姜家老二亞豐的聲音比誰都大聲，嚇得小書把菜灑滿桌，倉皇的眼神四下張望，低垂眼簾，匆匆道歉。
「對不起，我不是故意的。」
小書咬牙忍痛，她用抹布清理桌面後，畏縮地看了姜家大哥一眼，低頭快步出門，照料自己的傷口。
「反正農莊裡面缺人，你就讓她試試看，又不會少塊肉。」
三哥季揚站在小題這邊，沒辦法，渟渟和幼幼是好朋友，為了幼幼，不管好的壞的，他都偏心偏定了。
「她會做什麼？能做什麼？」
除了睜著一雙花癡大眼，傻愣愣盯住他猛瞧之外，他不曉得她還會什麼。
濃眉一橫、大眼一瞠，他用恐嚇眼神逼退薛淳淳的「深情注目一。
「我會認真學習。」渟渟說。
這種保證和往常她對家教老師說——我會用功一樣，沒有時效性。
「你有幾公斤重？」
二哥亞豐不屑地打量她的身材。
工作？哼！不出三天，她那身細皮白肉就會被墾丁的大太陽脫去一層皮，哭喊著要人救命。
這種千金大小姐在大都市裡多不勝數，他不但看多，還看膩了，沒想到躲到鄉下，還是會撞到幾隻。
「體重很重要嗎？小題老闆和我差不多重，她不也留在農莊工作？我發誓會用最佳的工作態度，而且，我力氣很大，你可以問問小題老闆，我今天丟雖蛋丟得很準哦。」
接在她的得意洋洋之後，是兩個男人的抽氣聲。很顯然，亞豐回農莊後並沒有出賣小題。
「姜小題，你又去跟人家討債？」
北極男——大哥姜冠耘，看不出是生氣還是訝異，光盯人就能盯出別人一身誰皮疙瘩。
「我、我、我是做好事嘛，歐吉桑辛辛苦苦賣幾年枝仔冰，才存到十萬元，居然被個年輕力壯的大男人借去不還，實在太可憐了。
佛家說，救人一命勝造七級浮屠，我這樣拚命蓋浮屠，等我們全家都死了，就有足夠的浮屠可以住，不會吹風淋雨、不會當孤魂野鬼、不會……」小題哇啦哇啦說個不停。
「你是為了我們家大大小小著想？」老三季揚看好戲般，夾起一塊三杯雞往幼幼碗裡擺。
「當然，獨樂樂不如眾樂樂，獨住廟不如眾住廟，我們是有福同享的一家人，你們說對不對？」
她疾聲一呼，想呼來喝采聲，可惜只有淳淳捧場，拍手為她的分享精神，大大鼓勵一番。
哦哦，場子冷掉了……幼幼低頭竊笑。
渟渟的歡呼聲在二哥亞豐的怒視下，乖乖停下。咬住唇，她偷看他。
光瞄一眼，她就二度愛上他，有了他，阿諾再也當不成她的偶像；有了他，她的人生出現意義；有了他……天啊，她會在夢裡偷笑。
「視線轉開！」
亞豐怒吼一聲，她慌慌張張地別過眼神。
「二哥，渟渟很可憐，被家裡趕出來，我們要是不收留她，她會被壞人抓去賣。」小題製造悲慘狀況。
「不是啦……」她是離家出定，不是被趕出家門啦。
渟渟才剛剛想反駁，另一個聲音插進，「我們這裡是農莊，不是難民收容所。」
「我們缺人手啊，請她和請別人有什麼不一樣。」
「她能做什麼？洗牛捨？擠牛奶？我看，她什麼都做不來。」亞豐看不起她。
「我可以……」
渟渟剛開口，小題立即接出下一句。
「什麼事都要從頭學習，沒人一生下來就會工作。」說道理，小題很行。
「我會……」渟渟插話失敗。
「憑她？」亞豐看人一向很準。
渟渟始終沒辦法在他們面前說出完整句子，在這裡和在家中一樣，沒有人聽得見她的聲音。
