電話那頭長長的沉默。
「曼曼？」
「對。她一個人跑來找我，劈頭就說你們兩個分手了。」
「你希望我怎麼說呢？」電話那端的聲音很無奈。
「你們真的分手了？」話音訝異地提高。
「凌苳自己的說法是什麼？」
「就說你們分啦！去年明明要死要活地鬧著想在一起，我們讓她去日本冷靜一下，年初回來聽說你們倆復合了，大夥兒也接受，怎麼才沒過多久又鬧分手呢？」
電話那頭沉默更久，最後，郎霈輕歎一聲，「請你幫我轉告凌苳，如果這是她的說法，我尊重她的意思。」
「什麼？」
「曼曼，凌苳是你的女兒，你比我更瞭解她。雖然她外表看起來樂天開朗，其實心思比任何人都細；一旦她下了決心的事，我也改變不了她的決定。你找我談，實在是找錯人了。不多談了，我還有幾個會要開，再見。」
「郎霈－－」
電話收線。
凌曼宇瞪著話筒。
所以這表示他們兩個人真的分了？
「他們真的分開了。」
凌曼宇負著手，來來回回地踱步。
「我不敢相信。他們竟然真的分開了！」
她黛眉緊蹙，第十次從床邊踱向窗前，再從窗前走回床邊。
床上的男人將小說往平坦的小腹一放，神線跟著她繞。
「鈴當頂多就是和男友分手而已，這有什麼好煩躁的呢？」佐羅反倒認為，像她這樣伶俐嬌美的女孩不多談幾段感情，才叫枉度青春。
「因為……」凌曼宇頓了一頓，不知該如何向他解釋這其中的許多過往。
此時若有人把她、郎霈、鈴當、安可仰……諸般過往寫成小說就好了，她就可以隨手抽兩本丟給他，配上一句：「讀吧，讀完你就瞭解了。」那該有多簡單明瞭。
末了，她只是歎口氣，「算了，你不會瞭解的。」
「你何不試著讓我瞭解？」小說直接丟向床頭桌，佐羅調整一下腰後的枕頭坐起來。
凌曼宇踱步的回程中瞄他一眼。
「這只是我家族中的一點私事，你不會感興趣的，而且故事太長了，我也不知道從何說起。」
佐羅正正望著她。
「這就是你的打算嗎？」
「嗯？」凌曼宇停頓片刻。
「任何話題只要稍微觸及與你切身相關的部分，你就以一句『你不會懂的』把我擋在心門外？」
「因為一切都太複雜了，我已經累到不想再從頭說起。」
「你會累，是因為你永遠在煩惱別人的事！」
為什麼這個女人可以把身外務處理得井井有條，一碰到跟她自己有關的事就全亂了？
而所謂跟她有關的事，還包括他！所以她可以關心女兒，關心工作夥伴，但從未認真想過關於他們兩個人的事。
難道他一定要變成另一個「別人」，她才會認真對待他的存在，而不只是一段夏日戀曲而已？
「這怎麼能叫做『別人的事』呢？她是我的寶貝鈴當，我從小親自帶大的女孩，她的感情生活我能不關心嗎？」凌曼宇停下腳步。
好，她要談別人，佐羅就陪她談別人。
「鈴當今年幾歲了？」
「二十……一。」她不太情願地加上最後一個數字。
「一個二十一歲的女孩，不，應該叫女人了。一個二十一歲的年輕女人已經有足夠的自主性去決定自己的人生，你能幫她擔心多久？」
「你當然可以說得如此輕鬆，她又不是你的家人！」
「我並不是不關心你的家人，不過關心是有限度的。」
「你當然可以這麼說，這是旁觀者的風涼！」凌曼宇直率地指出，「你沒有兄弟姊妹，沒有兒子女兒，沒有親情家人的牽絆，但是我有！你可以用一個局外人的眼光，輕鬆寫意地說我過度關心了，因為你不必去體會我必須體會的憂慮。」
「你知道嗎？我認為你根本不是真心想讓自己解脫。」佐羅把被子翻開坐起來，決定自己受夠了她的盲點。「你根本很享受把自己逼到角落，當一個悲壯的烈士。」
「你、說、什、麼？」凌曼宇瞇起鳳眸。
「出外景的事不順利怎麼辦？要靠你。底片不見了怎麼辦？你去張羅。燈光壞了該誰負責？凌曼宇會去找人來修。你似乎忘記了你所需要負責的只是那群小女生而已，但－－不，偉大的凌小姐就是要親自處理所有問題，所以別人也樂得把責任全部推給你，把你當奴隸使喚！」
