­º­¶ >  §@®a¦Cªí >  㺽 >  ¼éÁn >    
²ÁcÅéÂà´« ¤W¤@­¶   ¼éÁn¥Ø¿ý   ¤U¤@­¶


¼éÁn ´_¤³ §@ªÌ¡G㺽

¡@¡@¤U¤F¤õ¨®¡A°ª²Ð·©´£µÛ¥L²³æªº¦æÅn¡A¦bÄ£²´ªº¶§¥ú¤U¯¸©w¡C¤Q¤­¦~¨Ó¡A³o¦~¥N´ó¤[ªº¨®¯¸¦ü¥G¨ÌµM¦p¡A¨º´³­éªº¤ôªd¥Û¬W¡A¨º¥ÍùתºÅK¬]¡A¨º¯U¤pªº°â²¼¤f¡A³£©M¤Q¤­¦~«e¨S¦³¨â¼Ë¡C¥u¬O¡A­Ô¨®«Ç¸ÌªºÀð¾À¬O·sªñ¯»¨ê¹Lªº¡A°t¤W¨º¯}ªº´È¤l©M¬W¤l¡AÅã±o¯S§Oªº¥Õ¢w¢w¹³¤@­ÓÁà­®ªº¦Ñ°ü·g¤F¹L¦hªº¯»¡A¦³¨Ç¨à¤£­Û¤£Ãþ¡C°ª²Ð·©²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¬G¶m¡A¦pªG³oºâ¬O¥Lªº¬G¶mªº¸Ü¡A¥LÁ`ºâ¤S¦^¨Ó¤F¡C¤Q¤­¦~«eÂ÷¶}³o¨àªº´º¶H¤´¦b¥Ø«e¡G¥L¡A´£µÛ­Ó¯}¥]µö¡A¥H¤@±i¤ë¥x²¼²V¤W¤F¤õ¨®¡A¥H­P¦b¨®¤Wªº¤Q´X¤p®É¡A¦³¤@¤j¥bªº®É¶¡¥L³£¥²¶·¸ú¦b´Z©Ò¸Ì¡A¥H°kÁ׬d²¼­ûªº¥Ø¥ú¡C²{¦b¡A¥L¯¸¦b³o¨à¡A¤£¥²¦A§CµÛÀY¡A¤£¥²¦A§Ô¨ü§O¤H§ë¹L¨Óªº¼¦¼§ªº²´¥ú¡C¤µ¤Ñªº±á³ø¤W´¿¦³¤@¬q®ø®§¡G"¨j¦Û¬üÂk°êªº«C¦~¬ì¾Ç®a°ª²Ð·©¡A¤µ¤é¥i¯àªð¨ä¬G©~¤@¦æ¡C"¥L¼y©¯³o¤p«°¨S¦³¦h¨Æªº°OªÌ¡A¤]¼y©¯¨º¨Ç¥H«eªº¼ô¤H³£¤£·|¥hª`·N³ø¯È¡C³o¼Ë¡A¥L¥i¥H¦³¤@¬q¦wÀRªº®É¶¡¡C¥L­nÀRÀRªº¹ï³o¤p«°¨Ó¤@µf¨µÂ§¡F¨º¨Ç¥H«e¨«¹Lªº¥Û¤l¸ô¡A¨º­¥¥~ªº¤p¤s±^©M·Ë¬y¡C¥L­n¦b³o¨à¦A¥h§ä¤@§ä©¹¤éªº¦Û¤v¡A§ó­«­nªº¡A¥L­n¥h¬Ý¬Ý¦ó¤j·Ý¢w¢w¨º¨Ä»÷ªº¡B©T°õªº¡B¼É©Ñªº¦Ñ¤H¡I

¡@¡@ ¨«¥X¤F¨®¯¸¡A°ª²Ð·©¥´¶qµÛ³oÁï§O¤Q¤­¦~ªºµó¹D¡Aµó¨âÃä¬O¸G¤pªº¤ì«Î¡A°¸º¸§¨µÛ¤@¨â´É¤ì³y¼Ó©Ð¡C³o¨Ç³£¬O¼ô±xªº¡A¦ý°Ó©±¸Ì©Ò§¤ªº¨º¨Ç¤H¡A«o¦³¤j³¡¥÷Åܦ¨­¯¥Í¤H¤F¡C°ª²Ð·©½w¨B¨«µÛ¡A¤ß¸Ì¥R¶ëµÛ´X¦ÊºØ¤£¦Pªº±¡ºü¡C¦ó¤j·Ý¡A¥L¦hÆÍ·Q°¨¤W¨£¨ì³o­Ó¦Ñ¤H¡A¥L­nµ¹¥L¬Ý¬Ý¡Aªü·©¦^¨Ó¤F¡A¨º³Q¥LºÙ¬°³¥ª¯ªºªü·©²×©ó¦^¨Ó¤F¡I®¼¤F®¼ªÓ»H¡A°ª²Ð·©¦ü¥G¤´¥i·P¨ì­I¯á¤W³QÃ@¥´ªº¯kµh¡A¥H¤ÎªÓ¤W³Q§ò·Ï©Ò¨`¶Ëªº¨ëµh¡C¦^¨Ó¤F¡A¦ó¤j·Ý¯à·Q¨ì¶Ü¡H¯à·Q¨ì¤Q¤­¦~«e³Q©ñ³vªºªü·©·|¦³¤µ¤Ñ¶Ü¡HÁÙ¦³ªü¥­¡A°ª²Ð·©¤£¯à·Q¹³ªü¥­²{¦b¬O¤°Æͼˤl¡A©ÎªÌ¡A¥L¤w¸g©M¤p»Aµ²¤F±B¡A¸Ó¬O¨à¤k¦¨¸s¤F¡C·Q°_¤p»A¡A°ª²Ð·©¤ß¤¤±°¹L¤@°}»Ä·¡¡AÂù¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´¤ºò¤F®±¡C