怎麼辦呢？
啊！有了，她起身離席，咚咚咚地跑出去，動作大得止住兩個對話男女。
「大哥，你看你看，渟渟一定是去收拾行李，二哥傷了人家的自尊心了啦，好歹渟渟也是淑女，我們不收留她，難不成要她去當援交女？
「這個時代一個女人單身在外，是件多麼危險的事情，二哥沒有同情心，大哥你也沒有嗎？想想當初，要不是你把小書帶回來，她現在說不定也成了馬路邊的流鶯，推己及人，大哥你說句公道……」
「夠了，不要把小書扯進來。」大哥冠耘冷冷地打斷她的話。
「好，我不說小書。三哥，你要幫幫我，幼幼很可憐，一個人在農莊裡沒有半個知心朋友，我又忙得不得了，奸不容易淳淳來了，你不希望她留下來嗎？況且……」
小題的況且沒況完，就見渟渟抱著一個小魚缸進來，跑得紅通通的小臉，微微沁著幾滴汗珠，看起來更加賞心悅目。
「你不是去整理行李，準備離開？」老二亞豐嘲諷。
虧他才要欽佩起她不為五斗米折腰的勇氣，沒想到，渟渟根本沒打算離開。
離開？才不，這裡有她的偶像，她哪裡走得開。
渟渟把小魚缸放在桌子中間，用起在家常使的老招術。
「渟渟，你做什麼？」小題問。
不會是受刺激太深，瘋了？
「我要說話，你們不可以插嘴，插嘴的人要在玻璃缸裡放一萬塊支票作處罰。」
嗟！誰理她，小題繼續和二哥亞豐抗爭。
「如果渟渟走出這裡，被壞人性侵害，你的良心安不安？」
「她是成年人，必須對自己負責。」他沒血沒淚。
「你沒聽過不殺伯仁，伯仁卻因你而死這句話嗎？」她說得激昂。
「第一，她不是伯仁；第二，就算她是伯仁，很抱歉，我和伯仁不熟。」他答得無所謂。
「話是你說的，如果警察找到我們家，要人認屍的話，你去！」小題撂下恐嚇。
什麼伯仁、什麼認屍？這家人講話太深奧，渟渟一個字兒也聽不懂。不過，她能肯定的是——他們不想聽她說話。
通常在家裡，哥嫂們不聽她說話，她只有兩招，一個是魚缸絕招，一個是三十六計，哭為上策，既然魚缸對他們來講沒有用，她只好、只好……
「嗚……嗚嗚……」渟渟小哭兩聲，沒人聽到，因為他們吵得正熱烈。
「嗚嗚……哇哇……」放大百分之一百二十的音量，十幾顆淚珠成串滾落衣襟……
終於，幼幼注意到她。
「你們不要再吵，渟渟哭了啦！」
「請你們不要趕我走，我不是賓拉登，不會危害到大家的安全。」看到效果，渟渟放聲大哭，哭得精采絕倫。
姜家老二亞豐一瞬也不瞬地望著她，不敢置信。
以前聽說過「女人是水做的」，他向來對這句話嗤之以鼻。
他們家小題，出生三天戒眼淚，五歲在幼稚園，就有本事讓男人變成水做的；幼幼說女人不應掉淚，掉淚是弱者的行為；又說到小書，小書是他見過最苦命的女人，但她也不落淚，這個女人卻說哭就哭，眼淚像廉價自來水
「渟渟你不要哭，我們沒人說你是賓拉登啊！」幼幼走到她背後拍拍她的肩，譴責的眼神射向說不的男人。
「二哥，你好有本事，能把女人弄哭。」一見女人流淚，老三季揚跟著投降。
他們的指責沒傳進亞豐耳裡，因為他的心已被她的眼淚腐蝕。
原則上，動不動就哭的女人會使人產生厭惡感，但她哭得那麼用力，兩一個粉頰變成熟透紅柿，點點晶瑩點綴上面，實在是……美麗……