「你是在批評我的責任感太重？」她倒抽一口氣。
「接著你漂亮的堂妹表妹或不知什麼妹的女孩出現了。她跟男朋友分手怎麼辦？噢，當然偉大的曼曼小姐要出來傷腦筋了。」
「慢著……」什麼堂妹表妹的？
「你身邊所有人的事，都是你的事，反觀你自己遇到問題該怎麼辦？你的護照不見了，所有同伴丟下你一個人自己回家去，你非常的酷，你也就讓他們走！」
「因為工作進度已經延遲……」
「護照不見了？沒問題，你親自進城裡處理。找不到駐外辦事處？沒問題，打電話回台灣問。朋友沒有回電？無所謂，你放心乾脆地留下來度假和休息。」
「對了，我正要問你護照和駐外辦事處的事……」
「天下有哪個人出門在外遇到這種狀況不感到害怕？但是你不會。你可以對自己切身問題毫不在意、毫不煩惱，卻偏偏要把身旁每個人的煩惱攬過來當成自己的煩惱，然後口口聲聲說你很痛苦、你很忙亂，你身不由己。」長篇大論終於停下來，佐羅直截了當、乾脆清晰地丟下一句結論：「我認為你根本就在享受這種自我折磨的過程。」
凌曼宇只覺得自己眼中看出去是一片紅霧。
他好大的膽子……他怎麼敢……強大的憤怒在她體內爆發。
「你……你……你以為你是誰？你才認識我半個月多而已，你根本不瞭解我！」
「哦？那你何不讓我瞭解？」他好整以暇地盤起雙臂，靠回枕頭上。
凌曼宇用力揮手，但是她卻不知道要從哪裡說起。
「我努力工作是因為我有責任感……」
「整個工作小組裡只有你一個人有責任感？」他插口。
「不，當然別人也有，只是我更關心一點！奇怪，我為什麼要為自己很有責任感道歉？」
「設備壞掉、道具遺失也是你的責任？這似乎是那個工作小組的問題，據我所知，你的身份叫『經紀人』－－你主管那群模特兒的事。」
「鈴當那裡是因為我關心她，她是我的……」
「她是一個成年人。」他冷靜指出。
「對，但是……」
「但是你就是覺得你對每個人都有義務？」
「你讓我把話說完好不好？」她爆發出來。
佐羅頷了頷首，禮貌地做一個「請」的手勢。
凌曼宇的手繼續揮了一陣，卻不知道自己想說什麼。
她只知道他說的是不對的！她才不享受呢！她真的很辛苦！她只是希望每件事都很順利，每個人都幸福快樂……
「我不想跟你說了。總之，你不會懂的。」她放棄地垂下手，繼續回去踱步。
「對，然後你就可以很放心地告訴自己，我只是一段臨時發生的露水姻緣，你隨時轉身而去就能把我丟在身後。」佐羅冷笑一聲，跳下床，拿起一顆枕頭。
「容我提醒你，我們兩個人認識只有半個月而已，我們確實是一段露水姻緣。」凌曼宇瞪著他。
「我對你的認識夠多了。」
「好，你說說看你瞭解了些什麼？」她不服地扠著腰。
「我知道你其實很懶，根本不想學那些時髦女士塗塗抹抹保養品，但是為了工作門面，所以勉強自己愛漂亮；我知道你喜歡綠草勝過鮮花，喜歡樹林而不是海洋；你有挑食的毛病，不過為了以身作則，會強迫自己吃紅蘿蔔；你不會隱藏自己的情緒，高興的時候笑，生氣的時候凶人，但是傷心的時候反而會躲起來一個人舔傷；你對自己其實很沒有自信，但是你懂得用堅強的面具武裝起來；你天生不喜歡將就環境，卻又不喜歡戰鬥，所以若有任何東西讓你不意，你通常選擇轉身就走；最最最重要的是，你永遠只讓你關心的人看見你最好的一面，卻沒有想到其他人或許也想分擔你的寂寞－－你還要我再說下去嗎？」
「我……當然……不……」
「倒是你，你對我又記住了什麼？」他反問。
「你……我……就是……」她擠盡了腦汁想，卻發現自己完全說不出來，罪惡感讓她惱羞成怒，「好吧，我瞭解的確實不多！不過這就是我的重點，我們根本不瞭解彼此，你究竟期待我做什麼？」
「如果我告訴你，我希望的不只是一段短暫的關係呢？如果我告訴你，我希望你留下來，給我們兩人一個機會，你會怎麼做？」他拎著枕頭，大踏步逼到她身前。