¡@¡@ ¥L©_©Ç¡A¦b¾C¹C¥|¤è¡A¸g¹L¤Q¤­¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¨º­Ó®ÞµÛÄ|¤lªº¹A§ø¤k«Ä¤´µM¦b¥L¤ß¤¤¦û¾Ú¦p³\¤jªº¦ì¸m¡C

¡@¡@ Âà¤F¤@­ÓÅs¡A¨º´É¼ô±xªº¼Ó©Ð¥X²{¦b¥L²´«e¤F¡A¥L¥i¥HÅ¥¨ì¦Û¤vªº¤ß¸õ¡AÂù¤â´¤±o§óºò¡A«ü¥Ò³´¶i¤F¦Ù¦×¸Ì¡C¦bªù¤f¡A¥L¯¸¦í¤F¡A¥L§Ï©»¬Ý¨ì³\¦h¦~«eªº¦Û¤v¡A¤@­Ó¤­·³ªº«Ä¤l¡A½G®zªº¡B¯h­Âªº¡A³Q±a¨ì³o´É©Ð¤l«e­±¡C¦ó¤j·Ý¦b¤jÆU¤¤±µ¨£¤F¥L©M±a¥L¨Óªº¨º¦ì¦n¤ßªº»¯§B§B¡A»¯§B§B¶}ªù¨£¤sªº»¡¡G"³o¬O°ª§»ªº¨à¤l¡A°ª§»¤@¬P´Á«e¦º¤F¡AÁ{¦º¦«§Ú§â³o«Ä¤l°e¨Óµ¹§A¡A½Ð§A¥N¬°¼¾¾i¡C"

¡@¡@ "¬°¤°Æͤ£°e¨ì©t¨à°|¥h¡H"¦ó¤j·Ý§N§Nªº°Ý¡A¦b²Ð·©ªº²´¥ú¤¤¡A¦ó¤j·Ý¬O¦hÆÍ°ª¤j¡C¨ºÂæb¨â¹D¿@¬Ü¤Uªº²´·ú¤S¬O¦hÆ;U®ð­â¤H¡I

¡@¡@ "°ª§»¿ò¨¥½Ð§A¼¾¾i¡AÃö©ó§A©M°ª§»¤§¶¡¨ºµ§±b¡A§Ú­Ì³£«Ü²M·¡¡A¦pªG§AÄ@·N§â­Éªº¨ºµ§¿úÁÙ¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¦«§O¤H±a¥Lªº¡C¦ý°ª§»»{¬°§A¬O¦nªB¤Í¡A¥u½Ð§A±a«Ä¤l¡A¨Ã¨S¦³­¢§AÁٶšA§A¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U±a¤£±a¥L¡C"

¡@¡@ ¦ó¤j·Ý±æ¤F»¯§B§B¦n¤@·|¨à¡AµM«á§N¦B¦Bªº»¡¡G"«Ä¤l¯d¤U¡A½Ð°¨¤W¨«¡I"

¡@¡@ »¯§B§B¯¸°_¨­¡A¤]§N§Nªº»¡¡G"§Ú·|±`¨Ó¬Ý«Ä¤lªº¡A¦Ü©ó§Aªº­É¾Ú¡A°ª§»¦«§Ú¥N¬°«OºÞ¡I"

¡@¡@ "ºu¥X¥h¡I"¦ó¤j·Ý¤jÁnÄW¡AÁn¶ÕÅå¤H¡Cµ¥»¯§B§B°h¥Xªù«á¡A¦ó¤j·Ý¥ß§Y½ð½¤@±i¹¹¤l¡A©çµÛ®à¤l³Û¡G"¨Ó¤H°Õ¡I§â³o¤pÂøºØ±a¨ì®ã©Ð¸Ì¥h¡A©ú¤Ñ¥s¥L¸ò¦Ñ±i¤@°_¥h¾Ç¾Ç©ñ¤û¡I"·í²Ð·©³Q¤@­Ó¤u¤H©ì¨«ªº®É­Ô¡AÁÙÅ¥¨ì¦ó¤j·Ý¦b¤jÁnªº©G½|µÛ¡G"¥L®Qªº°ª§»¡I¤U¥L¤Q¤K¼h¦aº»¥h¡Iµ¹¥L¾i¤pÂøºØ¡A°µ¥L®Qªº¹Ú¡I"

