五年了，從來沒有像今天這麼熱過。
還沒來得及被蒸發的汗水不斷從她的額頭滑了下來，最後消失在戰甲內，這戰甲是鐵片所制，還有頭上的兜鍪、手上的皮護臂，加起來真的會壓死人，根本是寸步難行。
戰甲內的衣衫濕了又干、干了又濕，或者根本沒有幹過。
這一刻冠庭不禁要想，早知道會跑到這個古文明的世界，她應該帶一件防彈背心來，可比這身重死人的軍服裝備好太多了。不過她要帶的實在太多，還有冷氣，冰箱、麥當勞、肯德基、可樂、冰淇淋，甚至衛生棉、胸罩……雖然她曾經夢想過回到古代，不過一旦成真，才發覺生活上的諸多不便。
手上的青銅寶劍重的要命，她只得將劍尖抵在沙地上，幾乎快要舉不起來，害她的手臂都長出兩丸肌肉，她到底是個女生，終究還是愛美，可不想當健美小姐，若非毅力過人，早就撐不下去了。
敵人猙獰著五官，一個個朝她殺了過來，白光刺得她眼睛好痛……
「將軍小心！」
離她最近的屯長大叫。
冠庭心頭一凜，握緊手中的劍把，高舉過頭，毫不遲疑的砍下對方的腦袋，感覺到溫熱的鮮血就這樣噴在臉上、戰甲上，連眨眼的時間都不得浪費，因為敵人愈來愈多，她除了不停揮舞寶劍，什麼都無法多想。
這不是在玩線上遊戲，一切是真實的在眼前上演。
不過冠庭還是希望眼前這些只是場夢。
來到這個世界已經五年了，她萬萬沒想到在陰錯陽差之下，竟會來到軍營，投身在驃騎大將軍的麾下，還在一年前意外砍下敵國裨將軍的首級，因此加官晉爵，也被冊封為「裨將軍」。
對於這番巨大的轉折，冠庭自己也是始料未及。
這裡真的是夔嗎？
是炎玉口中的那個世界嗎？
想到炎玉，她心口就不禁泛酸，他活著嗎？是不是回到這個世界來了？還是沒有她幸運，當場給……
鏘！
刀劍的撞擊聲驚醒了心不在焉的她，連忙拉回思緒。
她可不能死在這裡！
還有她的手下也是一樣！
「殺！」冠庭高聲吼道。
不能再想了，先打完這一仗再說。
旁邊的兵卒們呼應著她。「殺！殺！」
她想到《孫子兵法》，上頭說要速戰速決，用兵作戰以求得勝利為首要，絕不能拖延太久，要士卒勇敢殺敵，需激起其敵愾之氣。
想到這裡，冠庭深吸了口氣……
「大將軍有令，砍下一人的首級，可恢復自由身，殺十人可得一屯長，殺一百人可得百屯長。」她高聲大喊著，適時的鼓舞眾人的士氣，因為許多人是農奴，或是身份低賤之人，若是能立下功勞，往後便能抬頭挺胸的做人了。
頓時，狂風大作、塵沙漫天，只聽見戰鼓隆隆、廝殺聲撼天動地。
身為將領，冠庭一馬當先，衝到最前頭，頭盔下的清秀臉容被厚厚的塵土給掩蓋住，只露出那雙炯炯有神的黑瞳，閃爍著比陽光還要耀眼的光芒。
「殺！」
血淋淋的戰爭在眼前發生，諷刺的是她的願望成真了，可是真的身歷其境，才體會到和平的可貴，生命的價值……
她寧可這一切都只是夢……
偏過頭去，瞅見奮勇殺敵的屬下，口中發出怒吼，誰都不想死在戰場上，遠方還有家人倚門盼望著他們的歸來。
咬緊了牙關，冠庭揮動著手上的青銅寶劍，隱約可以聽見它砍進敵人的骨頭，那令人毛骨悚然的聲音……
可惡！這場戰爭要打到什麼時候才會結束？
還要死多少人才甘心？
眼看身旁的兵卒受傷倒地，他們穿的戰甲全是皮製的，根本擋不了刀劍，她怒吼的上前為他擋下對方致命的一劍。
才十六、七歲的小兵嚇白了臉，捂著流血不止的傷口，雖然心中害怕，卻也有更多的感動。「將軍……」
「傷得怎麼樣？」
他勇敢的搖了搖頭。「啟稟將軍，這點傷不礙事。」