「二哥，你不要再堅持了啦。」小題出面聲援。
「亞豐，讓她試用一個月，不行的話再叫她走路。」這回連大哥都開口說話。
咽嚥口水，亞豐乾咳兩聲，投降。
「要留就留，別做不了兩天就落跑。」扔下不甘願的幾句話，他起身離開餐桌。
「耶！我們贏了！」小題慶幸自己能留下名牌包包。
「原來，亞豐對女人的眼淚沒轍，太好了，總算找到他的弱點。」幼幼接在後面說。
她們忙著說話，沒人聽見渟渟的宣誓。
她發奮圖強、努力向上，很用力、很用力的對著亞豐的背影說：
「我不會跑掉，我會拚命追上你。」微微一笑，淚水還掛在頰旁，嬌艷欲滴。
說真的，她是個怪人，沒見過哭比笑更漂亮的女生，這是她的特異功能之一。
她麻不麻煩？
麻煩！麻煩到讓人急著想找家宅急便，將她裝箱送到外太空，和火星人共舞。
原則上，渟渟是個長相不錯的女孩子，處在人群當中，應該吃香：可惜，在飛雲農莊裡，不管把她分到哪個單位，不出兩個小時就會有人來向亞豐求救抗議。
二天不到，渟渟已在飛雲農莊走透透。
亞豐將她從客服部調到馬房、從花圃調進擠奶室、再從果園調到廚房，每個部門主管，對於她頂多是四個小時的忍耐力，再超過？沒有了。
「大哥，我想將這五甲土地規畫成度假木屋。」說話的是老三季揚。
「我不認為規畫成度假木屋是好主意。這五甲土地並不臨海，而大部分來墾丁度假的人，第一個想到的就是碧海藍天，玩水是他們的主要目的，我認為應該將它辟成放牧區。」大哥冠耘說。
他們正在討論新購的五甲土地利用問題，老二亞豐和老三季揚傾向於朝觀光方向發展，但大哥冠耘則主張擴大牧場範圍，他的心願是建立起一個全台灣乳製品的最大供應商。
嚴格來說，亞豐和季揚不應該給予太多意見，因為這裡是大哥一手打造出來的王國。
姜家歷代經商，尤其到了冠耘父親這一代，夫妻聯手，更是將家業擴大好幾倍，成了國際間知名企業。
姜家子女個個學商，但冠耘對經商不感興趣，大學畢業那年，為了躲避繼承家業的責任，一個人帶著為數不多的存款來到南台灣，他一塊地、一塊地的買，從五頭牛、三隻羊起家，幾年下來，他有了自己的事業基礎。
然後，姜家老二奉父母命令南下尋回大哥，卻也淪陷在南台灣的美景當中，接著老三、老四手足情深，成為南台灣的新移民，獨留體力還算不錯的父母親在北部繼續孤軍奮鬥。
這幾年，他們致力朝觀光路線走，陸陸續續成立了園藝部門、飯店部門、客服部門等等，成效不錯，目前的一百三十五間客房早預約到年底，所以季揚和亞豐才想說服大哥，再增建五百間客房供給所需。
「我有個構想，如果我們和民營巴士業、保險業和旅遊業合作，規畫休閒路線圖，客人來到我們這邊，一方面可以享受農莊度假的優閒，另一方面有專車接送他們到旅遊景點，不管是玩水、參觀海生館或到國家公園都有，這樣不但能滿足旅客的需求，也能替我們帶來一筆為數可觀的進帳。」老二亞豐說。
「沒錯，最近客服部提出一份報告，我覺得很可行。他們計劃研發多項乳製品和紀念品，是外面買不到，也看不到的東西，來供應旅客選購。
