奸日子過不到一天，就在快下班時，她被主編叫進去。
『伍書玫，明天新書發表會的會場佈置你去支援，現在就去，時間很緊急的，你動作快點！』劉主編說。
『新書發表會？不是千惠她們負責佈置的嗎？』她還以為弄好了呢！畢竟明天就是發表會了啊！
『就是因為千惠臨時生病，所以不得不派你去啊！』劉主編的語氣似乎暗示著，要不是因為如此也不想把這麼重要的東西交給她做。
『好……好吧！』書玫走回座位，準備著可能會用到的東西，再撥個電話給老公，但他正巧在會議中，她想著只好等會兒再撥了。
自此之後，她就開始陷入了恐怖的忙碌中，中間抽空打了家裡電話，是她公公接的。
『爸，譯丞回來沒？』她語氣頗急的，因為她的手機沒電了，她怕譯丞找不到她。
『還沒！』孟何人沒好氣地應。『你們天天見面，有必要黏得這麼緊嗎？』看得他這老頭子都要嫉妒了。
『那你跟他說，我今天要加班到很晚，搞不好沒辦法回家了。我的手機沒電了，打電話給他也找不到人，你跟他說一聲，不然他會著急的。』
『好啦、好啦！』孟何人隨口答應。
『你要記得說哦……』書玫還想再撥撥看能否找到譯丞，但身旁的人已經在問她工作上的事了。『爸，我得忙了，你要記得說。』
『知道啦，囉哩囉唆！』孟何人掛掉了電話，腦中忽然有了一個靈感。忙嗎？不回來了嗎？那真是太好了！
這廂的書玫則繼續忙碌著，完全沒有空檔再打任何電話。
＠ ＠ ＠
那一夜她忙到天快亮才到家，總算趕在早上發表會開始之前把東西弄好。
凌晨四點鐘，天正黑，路上一個人都沒有，她搭計程車到巷口，慢慢地走回家。
輕輕地打開家門，她怕吵醒老公跟公公，但卻又有種渴望想跟老公說說話，但他睡了吧？唉∼∼都四點了。
『呀咿--』門輕輕地打開，然後她謹慎地扣上。
才踏出一步，她差點被地上的東西給絆倒。
『啊！』她驚呼，七手八腳地爬起來，發現地上有很多東西，似乎是什麼的碎片，她摸黑著去按下電燈開關。
突如其來的光亮讓她張不開眼，等到她張開眼睛後，不禁被客廳裡的狀況給嚇了一大跳！
『天哪……』桌子倒了，破了，椅子分了屍，總之能碎的、能破的，統統破破爛爛地摔了一地。『譯丞！』她奔過去角落，那個倚靠在角落的頎長身影竟像是個破布偶一樣。
她跑過去，緊張得哭了。到底發生什麼事了？
『譯丞……』她輕輕搖晃他的肩膀，緊張地屏息看著他半閉著眼睛的臉。
他的眼睛緩緩地睜開來，眸中忽然迸射而出的銳利光芒差點刺傷了她。
『你！』他急切地攫住她，力氣之大差點捏碎她的肩骨。
『譯丞……』她痛呼出聲，但他似乎沒聽見，也沒有放鬆手勁。『發生什麼事了？你說說話，你是不是受傷了？』她想檢查他的身體，卻反被他一把扯住。
他從地上站了起來，出乎意料之外的俐落，那氣勢整個凌駕在她之上。
『你不是走了？還回來做什麼？』他逼視著她，眼底燃燒著怒火與憤恨。宛若燃燒了一夜的灰燼又死灰復燃，他的目光火紅，細細血絲攀滿了他的眼睛。
『譯丞……』他看起來不對勁！她想搞清楚發生什麼事了，但他似乎聽不進她說的話。『你先冷靜下來！』
『冷靜？！』他嗤笑出聲。『你要我冷靜？該死的你，竟然又做出這種事情！我不是告訴過你，不准你再這麼做！你明知道……明知道這樣會傷了我的心！我恨！我想撕裂你！』他的眼神狂亂，一拳打在她身後的牆壁上，牆壁被震動了。