¡@¡@ ³o¬O°ª²Ð·©¨ì¦ó®aªº¶}©l¡A³o¤@©]¡A¥L½ö¦b®ã©Ðªº¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡AºÎ¦b¤@°ï°®¯ó¤W­±¡A¥u¯à°½°½ªº°ãª_¬y²\¡A³o­¯¥ÍªºÀô¹Ò¨Ï¥L®£©Æ¡A¤×¨ä¨Ï¥L¾Ô·Xªº¬O¦ó¤j·Ý¨º¤¿¬½ªº²´¥ú©M¤jÁnªº¶A©G¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤@°}¦y¾Uªº­ú¥sÁn§â¥L±q¤@³s¦êªº´c¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A¥L´`µÛ­úÁn¨«¨ì¤@¶¡©Ðªù¤f¡A©Ð¤º§G¸m±o·¥ºÝµØÄR¡A¦b©Ð¤l¤¤¶¡¡A¥¿¯¸µÛ¤@­Ó¤»¡B¤C·³ªº¨k«Ä¤l¡A¦b¥ÎÅå¤HªºÁn­µ­ú¥sµÛ¡Aº¡¦a´²¶Ãªº°ï¿nµÛ¯}¸Hªºª±¨ã¡C¨º¨k«Ä¤@­±­ú¡A¤@­±¦bºÆ¨gªº§â¦UºØª±¨ã¦V¦a¤UºL¡A¤p¤õ¨®¡B¤p½ü²î¡B¬v«½«½¡Bªdª¯ºµ³£¤@¤@¦¨¤F¸H¶ô¡C¦b¨k«Äªº­±«e¡A«o¯¸µÛ¬Q¤Ñ¨º¥û´cªº¦ó¤j·Ý¡A©M¤@­Ó®ÞµÛ¨â±ø¤pÄ|¤lªº¤­¡B¤»·³ªº¤p¤k«Ä¡C¨º¤k«ÄÀü¤j¤F¤@¹ï¯Q¶Âªº²´·ú¡A¸Ì­±¥]ÂõÛÅå©Ä©M®£Äß¡C¦ó¤j·Ý«o¤@§ï¬Q¤éªººA«×¡Aº¡ÁyµJ«æ©Mºò±i¡A¤£¦íªº©çµÛ¨º¤p¨k«ÄªºªÓ»H»¡¡G"¤£­ú¡A¤£­ú¡A¨Ä¡Aªü¥­¡A§A­n¤°ÆÍ¡H§i¶Dªüª¨§A­n¤°ÆÍ¡H§Ú¥s¦Ñ±iµ¹§A¥h¶R¡I"

¡@¡@ "§Ú¤£­n¡A§Ú¤£­n¡I"ªü¥­¸öµÛ¸}¡A¦º©Rªº½ðµÛ¦a¤Wªºª±¨ã¡G"§Ú¤£­n³o¨Ç¡A§Ú­n°¨¡A·|¶]ªº°¨¡I"

¡@¡@ "°¨³o¸ÌÀY¤£¨ì¡A¨Ä¡A§A­n¤£­nª¯¡H¨ß¤l¡H¿ß¡H¡K¡K"¦ó¤j·Ý­@¤ß¦a«¡µÛ¥L¡C"¤£¡I¤£­n¡I¤£­n¡I"ªü¥­­ú±o§ó¤¿¡A§â¯}¸Hªºª±¨ã½ð±oº¡¤Ñ­¸¡A¤@­Ó¤õ¨®½ü¤l³Q½ð¨ìªÅ¤¤¡A­è¦n¦ó¤j·Ý­Á¨­¥h©çªü¥­¡A³o½ü¤l¤£°¾¤£­Êªº¸¨¦b¦ó¤j·Ýªº»ó¤l¤W¡C¦ó¤j·Ý½K¤F½K¬ÜÀY¡Aªü¥­«o¯}®÷¦Ó¯ºªº©ç°_¤â¨Ó¡A¯ºµÛ³Û¡G"®@¡A½ð¨ìªüª¨ªº»ó¤l¡I½ð¨ìªüª¨ªº»ó¤l¡I"¦ó¤j·Ý¬ÜÀY¤@ÃP¡A¦pÄÀ­«­tªº¤]¼K¼K¯º¤F°_¨Ó»¡¡G"®@¡Aªü¥­¯u¯à·F¡A½ð¨ìªüª¨ªº»ó¤l¤W¤F¡I"

¡@¡@ "§ÚÁÙ­n½ð¡I§ÚÁÙ­n½ð¡I"ªü¥­³ÛµÛ¡A§á°ÊµÛ¨­¤l¡C

¡@¡@ "¦n¦n¦n¡Aªü¥­¦A½ð¡I"¦ó¤j·Ý¤@Å|³sÁnªº»¡¡A¤@­±¿Ë¦Û§â¨º¤p½ü¤l©ñ¨ìªü¥­ªº¸}«e¡C¥¿¦b³o®É¡A¦ó¤j·Ýµo²{¤F¯¸¦bªù¤fªº²Ð·©¡A¦b¤@Án¼É³Ü¤§¤U¡A²Ð·©ÁÙ¨S¦³Åé·|¨ì«çÆͦ^¨Æ®É¡A¤w³Q¦ó¤j·Ý©ðµÛ¦Õ¦·©ì¶i¤F©Ð¸Ì¡C¦b¥ª¥k¶}¤}¨â­Ó¦Õ¥ú¤§«á¡A¦ó¤j·Ý¼FÁn§qµÛ¡G"§A³o­Ó¤pÂøºØ¡A¶]¨ìªù¤f¨Ó¤z¤°ÆÍ¡H»¡¡I»¡¡I»¡¡I"