「他們打算從下個月先試賣，我已經同意了，試賣評估報告最慢會在兩個月內出爐，如果每天能多出兩千位顧客，銷售成績會更好。」老三跟進勸說。
「你們估算過兩百間客房的成本和回收率嗎？」大哥問。
「細節部分還沒出來，因為廣告和活動設計需要我們開會再討論。」三個兄弟正談得起勁時，有人來敲門。
「請進。」老三季揚說。
進門的是主管廚房的林媽媽，她兩手絞著圍裙，一副有話說卻又不好意思說的樣子。
「林媽媽，有什麼事儘管說。」老二亞豐說。
「我是想，能不能請亞豐先生把渟渟調到別的部門？」
這些話實在很難說出口。她明白，廚房是渟渟能待的最後一站，再要求把她調走，恐怕只能將她調到飛雲農莊外頭。
又來了！亞豐開始痛恨自己掌管人事部門。
「她又做了什麼好事？」他想殺人。
「渟渟很認真，真的，沒有人像她那麼努力想表現，只不過……」
頓了頓，林媽媽能替渟渟講的好話實在不多，但想起她一把鼻涕、一把眼淚地求她別告狀的可憐模樣，她又不得不絞盡腦汁多編些好聽話。
「只不過她的行動能力像白癡？說吧，她又做了哪些蠢事？」季揚看好戲般盯住二哥的憤怒表情。
「她切苦瓜削皮不去子；芹菜只留葉子扔掉莖；鹽巴味素分不清，這些都是小事，她在廚房一個早上，十根手指七根傷，員工嫌午餐有魚腥味，但我哪敢說那是渟渟的血，亞豐先生……」
林媽媽很為難，就算她不在意有了渟渟後工作加倍，她還是得保護大家的安全啊！
要不是渟渟開了瓦斯爐，火沒點著任由瓦斯外洩，卻完全沒知沒覺，差點害死七條人命，她多半還會忍下去，可是……唉！她只能說，渟渟不適合在廚房工作。
「我知道了。」
驟然起身，亞豐凝住一臉寒霜，大步跨出屋外。
「亞豐先生……」
林媽媽回頭看看大老闆冠耘和三老闆季揚，一個冷漠、一個似笑非笑，她懷疑自己是不是做錯。
不行，亞豐先生怒不可遏，渟渟會倒大楣，她得跟著，想辦法救人。
門是被踹開的，渟渟嚇得彈跳起來，手上盤子以垂直方式落地——
鏘！一個變四片，復利成長。
「對、對不起。」
這是她進入飛雲農莊後的第一百七十七次對不起，如果說對不起是一項工作，那麼這就是她截至目前為止，做得最棒的一份工作。
他步步逼近她，狠狠瞪住，氣勢嚇人。
他的眼睛很凶，有點像萬華之狼，一口、一口……嗚……她的肉很酸，不好吃啦！
乖乖地，她低下頭；乖乖地，她用頭頂看他，以表示崇拜之情，雖說，她愛死了抬頭凝視他的帥臉。
「你專做好事？」
嗚……他的聲音很凶，很像萬華之狼啦。
「對不起，我打破盤子……」
一百七十八！
聲如蚊蚋，彷彿說得越小聲，罪過也會跟著變小。
「大聲一點。」
跟隨在他暴吼之後的，是一記重捶。
嗚……他的動作很凶，很像萬華之狼啦！
就這樣，在萬華之狼面前，她的頭越垂越低，一分分接近地面，直到折腰，成了日本人的九十度鞠躬。
「對不起，我錯了，我不應該打破盤子。」
認錯之後，她蹲下身，撿拾她的「復利」……
「嘶……」渟渟倒抽一口氣，第八根手指遇害，血從指端迅速冒出。
「啊！」
這一聲是跟上來的林媽媽發出的。
可憐哦，一天之內流那麼多血，晚上得給渟渟煮碗豬肝湯補補。
鮮紅的血惹紅亞豐的眼睛，一個箭步街上，他拉住渟渟就要往外。