「好！這樣才像個男子漢。」冠庭當下發號施令。「把受傷的人抬到後頭療傷，其他的人繼續前進。」
「是。」眾人齊聲大喊。
幾個士兵幫忙將受傷的同僚往後頭運送，其他的士兵則是訓練有素的往前遞補空缺。
一名叫徐澍的校尉來到她身邊，拉開嗓門，才能讓彼此都聽見。「將軍，騎兵隊快到了，這裡由我們來，請將軍也一起退到後面。」
其實以她「裨將軍」的爵位，根本不必跟著他們打前鋒。
不是她在逞強，而是要她丟下自己的部屬，只顧保命，她實在做不到。
「等騎兵隊到了再說。」說完，她再度舉劍街上前。「我不會拋下你們的。」
他為之動容，頷了下首，舉劍朝敵人殺去。「殺……」好像這麼喊，內心深處就會自然的生出勇氣。
「殺！殺！」
地面在震動著……
刀槍劍戟互相撞擊……
吶喊聲四起……
一道犀利的白光朝她掠了過來，只感到面頰有著些微的刺痛，她雙手握住劍把朝對方沒有防護的手臂劈去，當場血流如注，倒地哀嚎……
冠庭告訴自己，不能有任何的感覺。
在戰場上原本不是你死就是我亡，為了活下去，她只得再把牙關咬緊，幾乎要滲出血來，也不能往後退。
曾經她嚮往著能投身軍旅，親自上戰場保家衛國，如今才知道自己的想法有多天真，戰爭是無比殘酷的，除了隨時可能戰死沙場，還得承受來自精神上的折磨，殺人並不是想像中那麼高尚、那麼理直氣壯。
號角響起……
浩浩蕩蕩的騎兵隊趕上了他們，身後跟著一輛輛的戰車，黑色的戰旗高高的豎起，旗幟上繪著鬼面臉譜，那代表著主帥親征了。
「大將軍來了！」
「是大將軍！」
「大將軍！」
震天的吶喊和歡呼聲讓敵人的大軍都為之膽寒。
在這一年又八個月的戰事之中，敵軍只要看到這面黑色的鬼面旗幟，猶如見到驃騎大將軍本人，因為他終年臉上都戴了副鐵面具，無人看過他的廬山真面目，加上只要他親赴前陣，敵軍便會連連敗退，因此給他取了個「黃泉將軍」的封號，形容他是來自陰間的戰神，表示敬畏之意。
戰鼓聲聲催。
霎時，只見萬箭齊發，聲勢驚人……
身上的戰甲快要壓垮她瘦高的身材，上頭佈滿呈現黑色的斑斑血漬，怎麼刷也刷不掉，拖著沉重疲憊的步伐，取下頭盔夾在腋下，汗水和泥沙讓她的臉看來十分的狼狽，連束在頭頂的髮髻也亂了，不過她還是挺直腰桿往前走。
老遠的，冠庭瞥見軍醫從營帳中出來，秀眉蹙緊，加快腳步走回自己的營帳。當年魯起救了全身是傷的她，且相處久了有了父女之情，冠庭便認他為爹，改姓為魯，她相信在另一個世界的爸爸也會同意的。
「爹！」
聽到劇烈的咳嗽聲，她慌忙的奔向臉色蒼白的中年男子，將頭盔隨手擱下，幫他拍撫背部，讓他能順過氣來。
半坐起身的魯起咳了幾聲，「我沒事……咳……」
「都咳成這樣還沒事？」冠庭倒了杯溫茶過來，就著他的嘴，慢慢的讓他喝了幾口。「我剛剛看到軍醫來過，他怎麼說？」
魯起緩了下氣，「還不是說我這哮喘之症導至肺氣不通，不能再喝酒，否則會加重病情。」
「我就說你不能再喝酒了，你偏不聽。」
他笑睇著眼前風塵僕僕的義女。「酒是爹活在世上唯一的樂趣了，要爹不喝，比要爹的命還痛苦。」
冠庭一臉沒好氣，「你真是要酒不要命。」
「今天的戰事如何？」魯起扯開話題。
她得意的口吻中有著濃濃的崇拜。「他們見到大將軍出馬，就像縮頭烏龜那樣撤退了，真是沒用。」
「你呀！」他忍不住叨念義女幾句。「聽說你還違抗大將軍的命令，硬是要跟著去打前鋒……咳……」