她驚跳了一下。
『我……』她無助地看著他。
他眼中的憤恨與毀滅的黑暗力量宛若要將她捲進去，但她不讓自己退縮。她回視著他，不知道他下一拳會不會揮在她臉上，但她賭了。
兩雙眼睛對視，他的充滿恨意與痛楚，她的則是困惑與不捨。
她的眼神讓他困惑。
或許是他太累了！一個人身處地獄之中，眼睛哪裡看得清楚？或許她只是他的幻影，她離開了。永遠不會回來了！
『離開了……永遠不會回來了……』他看著她，卻視若無物，雙眼空茫地穿透她，落在遙遠的某一點，聚不了焦。
『噓！我沒有離開。』她有點猜到他發生什麼事了，雙手握住他的，仰頭貼在他下巴輕聲地說。『你看看，我在這裡，我沒有離開。』
『你沒有離開？』他的手回握住了她的，手裡的濕黏讓她意識到他在流血。
他以為她走了，在找不到她之後，他把屋子裡所有東西都毀了！
想到這個，想到他的無助與傷痛，讓她想起自己之前離開他的事情，那一定傷害他很重、很深！
她的鼻子酸了，眼淚在眼眶中滾動著。『我沒有離開，我只是去加班，現在我回來了。』她踮高腳尖，抱住他的肩頭，低聲地哭了。
『你沒有離開？你回來了？』他的聲音依然顫抖著，但眼神似乎有了點焦距，他伸手抱住她，趴伏在她嬌小的肩頭，痛哭。
他的心貼靠著她的，他高大的身子陷在她的懷中，他的淚水流淌進她的臂彎中，勾引出她一波又一波的淚水……
這樣一個男人，不過是個脆弱的男人。
一個愛她愛到恐懼會失去她的男人。
對於他的不安，她心疼莫名。
『譯丞。』她輕柔地抱著他，手指穿梭過他的發，任他發洩著。
他似乎慢慢地控制住了自己，緩緩地從她懷中站直。
『你沒走？』他抹去殘存的淚水，眼底有驚喜也有尷尬。
她沒有笑，只有輕輕地拭了拭他的汗水。『你怎麼會以為我走了？』是該把事情弄清楚了。
『我下班回來，一直沒見你回來，手機上有好幾個你的來電紀錄，我怕你出事，一直打電話給你，但你沒開機。』他說起經過，現在說來輕描淡寫，但她想像得到他的擔憂。『後來我遇到爸爸，他說你走了，說你同意他的條件，離開我了。』
『你怎麼會相信他呢？我答應過你的，我不會再離開你了！』難道聰明的人會有忽然發作的笨蛋病嗎？她沒好氣地問。
『我是不相信。』他繼續說。『但是當我跑去你公司撲了空，去所有一切你可能去的地方都找不到人，家裡一通電話也沒有，你的手機一直都沒有開機，夜愈來愈深，我的心就愈來愈絕望……』
他的語氣很輕、很輕，她的心卻被擰住了。
『你一定很害怕吧？』她握住他的手。『對不起，我臨下班前被主編抓去加班，是一個新書發表會，我去會場忙到現在才結束。所以你打電話去公司，甚至跑去公司都找不到人。』
『那你幹麼不開機？你不知道我會擔心嗎？』他提高聲音問，一臉餘悸猶存的模樣。
『我的手機沒電了，所以我臨出公司前有打給你，但你在開會，我想晚一點再打。晚一點我打回家，交代爸爸跟你說我要加班，搞不好晚上沒辦法回家睡覺了，沒想到他竟然會這樣跟你說！』真是天才！她想到他剛剛失魂落魄的模樣，真想給孟何人一頓好打！
都幾歲的人了，還使這種幼稚的手段！
