因為爹爹生意的關係，他們必須舉家搬遷到杭州去。
杭州耶！
雖然靈兒今年才不過八歲而已，但她是名門閨秀，自幼勤學詩書，自然聽過「上有天堂，下有蘇杭」這句話啦！風光明媚的江南，自古以來有多少文人墨客爭相歌頌啊，可以想見的，那一定是個人文蒼萃的靈雅之地。去到那裡後，受那好山好水的靈蘊熏陶，她一定會過著如書上所說幽生活。所以一聽到這個天大的好消息，朱靈兒高興得差點睡不著覺，每天作夢，夢裡都是奼紫嫣紅、碧水索回。路上的行人也都是氣質優雅的美人兒和風度翩翩的俊哥兒。
哇！好美、好令人嚮往呀！
杭州、杭州……那是她夢想之鄉，是她夢之所繫。
但……
請原諒她的粗魯吧，她必須大罵一聲--該死的！
她的夢裡從來沒有過他，那個讓她咬牙切齒、時常枉顧淑女風範、失去理智想大吼的孟朗月。她決定要討厭他一輩子，可是後來……