她有自己的一番說詞。「因為他們是我的手下，我有責任把他們平平安安的交還給他們的親人。」
「咳咳……不管如何……大將軍準會把你叫去訓一頓。」魯起實在不知道該讚美她還是罵她。
小嘴張開，她想要辯駁，最後還是閉上了。
走到營帳外頭，那裡挖了口井，她吊起一桶水洗把臉，才又回到營帳內。
魯起捧著陶碗，將溫茶喝完，覷見她進來，一眼就看見冠庭頰上的傷口。「你受傷了？」
「一點小傷而已。」她不在意的說。
他瞪她一眼，「這是什麼話，你到底是個姑娘家，要是破了相，將來有哪個男人願意娶你。」
冠庭不由得失笑。「爹，我這輩子都不嫁，就是要留在家裡管你，免得你又偷喝酒，把身體弄得更壞。」她是真心把他當作親生父親看待，因為是他到處去找大夫來，偏偏那些大夫一個比一個勢利，沒有銀子就不肯出診，是他去跪去求才把自己救活，否則她早就失血過多死了。
「哪有姑娘家不嫁的道理，等打贏了這場戰爭，爹就去找媒婆，盡快把你嫁出去。」魯起頗多感歎。「當初救了你之後，就該把你留在家鄉，不要讓你跟著，也不會變成現在這樣。」
她大口的灌了幾口水，「這樣有什麼不好？」
「姑娘家就是要在家中相夫教子，在戰場上打打殺殺是男人的事，你湊什麼熱鬧？現在可好了，還有了官職，當上了裨將軍，萬一讓王上知道你是女子，這可是欺君大罪。」
「爹，目前知道我是女的沒幾個，你就不要擔心這些有的沒的，先把身體養好再說。」冠庭打斷他的叨念。「只是這場仗要打到什麼時候？我真是愈來愈覺得它打得莫名其妙。」
魯起橫她一眼，「咳咳……不要胡說。」
「本來就是，王上就只知道說要打贏這場仗，可是他有關心過軍營裡所有的弟兄嗎？那些不幸戰死的士兵連個撫恤金都沒有，甚至連原有的軍餉也沒拿到，要他們的親人情何以堪。」
「庭兒！」他厲聲制止。「咳咳咳……」
她嚥下舌尖的話。「好啦、好啦！我不說就是了，你不要激動。」
「隔牆有耳，你這樣大放厥詞，萬一讓護軍都尉聽到了，你這條小命可就不保了。」魯起緊張的看向帳外，擔憂的提醒她，所謂的護軍都尉就是朝廷派到軍隊裡監視的官員。
冠廷嘲諷的咕噥。「我才不怕那些抓耙子。」
「什麼？」
「沒什麼啦！」她知道他們都是愚忠，若非為了報答魯起的救命之恩，還有跟在自己最崇敬仰慕的驃騎大將軍身邊，冠庭才不會為那種不顧士兵死活的君王賣命。「爹，你躺下來歇一會兒，從今天開始不准你再喝酒了，誰敢偷偷拿酒給你，我就用軍法處罰他。」
他不由得大驚，「庭兒……」
「就這麼辦。」冠庭憋著笑看他愁眉苦臉的樣子。
趁著三更半夜，軍營靜悄悄一片，只剩下值班守夜的士兵，冠庭這才提了桶水，來到比較無人經過的樹下，用塊布擰濕來擦身體，一邊發出呻吟，雙肩早被戰甲給磨到瘀青長繭，還有一些大大小小早已結痂的傷口，雖然不在意留下疤痕，但也為此吃了不少苦頭。
「唉！好想痛痛快快的泡個澡。」自己都能聞到身上的汗臭味，活像在豬舍裡打過滾，都快被熏暈了。「我真想念家裡的浴缸、馬桶和水龍頭，以前都不覺得那些東西有多重要，來到這裡之後，簡直像是生活在蠻荒裡，要什麼沒什麼，偏偏連手和腳都不能露出來，都快熱死我了。」
想到家，自然就想到親人。
冠庭忍不住泛紅了眼，爸爸和大哥、二哥說不定以為她被瓦斯氣爆給炸得屍骨無存。當她清醒之後，發現掛在脖子上十幾年的綠隕碎成好幾塊，像是替主人擋去了災難，才讓她得以存活下來，不過卻再也回不去了，他們一定很傷心吧！可惜她沒辦法聯絡到他們，否則真希望能告訴他們一聲，她還好好活著，只是在另外一個空間罷了。