凌曼宇氣息一窒，「你在開玩笑吧？我們認識的前半段時間我都在忙工作，後半段時間我們都耗在床上，我們甚至沒有機會談到除了羊和風景以外的話題，你怎能期待我放下一切，跟著你留在塞裡亞那？」
佐羅將她逼到角落，壓下頭，鼻息噴在她的臉上，一字一字的說：「所以你也只是玩玩而已？」
「你幹嘛說得那麼難聽……」
他今天是吃錯藥了，突然發作起來？
「我不是一個對性沒有經驗的男人，憑我們兩個人睡了一個多星期，我甚至敢說，我的經驗還比你多，你生澀得跟個處女沒兩樣。你知道這代表什麼嗎？」
「什麼？」她倔強問道。
「這代表你起碼兩百年沒有跟男人做愛過！見鬼！或許從你女兒出生你就沒跟男人做愛過了！這代表你不是一個隨便的女人，代表你跟我在一起很快樂，代表你心裡－－」他戳戳她的心口，「對我確實有特殊的感覺，所以你才會跟我上床；但是一如你處理所有跟自己切身相關的問題一樣，你選擇用馬虎隨便的態度來面對它，以為替它掛上一個『露水姻緣』的名牌，自己就很安全了，再抓個別人的問題來搪塞這個心靈空檔。」
凌曼宇驀地覺得一陣委屈。
「你今晚到底有什麼問題？幹嘛突然這麼凶……我連為凌苳擔心都要被你罵……」
「當你有一天省悟，發現自己從來都在幫別人過他們的人生，而自己卻一無所有時，你知道你會看見什麼嗎？」
「偉大的佐羅·夏克勞德先生當然有答案了。」她諷刺道。
「不！事實上，我也不知道到時候你會看見什麼，因為－－」他綻出一個沒有笑意的微笑，走到房門口。「到了那個時候，我不會依然守在這裡等著你。」
「哈囉，你們兩個是不是吵架了？」
佐羅奮力扛起一捆乾草轉身，一雙亮晶晶的汪眸就等在身後。
他走進穀倉裡，將乾草甩進角落的乾草堆，整理一下四周散落的草屑。
「你是怎麼來的？」
「查德把車鑰匙給我，讓我開車來的。」鈴當背著雙手，亦步亦趨地跟在他身後。「我本來以為牧場就在夏氏大宅附近，沒想到竟然在另一個不同的島上，幸好兩個島之間築了橋，否則我真不會開船呢！」
「查德讓你過來做什麼？」他走到對面角落的工具棚，取出一柄鏟子。
「送午飯。」
他一轉身，一隻香噴噴的餐盒遞到他鼻端前。
「你早上出門的時候忘了。」鈴當狡黠地笑，「查德說你長到這麼大，只忘過一次便當，那次是因為你和同班的小學女生吵架，心情很差。」
「查德從來不假旁人的手送便當過來。」他面無表情地接過餐盒往旁邊一擺。
「他自己要找我開槓，槓輸了只好讓我送囉。」她說得輕鬆寫意，佐羅卻想像得出過程的精采。
思及老管家一而再、再而三輸給這丫頭，其臉色之慘痛，神情之懊惱，即使現在是心情最惡劣的時候，佐羅仍然心不甘情不願地笑出來。
「還會笑？那表示心情不太差囉！」看他剷起一叉還未整理的草料，鈴當迎上前去，自告奮勇要幫忙。
佐羅連鏟帶草往她手上一推，她一接過來，搖搖晃晃地往地上貼倒，
「給我乖乖的到旁邊去，礙手礙腳的！」他又好氣又好笑。
「快點跟我說嘛，你們兩個為什麼吵架？」鈴當索性坐在旁邊的乾草堆上，手肘頂著膝蓋，兩手撐住下巴，一副溫順聽話的模樣。
「你怎麼不去問她呢？」他再剷起一叉乾草往草料槽裡一甩，力氣大到有些不必要。
「我問了，她叫我不要管閒事。」鈴當鬱悶地撿起一根乾草玩。「你告訴我嘛，我保證不會再告訴別人了。」
「簡而言之，就是她想對我始亂終棄。」他冷哼一聲。
片刻的沉默，毫不容情的嬌笑聲果然爆出來。
「什麼？」
「你們女人老是埋怨男人不肯給承諾、不想為未來負責、沒有責任感、只想遊戲人間。告訴你，今兒我總算遇到這種人了，她就是你親愛的『曼姊』。」他沒好氣地瞥她一眼。
「我的媽啊！笑死我了，哈哈哈哈－－」鈴當笑得前俯後仰，拚命擦眼淚。「謝……謝謝你告訴我，我還不曉得……她的本性原來是這樣……哈哈哈－－」