『結果他跟我說你離開我了！』他咬牙切齒地說。『而我竟笨得相信他！』
『是啊，你夠笨的，我這麼愛你，離開你要去哪裡？』她笑著說，眼底卻依然有淚。
『對下起。』他拭去她的淚珠，滿心的愧疚。『我怕你發現了我其實是個壞男人，發現了我沒有你想像的斯文、善良，所以決定離開我了。』這種恐懼他隱約都存在著，但恰巧這次的事件讓這些隱藏的恐懼一次爆發開來，所以他才相信了父親的詭計。
『哦？』她好玩地看著他一臉的嚴肅。『你倒是告訴我你是怎麼個壞法？』她從來不知道他有這種想法，看來她還不夠瞭解自己的老公。
『我有很多你不知道的黑暗面，剛剛我就差點動手打了你。』他環顧四周。『還有這一切，都是我幹的。你難道不害怕？這種源自於我內心深處的毀滅欲，連我自己都害怕！』
『你沒有打我，你打的是牆壁；而且我知道你不會打我，就算你再憤怒都不會，你捨不得的！』她篤定地說。『至於這一團亂，你就要自己處理了，我不會幫你的。』
『你想得太簡單了！』他感覺自己沒有讓她意識到事情的嚴重性。『你以為我真的為了修身養性而寫書法嗎？其實那是我爺爺教我的，用來化去我身上的戾氣，讓我能控制自己的脾氣。你以為我是個好脾氣的人，但我並不是。』
他今天要把自己所有的真面目讓她看見，否則自己永遠會不安的。
『哇啊∼∼但是成果顯然還不錯啊，或許下次我也來練。』她說。
『你不懂！』他氣急敗壞地說。『這不是隨便說說，我真的很怕你發現自己愛上的是你以為的我，我有許多事情瞞著你做……』
『好比在小志的豬腳裡面動手腳？好比讓隔壁的李太太沒工作？』她得意地看著他訝異的臉。『你以為我真的一無所知嗎？』
還有他的學生對他畢恭畢敬的樣子，想也知道他一定有讓學生敬畏的地方，至於他是怎麼『調教』學生，她就不便去瞭解了，反正她也沒打算去教書。
『你都知道了？早就知道了？』他訝異地問。
『也不算早就知道，有些事情是事後才想通的。好比李太太，當初我就覺得不大對勁，感覺你跟她的失業有關，但又不知道你怎麼辦到的。後來知道你的家庭背景以後，我就把這兩件事情聯想在一起，我想你應該認識不少商界的人，要讓她丟工作並不難。』
天哪！他還以為自己的老婆天真活潑又可愛呢！他想得太單『蠢』了。
『至於小志，我當時就知道一定是你幹的。』她繼續說。『但我一直想不通你怎麼讓剛鹵好的豬腳發了霉？』
『簡單啊！』他聳聳肩。『有種東西叫青苔，鄉下多得很。』
『青苔？』她的眼睛睜得大大的，眨了又眨。『天哪∼∼原來是用青苔，我怎麼沒想到？』想起小志被整的樣子，她哈哈大笑起來。
他皺起眉頭。『你不覺得我很壞心嗎？』
『不會啊，小志那傢伙我早就想給他點教訓，但偏又拿他沒轍，幸好有你幫我，我知道你不會讓你老婆被欺負的！』她開心地抱住他的脖子說。
『可我差點害奶奶吃到摻了青苔的豬腳。』他提醒著。
『你警告了奶奶，不是嗎？』她往上凝視著他的眼睛。『你用不著把自己想得那麼壞，說實在，我喜歡你的詭計。』
『可是我……』
『老公，我好累哦，你還有什麼偉大事跡，等我洗完澡再說好嗎？』她打著呵欠，其實是看到他眼睛裡的血絲，知道他也沒有合眼，才故意這麼說的。『我。了一個晚上，都沒休息呢！該不會浴室也被你毀了吧？』她該不會沒有衣物可以換洗了吧？