¡@¡@ "§Ú¡A§Ú¡A§Ú¡K¡K"²Ð·©Å¸§Ý¾ÔµÛ¡A»y¤£¦¨Án¡C

¡@¡@ "¦n§r¡A§Ú®a¸Ì¬O¥Ñ§A¶Ã¶]ªº¶Ü¡H"¦ó¤j·Ý³ÛµÛ¡A¤@¸}½ð­Ë¤F²Ð·©¡Aªü¥­¹³¬Ý§âÀ¸¦üªº©ç°_¤â¨Ó¡A¯ºµÛ³Û¡G"½ð¥L¡A½ð¥L¡A½ð¥L¡A"¤@­±³Û¡A¤@­±¶]¹L¨Ó¤@°}¶Ã½ð¡A²Ð·©­ú¤F°_¨Ó¡A®£Äߧ󭿩ó¯kµh¡C²×©ó¡A¦b¦ó¤j·Ý"¨Ó¤H°Õ¡I"

¡@¡@ ªº©I¥sÁn¤¤¡A²Ð·©³Q¤H©ì¥X¤F©Ð¶¡¡A¦b©ì¥X©Ð¶¡ªº¤@«b¨º¡A¥L±µÄ²¤F¤@¹ï¬Õ¬Õ±ý®÷ªº²´¥ú¡A´N¬O¨º­Ó®ÞÄ|¤lªº¤p¤k«Ä¡C¦¹«á¡A¦³¦n´X¤Ñ¡A¥L¸£¤l¸Ì³£½L±ÛµÛ¨º¹ï¥]§tµÛ¦P±¡»P¬È©Äªº²´¥ú¡C

¡@¡@ ¨ë¥Øªº¶§¥ú·Ó®g¦b¨ºªoº£´³­éªºªù¤W¡A°ª²Ð·©«ø¤F¤@¤UÃB¨¤ªº¦½¯]¡A²×©óÁ|°_¤â¨Ó¡A¦bªù¤WºV¤F¤T¤U¡A¥L·P¨ì±¡ºüºò±i¡A©I§l«æ«P¡C¥L¤£ª¾½Ö·|¨Óµ¹¥L¶}ªù¡A¦Ñ±i¬O¤£¬OÁÙ¦b¦ó®a¡H³o¦ÑÀY¤l¦b¥Lµ£¦~®É´¿¦h¦¸§â¥L©ê¦b½¥¤W¡AÀËÅç¥L³Q¦ó¤j·ÝÃ@¥´«áªº¶Ë²ª¡A¥L¤´¥i²M´·ªº°O°_¦Ñ±i¨º¼Û®§ªºÁn­µ¡G"³yÄ^§r¡A§A¯R«çÆͧâ§A¦«µ¹¥Lªº§r¡H"

¡@¡@ ´N¦b¤Q¤­¦~«e¥LÂ÷¶}ªº¨º­Ó±ß¤W¡A¦Ñ±iÁÙ®¨®¨ªº¦b¥L¤â¸Ì¶ë¤U´X¶ô¿ú¡AŸ§Ý§Ýªº»¡¡G"®³¥h§a¡A¦~¬ö¤p¤pªº¡A­n¦Û¤v·ÓÀ³¦Û¤v§r¡I"

¡@¡@ ¬Oªº¡A¨º¦~¥L¤~¤Q¤K·³¡A¦b¦Ñ±iªº²´¥ú¤¤¡A¥L¤´¬O­Ó½Ñ¨Æ¤£À´ªº¡B©Ä®zªº«Ä¤l¡C°ª²Ð·©·P¨ì²\¯]¥Rº¡¤F²´²µ¡A¦pªG¦Ñ±i¦b¡A¥L­n±a¨«¥L¡A¥L¸Ó¬O«Ü¦Ñ¤F¡A¦Ñ¨ì¤£¯à°µ¨Æ¤F¡C¦ý³o¨SÃö«Y¡A¥L±N¹³¨Í­Ô¤÷¿Ë¤@¼Ë©^¾i¥L¡C

¡@¡@ ¥LÅ¥¨ì¦³¤H¶]¨Ó¶}ªù¤F¡A¥L¨³³tªº¦b¸£¤l¸Ìµ¦¹ºµÛ¨£¨ì¦ó¤j·Ý«á»¡¨Ç¤°ÆÍ¡A¥L­n°ª°ªªº©ù°_ÀY¡Aª½µø¥Lªº²´·ú¡A§N¦B¦Bªº»¡¡G"°O±o§Ú¶Ü¡H°O±o¨º³Q§A­h«Ýªºªü·©¶Ü¡H§Aª¾¹D§Ú±a¦^¨Ó¤°ÆÍ¡Hª÷¿ú¡B¦WÅA¡A§Ú³£¦³¤F¡A§A¨º­ÓÄ_¨©¨à¤l©O¡H¥L¦³¤°ÆÍ¡H"