「亞豐先生，不要趕她離開，我留她在廚房就是了。」林媽媽同情心大作，置廚房眾員工的生死於不顧。
了不起，不讓她碰刀、碰瓦斯、碰熱湯、碰菜……然，除了這些，廚房裡還有什麼可以碰？
「請你不要趕我走，我以後一定乖乖，我洗菜會削皮；記得芹菜不吃葉；切肉不加血；鹹的是鹽、甜的是味素；開瓦斯時注意小心，不讓瓦斯外洩……」
渟渟喃喃把林媽媽交代她的事一項一項複述，但她還是不明白，甜的明明是糖，怎會是味素？
「什麼！？你讓瓦斯外洩？」亞豐陡然回身，抓住渟渟的肩膀問。
「我、我……」
眼淚滾下來，紅紅的兩酡嫣然浮上雙頰，她美得不像話的哭相，再度呈現在他眼前。
「你不知道瓦斯外洩會死人嗎？」
吼叫、再吼叫，這是他唯一能對她做的最殘酷事情。
渟渟的淚流、血也流，天！她身上的水分多到不像話。
看不下去了，亞豐抽出兩張面紙，迅速將她的手指圈起來，用力止壓，這一壓，止住了紅色血液，卻壓出她更多淚水。
「請你、請你不要。」她哭得像八點檔女主角。
「我沒有要謀殺你。」他咬牙切齒。
偷偷看他一眼，他的牙關用力過度，在下巴左右側形成兩道張揚勢力，渟渟抖抖顫顫，望住他的雙眼洩露出恐懼。
「你的手……」她指指他粗殘的止血法。
「你在怕什麼？」
受不了她的表情，好像他是動物園裡的兇猛禽獸。
「你、你好像萬華之狼。」
抖抖抖，她一不小心把心中的話全盤出口。
「你說我是萬華之狼！？」
他沒控告她謀殺，她反而指控他是狼？他要真是狼，第一件要做的事就是一口咬下她這顆笨腦袋。
「不是啦，我只是說……好像……」
淚滾得很凶，他越大聲，她的淚就流得越順暢。
「像？」音調往上揚了揚，左手也跟著往上揚。
他要打她了，她知道，他馬上要打她了！脖子來不及縮，他的大手落在她的右臉頰，痛在下一秒鐘侵入知覺。
抹抹抹，他用了八成力道幫她擦淚，他拿她的臉當牛皮刷，淚拭去的同時，順道謀殺掉她右臉三千五百萬個細胞。
「你……做什麼？」她愣愣地，一瞬也不瞬地望著他。
他的動作很粗魯，可是他的眼神中……有抹一閃而逝的溫柔。
他在做什麼？擦眼淚這麼明顯的事情還要他來解釋？
火氣更旺了！大眼一瞪，瞪掉她的注視，渟渟垂頭，將眼光落在他的鞋面上，拚命回想他眼中來不及捕捉的溫柔。
停下手，他才發覺自己在她的臉龐上弄出一片紅腫。
「對不起。」渟渟的第一百七十九次。
「對不起什麼？」因為她臉上的紅腫，他有一絲歉然，口氣緩了緩。
「對不起我讓你好生氣。」
他在氣她什麼？氣她說他像狼，氣她淚掉得太過分？氣她不會做菜？氣她從一個部門調過一部門？不管是哪個理由，他都有理由氣她。
「所以你認為問題出在我生氣，而不是你自己做錯事？」
她很懂得挑釁他的怒濤，亞豐深吸氣，不想被她氣死很難。
問題出在我生氣，而不是你做錯事？
這句話太難，他生氣和她做錯，不是同一回事嗎？渟渟理解不來他的高難度問題，搖搖頭，繼而迅速點頭。她不曉得哪個回答才是正確，便回了個復選答案。
她居然回答「對」？
該死的女人，她逼死了他僅存不多的耐心，將他推向瘋狂邊緣。用力抓住她的手腕，他將她拉出廚房。