佐羅惱怒地回頭繼續鏟乾草。
「你、你聽我說……」她努力想收住笑。「咱們曼姊吃軟不吃硬，你和她硬碰硬是沒用的，而且你認識她才多久？哪個腦筋正常的女人會拋下一切，跟一個在旅行途中認識的男人雙宿雙飛？」
佐羅停下手中的動作，唇動了一下。半晌，終究沒說出口，悶葫蘆似的回頭繼續工作。
「哎呀，你想說什麼就說，大男人還婆婆媽媽的。」鈴當嗔道。
「我知道她。」
「知道她什麼？」她好奇道。
「……知道她是屬於我的。」
「為什麼？」
他回頭給她深奧難測的一眼。
「就是知道。」
「你覺得你的一句『就是知道』說服得了她嗎？」鈴當好笑道。「如果遇到天性浪漫一點的女人，說不定真的會拋開一切，飛進你這個有錢猛男的懷抱，然而換成我那謹慎成性的曼姊，唉唉唉，情況不妙。」
「總之她再抗拒也是沒有用的，一切就是會照我預期的那樣走。」他把草料槽裝滿，揚手招呼一名牧場工人過來，推到曠野上曝曬。
「為什麼你會這麼篤定？」鈴當納悶了。
「她不就出現在我面前了嗎？」
「這叫做巧合吧？她當初也有可能選帛琉、塞班或關島啊！」
「這些事只有夏家的男人才懂，你不會明白的。」他隨手把工具收一收準備離開。
「慢著慢著，你的便當還沒吃呢！」鈴當連忙跳下地，追在他身後。
佐羅回頭看她一眼。「我向來回家吃午飯。」
「耶？那查德幹嘛一副很慘痛地把送便當的重責大任輸給我的樣子？」
「我怎麼知道你們倆在搞什麼鬼？」
凌曼宇背起包包，手中拿著幾張文件，從計程車裡跨出來，戴著墨鏡的娟麗臉蛋木無表情。
「凌小姐，您要進城，怎麼不讓我派司機送您？」正在掃庭院的查德轉過身來。
「不用了，我已經處理完畢，謝謝。」她兩三步踏上前廊，去推大門。
推不動？她用力搖撼幾下！
夏氏大宅的門不動如山。
噢，老天！現在連一扇門都要跟她作對了嗎？凌曼宇使勁地扳門把！
「該死！」
「如果您能容我為您服務……」查德從身後按住門把和她的手。
凌曼宇瞥他一眼，退開來。
老管家低腰將下方的地虎拉起，再輕輕一推，門應聲而啟。
她瞪著敞開的大門片刻，終於抹抹臉。
「……對不起。」聲音有點倦累。
「您進城裡辦事？」查德瞄了眼她手中的白紙。
「是的，原來塞裡亞那境內有台灣辦事處，真神奇。」她揚了揚手中的臨時證明，綻了一個太甜蜜的笑。
「那真是恭喜了，我得去後院掃落葉，不陪了。」老管家消失得不見人影。
真令人難以相信這是個六、七十歲老男人的腳程。凌曼宇瞪著他的背影。
「鈴當！」她一進大宅便揚聲喚，「收拾一下行李，我們該回台灣了。」
四處靜悄悄。
「鈴當？」
找遍了客房、書房、廚房和客用浴室，沒人就是沒人。
這丫頭又跑哪兒去了？她蹙著娥眉下樓來，在屋子四周繞了一圈。
還是沒人！
「真是詭異……」難道她又回到當初來夏氏大宅的時期，突然之間每個人都消失得無影無蹤？
她再走回前廊，朝著門裡頭喚。
「鈴當！」
最近究竟是怎麼回事？全世界突然選在同一段時間找她麻煩嗎？
「或許她交新男朋友去了。」一道溫和寬厚的男中音從她身後響起。
凌曼宇倏然回身。
郎霈。
那月亮般溫柔的黑眸，頎長俊朗的身材，嘴角清淡的笑意，一襲簡單的長褲與休閒襯衫，噢，天哪，真的是他！
「郎霈！」凌曼宇緊緊投入他懷裡。
「嗯，氣色不錯，看來度這趟假對你很有好處。」郎霈輕笑著，略推開一點距離查看她。
「哪有什麼好錯不錯的。」凌曼宇回首最近發生的一堆莫名其妙的事，甚至是和佐羅吵那種莫名其妙的架。她最近究竟是招誰惹誰了？
吸了吸鼻子，越想越心酸。
幸好郎霈來了，以前每當有不順心的事，只要有郎霈在，她的心情就會好一點。因為只有郎霈會無條件的支持她……
「郎霈，我真的好高興看到你。」她撲進弟弟的懷裡，嚶嚶哭泣。