¡@¡@ ³o±N¬O¦ó¤j·Ý³Ì¤£¯à§Ô¨üªº¡C¥LÁ`»{¬°ªü¥­¬O¤Ñ¦a¤§ºë­^¡A¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¨à¡A¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H©Mªü¥­¬Û´£¨Ã½×ªº¡A¦óªp¨º´ù¤pªº½Þ¢w¢wªü·©¡H¥i¬O¡A¦p¤µ¥L¦¨¥\¤F¡Aªü¥­©O¡H´N³o¤@ÂI¡A´N¨¬¥H³ø´_¦ó¤j·Ý¤F¡C¥L³o¦¸¦^¨Ó¡A¥D­n´N¬O­n´_¤³¡A­n³ø´_¨º¤Q¤T¦~³Q§é¿i³Q­h«Ýªº¤³¡A¤£¤î¬°¦Û¤v³ø¤³¡A¤]¬°¤p»A¢w¢w¨º¨üºÉ­WÃøªº¤pµ£¾i·@¡Aªü¥­«çÆͯà°t¤W¦o¡H

¡@¡@ ªùÅZªº¥´¶}¤F¡A°ª²Ð·©Âí©wµÛ¦Û¤v¡Aª`µøµÛ¶}ªùªº¤H¡C³o¬O­Ó­¯¥Íªº¤k¤H¡A¥¿¥ÎºÃ´bªº²´¥ú¥´¶qµÛ¥L¡A¦ü¥GÅå³Y©ó¥L¦çµÛªºµØÄR´I¶Q¡A¦o§o§oªº°Ý¡G"§A§ä­þ¤@­Ó¡H"

¡@¡@ "½Ð°Ý¡A³o¬O¤£¬O¦ó¤j·Ýªº®a¡H"

¡@¡@ "¦ó¤j·Ý¡H"¨º¤k¤HÅ岧ªº±æµÛ¥L¡G"§A¬O»¡¨º­Ó¦ó¦ÑÀY¡H¥s§@¦ó¼yªº¡H"

¡@¡@ "¬Oªº¡A"°ª²Ð·©»¡¡A·t·Q¤Q¤­¦~¥@¶¡¤@¤Á³£ÅܤF¤£¤Ö¡A¤Q¤­¦~«e¡A¬O¨S¦³¤H´±¹ï¦ó¤j·ÝºÙ¦W¹D©mªº¡C

¡@¡@ "®@¡A¥L²{¦b¤£¦í¦b³o¸Ì¤F¡A¥L¦b³o±øµó¥½§À¨º¶¡©Ð¤l¸Ì¡C"

¡@¡@ "¦n¡AÁÂÁ§A¡C"°ª²Ð·©Â§»ªªº»¡¡AÂਭ¦VµóºÉÀY¨«¥h¡C¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°Æͨº¤k¤H¤´¦bªù¤fÅ岧ªº±æµÛ¥L¡A©ÎªÌ¦]¥LªºªA¹¢©M³o¤p«°¤¤ªº¤H¦³¤Ó¤jªº¤£¦P¡C¦ó¤j·Ý·h®a¤F¡A¥i¯à¥Lµo¤F§ó¤jªº°]¡A·h¨ì¤@´É§ó¤jªº©Ð¤l¸Ì¡A§ó¥i¯à¥L¤w¸g¨S¸¨¤F¡A©Ò¥H¤~·|Åܽæ¤F¯ª²£¡C¦ý¡A¨¬¥i¼y©¯ªº¡A¬O¦ó¤j·Ý¨Ã¨S¦³¦º¡A¥u­n¥LÁÙ¬¡µÛ¡A°ª²Ð·©´N¥i¥H¬°¦Û¤v´_¤³¡C¤p»A©O¡H¤p»A¬O¤£¬O¤´©M¦ó¤j·Ý¦í¦b¤@°_¡H·Q°_¤p»A¡A¥L¸£¤l¸Ì¤S¥X²{¤F¨º²×¤éÀqÀqµL¨¥ªº¤k«Ä¡A¨º¹ï²`¨I¦Ó²Y­Wªº²´·ú¡A¨º·¥¤Ö¨£¨ìªº¾èªá¤@²{ªº·L¯º¡C¨C·íªü¥­¼É­hªº½ð¥´¦o¤§«á¡A¦o¬O«ç¼Ë©âÝzµÛ±j§Ô¦í²´²\¡C¦ý·í²Ð·©®Á¤F¥´¡A¦o¤S«ç¼ËµLªk§í¨îªº¶]¨ìÀ𨤩εL¤H³B¥hµh­ú¡C³o¼Ëµ½¨}ªº¤k«Ä¡A¦Ñ¤Ñ¬°¤°ÆÍ­n§â¦o¦w±Æ¨ì³o¼Ëªº¤H®a¸Ì°µµ£¾i·@¡Hªü¥­¡A¨ºÄ~©Ó¤F¥L¤÷¿Ë¥þ³¡ªº¼É©Ñ¡BÆZ¾î©M´Ý§Ôªº©Ê®æªº¤Ö¦~¬O¦hÆÍ¥i©È¡A²Ð·©ÁÙ°O±o¦b»Å¼öªº´»¤Ñ¸Ì¡A¥L§â¤@Äx¶À¨§­Ë¦b¤Ñ¤«ªº¦a¤W¡A­n¤p»A¥h¤@²É²É¬B°_¨Ó¡A²z¥Ñ¬O­n¿i½m¦oªº­@¤ß¡C¤p»A¨ºÅsµÛ¸y¦b¯P¤é¤U¬B¨§¤lªº¼Ë¤l¦Ü¤µ¤´²`²`¦L¦b²Ð·©ªº¸£®ü¤¤¡A¦oªº¦½¯]¸¨¦b¦a¤W¡A¤@ºw¤@ºw¡A¤@²É¤@²É¡A¤ñ¨§¤l§ó¦h¡C