不能哭！她孩子氣的用手背抹去淚水，就怕一發不可收拾，真的嚎啕大哭起來，現在一切只能靠自己，要是意志軟弱下來，那真的不知道未來該如何熬下去，所以她要堅強。
沙！沙！
「是誰？！」冠庭機警的回頭喝道。
只見一具高大的黑影就矗立在不遠處。「是我。」
認出對方的聲音，她心頭一驚，「大將軍！」沒料到這個時間會碰到他，慌忙將衣衫整了整，起身回話。
「你沒事吧？」
冠庭吸了吸氣，不讓對方聽出異樣。「報告大將軍，屬下沒事。」不想被他看到自己脆弱哭泣的模樣。
月光讓他臉上的鐵面具看來更增添了幾分陰森冰冷，不過他的嗓音卻是沉穩醇厚，反倒不會令人害怕，而不自覺的安定下心。
「……碧落都跟我說了。」沉默片刻，他再度開口。
她先是愣了一下，然後恍然大悟。「啊！」碧落是軍醫的女徒弟，也是整個軍營裡除了軍醫之外，第二個知道自己真正性別的人。
「你該知道這可是欺君之罪。」早知她是女子，就不會讓她繼續待在軍營。
「大將軍……」
大將軍聲音平穩內斂。「你先別急，聽我把話說完，原本在知道這件事之後，該讓你離開軍營，不過如今你已經成為我不可或缺的左右手，少了你，猶如斷了一臂。」
能聽到這些話，冠庭感動的說不出話來，不愧是她最崇拜的人，在她心目中，大將軍就是她的趙子龍。
「本大將軍再問你一次，如果你要繼續留在軍營裡，萬一秘密被揭穿了，王上降罪下來，你會後悔嗎？」他問。
冠庭深深的吸了口氣，臉上淨是義無反顧。「屬下不後悔。」
「本大將軍也不會因為你是女子，而對你有特別待遇。」雖然看不見他的臉，不過面具下的黑瞳彷彿是在微笑。
她昂起下巴，「屬下知道，也不需要特別待遇。」
「很好。」大將軍滿意的說。
冠庭知道自己說服他了。
「大將軍，屬下有一事相求。」
他回過頭來，「說吧！」
「我爹的病情始終沒有好轉，軍醫的意思是說最好能夠回鄉安靜休養，否則只怕再昂貴的藥材也救不了他。」她提出唯一的要求。「所以屬下希望大將軍允許，讓我爹告病回鄉。」
大將軍沉吟一下，「魯叔的病的確不能再拖下去，我會上奏朝廷，讓他盡快回鄉養病。」魯起也算是看著自己長大的長輩，是該替他設想。
「多謝大將軍。」冠庭迭聲道謝。
「往後有任何問題，都可以直接來找我。」
她點頭如搗蒜。「我會的……不，我是說，屬下遵命。」
冠庭似乎聽到一聲輕笑，不過可能是錯覺吧！
直到大將軍離去良久，她才打了下自己的腦袋。「我真笨，好不容易可以跟大將軍單獨說幾句話，怎麼不想辦法留住他，問問看他有沒有喜歡的對象？或者喜歡什麼類型的姑娘？我真是笨死了。」她扼腕的叫道，面對自己的偶像，當然想多瞭解一點。
「不過大將軍就是大將軍，行事穩重，讓人信賴……唉！果然是我心目中的趙子龍。」
「咳咳……」咳了一整晚的魯起，病情似乎更嚴重了。
冠庭照顧了他整晚都沒闔過眼。「爹，喝口水。」
「咳……爹這破身體真是連累了你。」他知道她需要休息，好應付隨時會發生的戰事，偏偏自己又不爭氣。
她秀眉蹙緊，「爹，你這樣說就太見外了，你是我爹，照顧你本來就是我應該做的事。」
「爹這兩天仔細想過了，決定聽大將軍的話回鄉養病……咳咳……」魯起面無血色，連說話的聲音都很微弱。「不然只會拖累大家……庭兒，爹不在，你要好好照顧自己……上了戰場千萬要小心……不要大意。」