『沒有。』他的臉有著可疑的紅暈。『只有客廳，臥室裡面都很安全。』看到自己搞得一片亂，他竟然開始不好意思了。
『你抱我進去！』她伸出手說。
他笑著伸手抱起她，將她抱進臥室中。不僅如此，他還幫她放了洗澡水，先讓她進去洗澡，而他則幫她找出了睡衣。
『嗚……真舒服啊！』泡進溫暖的水中，她舒服得差點沒呻吟出聲。
『我來幫你。』他跟著脫掉衣物。現在他最想做的事情其實是好好抱抱老婆，確定她真的在他的懷中，沒有不見！
『你的手！』她的眼睛掃到他沾著血跡的手，發現他的手破了皮，恐怕是在客廳幹那一堆『大事業』時弄傷的。『我先幫你上藥。』她霍地站起身，就要走過去旁邊的藥櫃拿藥。
他卻倒抽了口氣。『不，不用了，我沒事。』有事的是其他地方。
『怎麼會沒事？都流血了！』她沒意識到自己赤裸滴著水的身子，兀自找著消毒用的藥水。
『那等等再擦好了，我現在有其他地方很痛。』他走過去握住她忙碌的手，將她從藥櫃前拉開，帶回到浴缸裡。
『什麼地方痛？』她緊張地問。
他苦笑著往下看。
『啊！』換她倒抽口氣了。
『先幫我治這個吧！』他拉住她，給她一個令人喘息的吻。
『這個……需要一點時間治，你體力還行嗎？』她在他急切的唇中說話。
『行，沒問題。』說著他的動作可沒半點遲緩。
『老公……』
浴室內燒灼著一室的氤氳情氛。
＠ ＠ ＠
天已經亮了，早晨的陽光從窗簾後面透進來，有幾絲陽光直接照到床上赤裸交纏著的人。
他們一夜沒睡，體力透支了。
但他們都不想睡，棲息在彼此的懷中，享受著這莫名的安詳與親暱。
『你最近工作很忙哦！』他玩著她依然有些濕潤的髮絲。
『本來也沒這麼忙的，這半年來是愈來愈忙了。』她歎了口氣，有種疲憊的感覺。
『當初為什麼會去上班？』她那時不是當Soho族當得挺快樂的嗎？
『因為我離婚了啊！』她打了個呵欠窩進他的臂彎中。
『為什麼？』愈聽愈有一頭霧水的感覺。
『因為我媽老覺得我不務正業，那時候結了婚她也不管我了，但是我們離婚啦！雖然我不敢跟家裡講，但想著應該先去找個固定的工作，等到離婚的事情曝了光，老媽比較不會一次罵兩件事情。』總之聽起來很傻，但當時她真的是這樣想的！
『你家裡如果知道你離婚，會怎麼樣？』他無法理解離婚跟家人有什麼關係。
『會慘兮兮！』她皺了皺眉說。『不出半天時間，十等親內的親戚都會知道這件事，然後我就會被關心的電話轟炸到死，直到我萬分後悔離了婚為止……』然後耳朵要被念到長繭，接著可能有相不完的親，聽不完的『老人家說』。
『看來你當初好膽離開我，應該受受這些過程才對。』他得意地說，開始喜歡這種大家族的關係了，至少他老婆會安分一點吧！
『你真的這樣想嗎？』她掀起沉重的眼皮，認真地問。『接下去就會有吃不完的相親飯哦，直到我再次嫁掉為止。』
他瞪大眼睛。『不准！就算我死了，你也只能當寡婦。』
『那就是了，這件事情千萬不能讓我媽知道哦！』其實她是怕被阿娘打死，說她笨成那個樣子，把好不容易送上門娶她的好男人休了，可能在她媽眼中會是她此生最大的罪過。
『我怎麼聽到陰謀的味道？』他挑了挑眉，這小丫頭想在他面前耍心機，根本是班門弄斧。