¡@¡@ ¤w¸g¨«¨ì¤FµóªººÉÀY¡A²Ð·©¯¸¦í¤F¡A³o¸Ì¨Ã¨S¦³¼Ó©Ð¡A¥u¦³¨â¶¡¶ÉÀZ¤F¤@¥bªº¡B¯}ªº¤ìªO©Ð¤l¡C²Ð·©¤£¬Û«H¦ó¤j·Ý·|¦í¦b³o¨â¶¡©Ð¤l¸Ì¡A¨º©È¥L¤w¸g¨S¸¨¤F¡A¤]¤£¦Ü©ó¨ì¦p¦¹ªº¦a¨B¡C´N¦b²Ð·©º¡¸¡ª°ºÃªº®É­Ô¡A"§s§r"¤@Án¡A©Ðªù¶}¤F¡A±q¸Ì­±¨«¥X¤@­Ó¤k¤H¡A²oµÛ¤@­Ó¤C¡B¤K·³ªº¤p¤k«Ä¡C²Ð·©­º¥ý³Q¨º¤k«Ä§l¤Þ¤F¥þ³¡ª`·N¤O¡A"¤p»A¡I"¥L´X¥G²æ¤f³Û¤F¥X¨Ó¡A³o¬O¤p»Aªº²´·ú©M¯«±¡¡A³o²ª½´N¬O¤p»A¡I©ï°_ÀY¡A¥Lª`µø¨º²oµÛ¤k«Ä¤lªº¤H¡A¨º¤k¤H¤]¥¿¥þ¯«³eª`ªº±æµÛ¥L¡C

¡@¡@ "ªü·©¡A§A¬Oªü·©¡H"¨º¤k¤H¹ÚÅm¦üªº»¡¡C

¡@¡@ "¤p»A¡I"¨S¦³ÃhºÃ¤F¡A³o¬O¤p»A¡A²Ð·©³ä³äªº³Û¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C¦oªº²´·ú°®¬\µL¯«¡A¦oªºÃB¤W¤w§Gº¡½K¯¾¡C

¡@¡@ ¤Q¤­¦~¡A³o¤Q¤­¦~³º·|µ¹¤H³oÆͤjªºÅܤơH

¡@¡@ "®@¡A§A¦^¨Ó¤F¡A¦Ñ±i»¡§A¤@©w·|¦^¨Óªº¡I"¤p»A»¡¡A²´·ú¸Ì¬ðµM·Øµo¤F¥ú±m¡A¨Ï²Ð·©Ä±±o·í¤éªº¤p»A¤S¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@ "§Ú¦^¨Ó¤F¡A¤p»A¡A§A¦n¶Ü¡H¦Ñ±i©O¡H¦Ñ±i«ç¼Ë¡H"²Ð·©«æ­¢ªº°Ý¡C

¡@¡@ "¦Ñ±i¦º¤F¡A¦º¤F¦n¦h¦~¤F¡I"

¡@¡@ "®@¡I"²Ð·©»¡¡A«D±`¥¢±æ¡A¤]«D±`±£±¦¡C"§A«ç¼Ë¡H¹L±o¦n¶Ü¡H§A«çÆͦí¦b³o¸Ì¡Hªü¥­©O¡H¦ó¤j·Ý©O¡H"²Ð·©¤@³s¦êªº°Ý¡C

¡@¡@ ¤p»A§â²´·ú¬ÝµÛ¦a¤U¡A¥b¤Ñ«á¤~©ï°_ÀY¨Ó¡C"§Ú­Ì©M¥H«e³£¤£¦P¤F¡Aªü¥­¦º¤F¡A¦º¦bºÊº»¸Ì¡C¥L½ä¿é¤F®a¸Ì©Ò¦³ªºªF¦è¡A©Ð¤l¡B¥Ð¦a¡Bª÷¤l¡A¬°¤F¹G¥X¥L¦Ñ¤l³Ì«áªº¿n»W¡A¥L¼Þ¥´¤F¦ó¤j·Ý¢w¢w®@¡A§Ú²{¦bºÙ¥Lªüª¨¤F¡A¥L¦­¤w°µ¤F§Úªº¤½¤½¡Cªüª¨¬°³o¨Æ¦R¦å¡Cªü¥­¿é±¼©Ò¦³ªF¦è¡A¤S¥h°½¡A¥h·m¡A«á¨Ó±þ¤F¤H¡Aµ¹§ì¤F°_¨Ó¡A¤T¦~«e¦º¦bºÊº»¸Ì¡A³QºjÀŪº¡Cªüª¨´¿¸g·Q¿ìªkÀç±Ï¡A¥i¬O¨S¦¨¥\¡C²{¦b¡A§Ú±aµÛ¤pÁ¨©Mªüª¨¦í¦b³o¸Ì¡C"

