親愛的長腿叔叔：
吉米送給我一面普林斯頓的校旗，和我房間的牆壁一樣大。我感謝他還記得我，卻不知道如何使用這面旗子。莎莉和茱莉亞不同意我掛起來。今年我們的房間以紅色為基調，如果我加上橙色和黑色，可想而知會成為什麼模樣。旗子是用暖和厚實的毯子做成的，丟掉了實在太可惜。做成浴衣不至於太不像樣吧，正好我的那件縮水不能穿了。
最近，我絲毫沒有談到我的學業。雖然從信上看不出來，實際上我的全部時間幾乎都放在學習上了。同時學習5門功課，讓人暈頭轉向。
化學老師會說：「真正的學者從不忽視任何細節。」
歷史教授則說：「不要過分注意細節，高瞻遠矚才能把握整體。」
您瞧!在化學課和歷史課之間，我們需要多麼小心翼翼地調整轉換啊!相比較而言，我更喜歡歷史，威廉一世於1492年征服英國，而哥倫布則是在1100或1066年或者其他什麼年代發現美洲大陸，歷史課教授全然不計較這些細枝末葉的。歷史課輕鬆愉快，化學課則不然。
第6節課鈴聲響了——我又要去實驗室研究一下酸、鹽和鹼。鹽酸把我做化學實驗的圍裙燒了一個大洞。從理論上講，我可以用強氨把洞中和，對嗎?
下星期考試，我可不在乎!
永遠是您的茱蒂
2月4日