『哪有？！』她張著無辜的大眼睛。『剛剛聊到哪裡？工作嘛！』
他看她一眼，暫時放過她。『你怎麼會去這家出版社工作的？』
『那時候我就是幫他們畫插畫的啊，後來他們知道我也會做美工的電腦排版，乾脆就叫我順便幫忙做……』
順便？幫忙？
這幾個字聽起來格外刺耳。
『然後等他們有空缺，你就去上班，薪水低不說，插畫、排版一手包，不時還要外出支援打雜，是吧？』他接下去說。
『你怎麼知道？』好厲害啊！
『我怎麼不知道？』想也知道！他這老婆沒他在旁邊顧著真是不行，隨隨便便就被佔便宜，還當人家好心呢！『你真的喜歡這個工作嗎？』
『工作？我喜歡插畫跟排版的工作，但是其他的，老實說我並不是做得很好。』她就很不喜歡去賣場幫忙賣書，每次有新書發表會還要她去支援，她每次都很無措。
『那為什麼不把工作辭掉，專心做插畫的工作就好了？』
『我是想過啊，因為我一直想畫童話書，事實上我也利用下班時間畫了下少，要是有機會出版就好了。』她談起自己的興趣，倒顯得興致勃勃。
『那你就別去上班了，專心在家創作。』他建議著。
『這也是個辦法，但我怕沒人要出我的書呢！』她垮著肩膀說。
『了不起我開一間出版社幫你出。』他慨然允諾。
『哈哈，你瘋啦！』她笑著推推他的肩膀。『哪有人為了出書就去開出版社的？再說我也不想完全放棄美編的工作。』
『那簡單啊！你就外包些案子回來做，但是量不要太多，時間還是以創作為主，這樣你也可以自己調配時間。』
『好主意耶！』她高興地跳起來。『我明天就把畫稿拿給主編看，說不定她會幫我出版。那我乾脆辭職，反正辦公室那麼多流言，我聽得都累了……』她喃喃地兀自盤算著。
『什麼流言？』他的眉攏了起來，不知道他老婆被誰欺負又瞞著他了！
『唉呀，也沒什麼啦！』她蠕動一下身子。看到他的眼神半點沒有放水的意願，只好娓娓道來。『就是他們都在謠傳說我跟新來的「孟先生」糾纏不清啊！』
『你是說我嗎？』他動了動眉。嗯，紼聞男主角如果是他，那就算了。他早就想公佈他們的關係，是她不肯的。
『你說呢？』看到他喜孜孜的樣子，她不禁猛翻白眼。『問題是我跟其敏說過我結了婚，所以其敏聽到流言就幫我辯解，誰想到流言居然變成我結婚了還糾纏著你不放！』
『你可以告訴他們真相。』他持平地說，但心中其實不大高興人家這樣說她是非。
『問題是我不知道如何解釋起，現在連其敏都不理我了，她覺得我耍她。還有那個余經理也是個麻煩，我明明跟他說過我對他沒意思，他還這樣……害主編把我叫去罵一頓。』真是冤枉哪！她每天忙得跟條狗似的，緋聞竟然自己跑來黏她，真是無辜啊！
『你說什麼余經理？他是做什麼的？』他敏感地抓住了重點。
『他說他喜歡我啊，就業務部的經理啊，你應該見過。』她皺著眉說。
『這個說仔細一點，從頭說起。』他認真地說。
『可是人家好困哦……』她一聽到說要說仔細點，覺得頭都暈了，那根本是個不重要的路人甲啊！
問題是在譯丞的眼中，任何覬覦他老婆的人都不該只是路人甲，該要瞭解瞭解，再給他好好『照顧照顧』，以感謝他的好眼光啊！
『乖，說完再睡，我幫你請假。』他哄著。
『嗚……』書玫睜著兩隻熊貓眼哀哀低鳴。