¡@¡@ "®@¡C"²Ð·©»¡¡A¤@®É¤°Æ͸ܳ£»¡¤£¥X¨Ó¡C¤p»A±æµÛ¥L¡AÁy¤WÅS¥X­Ó²Y­Wªº·L¯º¢w¢w©M¥H«e¤@¼Ëªº¡A©}ªA©ó©R¹Bªº¡BµL©`ªº·L¯º¡CµM«á»¡¡G"§A«ç¼Ë¡H¬Ý¼Ë¤l§A¹L±o«Ü¦n¡H"

¡@¡@ "¬Oªº¡A§Ú«Ü¦n¡C"²Ð·©»¡¡C¬ðµM¡A¥L¤£¦A·Q¬¯Ä£¥Lªº¦¨¥\¡A³Ì¤Ö¥L¤£Ä@¦b¤p»Aªº­±«e¬¯Ä£¡C"§A­Ì¾a¤°Æͥͬ¡©O¡H§Ú¬Û«H¡A®a¸Ì¨S¤°ÆÍ¿n»W¤F¡I"

¡@¡@ "§Ú¨C¤Ñ¦­¤W¥X¥hµ¹¤H®a¬~¦çªA¡A¤T­Ó¤H¥Í¬¡¬O°÷ªº¤F¡A·íµM¤£¯à¦A¹L¥H«e¨º¼Ëªº¤é¤l¡C"

¡@¡@ "¦ó¤j·Ý¦n¶Ü¡H§Ú·Q¬Ý¬Ý¥L¡I"

¡@¡@ "§Ú¢w¢w§Ú·Q¡A"¤p»A§o§oªº»¡¡A"§AÁÙ¬O¤£­n¨£¥L¦n¡A¥L¡A¥L²{¦b¸£µ¬¤£«Ü²M·¡¡C"

¡@¡@ "§A·N«ä¬O»¡¢w¢w""¥L¯f¹L«Ü¤[¡A¥LÁ`¤£¬Û«Hªü¥­·|¥´¥L¡A¤]¤£¬Û«Hªü¥­¤w¸g¦º¤F¡C"

¡@¡@ "§ÚÁÙ¬O·Q¬Ý¬Ý¥L¡A³o¤]ºâ¤F¤F§Ú¤@¥ó¤ßÄ@¡C"²Ð·©»¡¡C

¡@¡@ ¤p»AÂIÂIÀY¡C"§Úª¾¹D¡A§A«ë¥L¡A§A·Q´_¤³¡C"

¡@¡@ ²Ð·©ÀqÀq¤£»y¡A¥L¤S·Q°_¨º¦~¤j´H¬y¸Ì¡A¥L³Q­¢¬ï¤@¥ó¤º¦ç¿Ç¯¸¦b°|¤l¸Ì¤@¾ã©]¡A­á±o¥Ö½§³£µõ¤F¤f¡C¬Oªº¡A¥L­n´_¤³¡A³Ì°_½X­n¿Ø¨ë¦ó¤j·Ý´X¥y¡A¤~ºâ¥X¤F¨º¤Q¤T¦~ªº«è®ð¡C

¡@¡@ ¤p»A¤@»y¤£µoªº¥´¶}¤jªù¡A¥Ü·NÅý¥L¶i¥h¡C²Ð·©¸ó¶i¤F¨º§C¸Gªºªù¡A¤@ªÑ¼éÀ㪺¾`¨ý¹ï¥L¼³¤F¹L¨Ó¡A¦b³±·tªº¥ú½u¤U¡A¥L¦n¥b¤Ñ¤~¬Ý²M«Ç¤ºªº¤@¤Á¡A¤@±i¯}®à¤l¡A¤@±i¯}§É¡C¦b§É¤W¡A¤@­Ó¬\°®ªº¦Ñ¤H¥¿Ååı¦a©ï°_ÀY¡AÀü¤j¤@¹ï¯íµMªº²´·ú¡A¹ï²Ð·©ª`µøµÛ¡C

¡@¡@ "½Ö¡A§A¬O½Ö¡H"¦ó¤j·Ý°Ý¡C

¡@¡@ "¬O§Ú¡Aªü·©¡C"