「我知道，爹。」冠庭幫他拍著背，正好軍醫走進營帳來。
軍醫詳細的望、聞、問、切之後，臉色很是凝重。「魯老弟，我就直說了，你這病要好得遠離戰場，好好的靜養才行。」
「這點我自己明白……咳咳……我已經決定告病回鄉了……咳……」
他點了點頭，「這樣是最好。」
「請問軍醫叔叔，我爹乎日要多注意些什麼，這樣我才好告訴以後要照顧他的人注意。」她考慮周到的說。
頷了下首，「自然食物不宜太鹹，平日要多飲水，以濕化痰液，有利排痰，還有酒更不能喝了，我會開一張藥方子讓他帶回去，每日三餐都煎來喝，只要半年便有成效。」
魯起老臉一垮，「不能喝酒，活著有什麼意思……咳咳……」
「爹，命都快沒了，還喝什麼酒？」冠庭一臉悻悻然。「我會請隔壁的劉嬸多多照顧你，相信她會很樂意幫這個忙的。」
老臉一紅，「咳咳……你這孩子，人家是個寡婦，常往我這兒跑成何體統……咳咳……真是胡鬧，咳咳。」
「寡婦不是更好，難道還等著拿貞節牌坊嗎？」冠庭吃吃的笑著，「人家劉嬸對你那麼好，爹難道一點感覺也沒有？」
他還在嘴硬。「還胡說八道！」
冠庭看得出他只是難為情而已，其實彼此都有意。「知道有人照顧著爹，我才能安心，爹也不想讓我在戰場上分神吧？」
「你呀……咳咳……」
就在這當口，號角聲響起。
她陡地斂起輕鬆的笑容，聽出這是敵人來攻的信號。
「快去吧！爹不會有事的，自己要小心。」魯起在心中歎氣，委實不忍見她一個姑娘家卻得上戰場與敵人廝殺，把自己當作男人，都怪他這副身體太沒用了，才會連累了她。
「爹，那我走了。」朝軍醫點頭示意，轉過身去，拿起頭盔和寶劍，跨著大步走到營帳外。
這時，在前方偵查敵情的斥候趕回來報告軍情。
來到主帥的營帳內，聽完敵軍的情況，大將軍看著三位裨將軍，想聽聽大家的說法來作參考。
裨將軍之一的江文山連忙道：「我認為目前宜守不宜攻。」
「我也贊成。」另一個羅秀也附和。
「我反對！」持相反意見的冠庭勇於直言的面對另外兩位同僚，大聲提出異議。「目前軍營裡的糧草和食物所剩不多，朝廷允諾要提供的後援遲遲沒有送達，再拖下去對我軍不利，屬下認為該速戰速決，採用拒陣，用雙車分散夾擊敵軍。」
兩名同僚自然不表贊同。
「我反對！」
「我也反對！」
冠庭昂起下巴直視他們。「好，你們反對的理由是什麼，說出來聽聽？」
「呃，是……是因為……」總不能說他怕死吧！
她雙手抱胸，好整以暇的等著兩人的答案。
「總之還是先看敵軍的情況再做決定。」另一個也心虛的說。
大將軍看著三位裨將軍，即便透過了鐵面具，那雙黑瞳彷彿可以看進對方的內心深處，讓心中有鬼的不敢直視它。
「魯將軍還有其他更好的戰略嗎？」
「是。」冠庭露出喜色，因為大將軍決定採用她的意見。「屬下認為我軍應該從這裡……然後……」
另外兩名裨將軍互覷一眼，眼底掠過妒恨的光芒，殺機暗埋。
不到半個時辰，大軍已然整裝待發。
身穿戰甲和頭盔，威風凜凜的跨騎在戰馬上，冠庭目視著前方，敵人就在幾里之外，她感覺到自己在發抖，每回這個時候，她心裡真的很害怕，就怕這次真的回不來了。
握住掛在腰上的青銅寶劍，像是給了自己勇氣。
戰鼓擂動……
跨下的駿馬也感受到緊繃不安的氣氛，發出嘶嘶的噴氣聲，不斷蹭著馬蹄……
身後威武雄壯的大軍正屏息等待……
冠庭旋即舉高右臂。
「前進！」