？
綠竺心中迷惑，突然一個駭人的想法竄了出來，讓她渾身一顫。
不不不，世上沒有哪個男人會把自己女人送的東西讓給另一個男人，即使他不愛這個女人也不會，惟一的解釋就是－－穿著這件馬褂的，就是「赫連」自己！
她甩著頭，想甩掉這個可怕的想法，但她無論如何也找不到另一個更為合理的解釋。
她敬重的赫連表哥，她一直愛慕的那個謙謙君子……竟然、竟然也是一個出沒於花街柳巷的浪蕩子？
綠竺只覺得心尖一陣刺痛，遭到背叛和欺騙的憤恨隨著這陣刺痛洶湧而來。
她的臉兒一陣青一陣白，托著茶杯的手也戰慄不停。
「董小姐，您怎麼了？」老闆娘詫異地看著她。
「我……我突然想起一件事，」她哽咽道：「真對不住，絲線暫時不買了……我改天再來。」說著她站起來，奔出門去。
好想闖進海棠院，看看是否是她眼花、確定那個剛剛進去的人就是她的赫連表哥……但這種地方不是她一個良家女子可以亂闖的，她只能愣愣地站在街角，靜靜地等待。
眼睛被陽光一照，淚水便唰唰地流了下來，路上不時有行人走過，她知道自己不能哭出聲來，便暗暗壓抑著情緒，渾身僵著，只有胸口隱約起伏。
日頭漸漸西斜，她站著腳都麻了，終於等到華燈初上，等到他從那扇掛著大紅燈籠的門裡走出來。
「綠竺？」赫麟也看見了她，難以置信地低低喚了一聲，以為她只是華麗燈光中的一道幻影。
他隨桃枝練了一個下午的琴，直到桃枝有客，方才離開，心中正默記著彈琴的指法，全神貫注中卻猛地瞧見綠竺站在他面前，不由得嚇了一跳。
一向機敏的他，這會兒竟不知所措，呆呆的。
「把你的手伸給我。」綠竺定定地盯著他，緩步走近，冷冷地道。
「手？」他帶著不解，將手伸了出去，但當他意識到她的意圖，想將手抽回的時候，已經晚了，她已經看見他拇指上的傷疤。
有了個傷疤，再加上他身上穿著這件馬褂，此刻，她完全可以確定他是誰了。
他想努力對她微笑，但這會兒，完全笑不出來。
「我還以為只有赫麟會來這兒……」她嗚咽道：「沒想到，你也跟他一樣！」
原來，她仍然把他當成大哥？
他該對她道出真相嗎？可事到如今，無論什麼樣的解釋都無濟於事。
如果他說自己是赫連，她也許只會氣憤他今天的行為而已，但若說出自己是赫麟的事實，那麼她會知道這段日子他都在欺騙她……
左右為難中，他惟有保持沉默，只是哀傷地看著她的眸子，拚最後一絲希望乞求她的原諒。
但他隱約感到，外柔內剛的綠竺，不會再原諒他了。
「我不會嫁給一個到這種地方來的人。」果然，她狠心的判決微聲傳來，「幸好我們還沒成親……現在取消婚事還不算晚。」
「綠竺……」他囁嚅著，伸出手去想觸碰她，卻被她拚命一掙，兩人的距離更遠了。