¡@¡@ "ªü·©¡H"¦ó¤j·Ý°g¯íªº©À¤F¤@¥y¡A°¼µÛÀY«ä¯Á¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡G"ªü·©¡H¤£¡A¤£¬Oªü·©¡A¤£¥sªü·©¡A¬Oªü¥­¡Aªü¥­¡A§Úªº¨à¤l¡A¥@¬É¤W³Ì¥i·Rªº«Ä¤l¡A"¥L¯íµM¦a·L¯º¡A¦VµêªÅ¤¤¦ùµÛ¤â¡G"ªü¥­¡A¨Ó¡A¨Ä¡AÅýªüª¨©ê¡A§O­ú¡A§A­n¤°ÆÍ¡Aªüª¨µ¹§A¶R¡A§A­n¤ë«G¡Aªüª¨¤]µ¹§AºK¤U¨Ó¡I"¥L°¼µÛÀY¡A§V¤O¶°¤¤«ä·Q¡A¬ðµM¬Ý¨£¤F²Ð·©¡A¥ß§YµjÅ˪º¤j¥s¤F°_¨Ó¡G"§A¬O½Ö¡H§A¤£­n¸I§Úªº¨à¤l¡Aªü¥­¬O³Ì¦nªº«Ä¤l¡A¥L·|¦¨¤j¨Æ¡A¥ß¤j·~ªº¡A¥L¤£¬OÃa¤H¡A¤£¬OÃa¤H¡I"¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡AÅܦ¨¤FÀz¥s¡G"¥L¨S¦³±þ¤H¡A¨S¦³°½ªF¦è¡I¨S¦³¡I¨S¦³¡I§A¤£¯à§ì¥L¡I"

¡@¡@ ¥L¦VªÅ¤¤´§»RµÛ®±ÀY¡A±µµÛ¡A¤S®£©Æªº§â¨­¤l¦V«á¸ú¡A³ÛµÛ»¡¡G"®@®@¡Aªü¥­¡A§A¤£¯à³o¼Ë¹ï§Ú¡A§A¤£¯à¥´§Ú¡A§ÚÄF¤F°ª§»ªº¿ú¡AÄF¤F³\¦h¤Hªº¿ú¡A³£¬O¬°¤F§A¡A§Ú­n§â¥þ¥@¬É³£Áȵ¹§A¡A¿ú¡A§A®³¨«¡I§A¤£¯à¥´§Ú¡I"¬ðµM¡A¥L§âÀY¼³¶i¤F¤â¤ß¸Ì¡A¹³«Ä¤l¦üªº°Ú°Ú¤j­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ °ª²Ð·©¤SÀqÀqªº°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¥Lª¾¹D¡A¦A¤]¤£¥Î¥L´_¤³¤F¡A¦ó¤j·Ý¤w¸g³Q³ø´_¤F¡Aªü¥­¥N¥L´_¤F¤³¡Cªù¥~¡A¤p»A¥¿¨IÀqªº¯¸µÛ¡A²Ð·©±æ¤F¦o¦n¤@·|¡A°O°_¥LÁ{¨«®É¡A¦o´¿«_µÛ§N­·°e¥L¡A¦b°|¤lªº¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡A¥L¾Ö©ê¤F¦o¡A¦Ü¤µ¥LÁÙ¯à·P¨ì¦oÅÖ®zªº¨­¤l¦b¥LÃh¸ÌŸ§Ý¡C¨º¬O¥L­Ì¶¡°ß¤@ªº¤@¦¸¾Ö©ê¡C

¡@¡@ "¤p»A¡A¸ò§Ú¨«¡A¦n¶Ü¡H"¥L°Ý¡C

¡@¡@ "¤£¡I§Ú¤£¯à¡I"¤p»A««µÛ²´Ã®»¡¡A"§A¨«§a¡I¥L¹ï§Ú¤£¦n¡A¥i¬O¥L¬O§Ú¤½¤½¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}¥L¡I"

¡@¡@ ²Ð·©±æµÛ¥L¡A¥X°ê³oÆͦh¦~¡A¥L´X¥G§Ñ±¼¤¤°ê©Ò¦s¦bªº¥j¦Ñªº«ä·Q¤F¡CÂIÂIÀY¡A¥L¦b¦o¤â¸Ì¶ë¤U¤@Å|¶r²¼¡C»´»´»¡¡G"§Ú¨«¤F¡I"

¡@¡@ ¤p»A¤]ÂIÂIÀY¡AÀRÀRªº¾®µøµÛ¥L¡C«Î¤º¡A¤S¶Ç¥X¦ó¤j·Ý¤j§qªºÁn­µ¡G"¤p¥­¡A¬Ýªüª¨§â¥þ¥@¬É³£Áȵ¹§A¡A³£Áȵ¹§A¡I"±µµÛ¬O¤@°}¤ñ­úÁÙÃøÅ¥ªººG¯º¡C

¡@¡@ °ª²Ð·©¹ï¤p»A±æ¤F³Ì«á¤@²´¡AÂਭ¨«¶}¤F¡C¤p¸ô¨â®Çªºµæ¥Ð¨½¡A¹A¤Ò­Ì¥¿ÅsµÛ¸y¦b¼½ºØ¡A¥LµL·NÃѪºª`µøµÛ¨º¨Ç¨¯³Ò¤u§@ªº¤H¡A³ä³ä¦Û»yªº»¡¡G"§A©ÒºØ´Óªº¡A§A¥²¦¬Ã¬¡C"½ñµÛÄ£²´ªº¶§¥ú¡A¥L¤j½ñ¨Bªº¦V¨Ó¸ô¨«¥h¡C

Åwªï±z³X°ÝÂŲùÂŲù®Ñ«Î,§V¤O°µ³Ì¦nªº§K¶O¨¥±¡¤p»¡¾\Ūºô¡I



¼öªù§@®a:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶
¨¥±¡¤p»¡§@®a¦Cªí:A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z