異國的街道，異國的語言……他在這兒，是完全的陌生人。但看宋凌心跟同事、跟店家老闆自在交談的樣子、看她熟門熟路在這兒生活的情景……宋凱一直在想，是不是讓她留下會比較好？
可是他呢？他就這樣放手，一個人回到沒有她的地方？那些無眠的長夜，嚴苛練習與辛苦集訓比賽後亟欲尋求的溫柔慰藉，只有她能給的甜蜜……怎麼辦呢？他能忍耐與她相隔這麼遠、見不到她摸不到她嗎？她委屈難受、恐懼害怕時，也不能陪在她身邊？
宋凱不確定自己能承受。
漫步在陌生的路上，不少人為他的身高側目，甚至有路人試圖搭訕；望著那裝扮得又辣又艷麗，顯然是要到夜店狂歡的幾個年輕女子——堪稱是美女了，又很大方，宋凱卻一點點開口說話的意願都沒有，只是搖搖頭，冷淡地離開。
不知道走了多久，才慢慢走回下榻的旅館。旅館大廳櫃檯後，值夜班的工作人員向他說了聲嗨，眼睛卻一直盯著他身後。
怎麼，後面有人嗎？
宋凱一回頭，便看到那個跟在他身後的人兒——已經不知道跟多久了，怯生生的咬著唇，小臉可憐兮兮的，不就是那注定生來折磨他的宋凌心嗎？
「你……一直跟在我後面？」
宋凌心點點頭，站在門口猶豫著，不敢進來。之前大概就像這樣，離了十五公尺的距離，一路跟著他。
「為什麼跟著我？不是叫你上樓休息了？」
宋凌心又咬著唇，沒有回答。看起來累得慘兮兮，大眼睛也腫腫的，臉色超慘澹，好像開口就要昏倒了。
因為說的是異國語言，兩人又顯眼，值夜班的工作人員一直在櫃檯裡探頭探腦。
宋凱歎口氣，「上來洗個臉、吃點東西吧，等一下我送你回去。」
她乖得不可思議。乖乖跟著進電梯，乖乖跟著去房間，乖乖去洗臉。宋凱趁她洗臉時又下樓去附近便利商店買了點麵包、熱牛奶，再度回到旅館房間時，她已經蜷縮在沙發上，睡著了。
宋凱在她面前蹲下，忍不住輕觸她猶有淚痕的臉頰。
他至少在外晃蕩了一個多小時，嬌弱的她就這樣一路跟著？
實在狠不下心叫醒那累得慘慘的人兒，宋凱把她抱到床上，打算就讓她睡，而他可以將就一下沙發；他們到各地比賽時，在飛機、巴士上睡覺也不是沒有過，算是習以為常了。
不過，他的身體彷彿有記憶力，抱著她就不想放開，而她也一樣，即使倦極睡去，也還是蜷縮在他懷裡，纖細手臂緊緊圈抱著他，不肯放。
算了，就這樣抱著她睡一下吧，等她睡得更熟時，再掙脫就好。
結果，宋凱自己也睡著了。
不知睡了多久，只知道他很長一段時間以來，都不曾這麼放鬆的休息過了。當他昏昏沉沉醒來之際，感覺到有一雙柔嫩小手在撫摸他。
他之前在睡夢中大概翻過身，所以現在背對著宋凌心，她的一手撫著他的背後，另一手則大膽地從他精瘦腰際開始，游移到他寬厚的胸膛，他傲人的腹肌，溫柔又含羞地摸著，一路往下——
隔天，兩人都到快要中午才醒來。沒辦法，一夜的狂野糾纏，加上精神上的疲倦與放鬆，他們都睡了個久違的好覺。
當然，最大的原因是，最在意的人在身邊、在自己懷裡，當然睡得好。
起床之後，簡單衝過澡，宋凌心打理好自己，從浴室出來時，便看見裸著上身，只著牛仔褲的宋凱在收拾東西。
「哥？」
「我傍晚的飛機回國。」宋凱沒有抬頭。
他的假是硬跟球隊請的，管理階層很不高興，還罰了他鉅額的罰款。他並不在乎，只是現在真的非回去不可了。
而且，他需要一點時間冷靜一下，整理這幾天自己的觀察所得，好好考慮到底該怎麼做，接下來的路怎麼走。
至少知道她平安無事，知道她在哪裡，這就是他此行的最大目的，不是嗎？至於後續，他需要全盤的詳細計劃。就像帶領球隊比賽時，觀察敵情之際，也要擬定詳盡的作戰計劃，然後精準地執行。成功絕非偶然——這是他征戰球場多年的心得。
還有，宋凱不願正面承認的，但絕對是事實，那就是：就算欺負了她一夜，還是沒辦法完全讓他消氣，他還在火大，還沒有原諒她的逃跑。
宋凌心沒有多說，靜靜來到他身旁。一身清爽的她，散發淡淡的肥皂清香，但宋凱寧願在她身上聞到自己的氣息。
她的小手伸出，略略顫抖，輕握住他忙碌的大掌。宋凱側過頭，看了她一眼。
被狠狠疼愛了一夜的她，經過休息，前幾天的疲憊跟恍惚都不見了。雖然還是有點蒼白，但清麗可人的小臉上，流轉著一種說不出來的嬌媚，眉梢眼角都是甜得化不開的情意。
她咬了咬唇，那含羞帶怯的甜美模樣，讓宋凱必須深呼吸幾口，按捺自己想將她摟進懷裡，以唇擷取那嬌媚甜美的衝動。
「怎麼了？」
「今天……反正，還有一點時間，可不可以……陪我去一個地方？」
宋凱還是斜睨著她，思忖著。
「拜託你，不會很久的。」
他從來沒辦法拒絕那雙幽幽的大眼睛，所以，他板著臉去了。
宋凌心帶他到近郊山上，一處清靜的地方。遠離塵囂，和繁華匆忙的進步大都會距離也許不是很遠，但氣氛差了非常多。
他們走過維持得很好的小花園，走進另一區以雕花鐵欄杆隔開的區域。管理員看過宋凌心的證件，溫和地打過招呼後，放他們進去。
原來，宋凌心帶他來看自己已經過世的凌家父母。
他們現在比鄰而居，墓碑上的照片中，他從小叫凌叔叔和阿姨的兩人，正微笑看著他。
安靜的墓地，山風吹過，樹梢震動，樹葉發出細碎的聲響，遠處有幾隻不知名的鳥啁啾著，襯得四下更是靜謐。
宋凌心的髮梢被微風揚起，輕拂在她如玉雕般的小臉上，她不在乎頭髮，只是低眉斂目，雙手合十，小嘴喃喃念著什麼。
宋凱在一旁等她，忍不住拉長耳朵，想聽。
「……媽媽，爸爸，我帶宋凱哥哥來看你們……」她細細說著，彷彿一個撒嬌的女兒，語氣那麼甜、那麼軟。「以後，我可能沒辦法常常來看你們，因為……我要跟宋凱哥哥走了……」
宋凱聽著，心跳突然開始加速。
她說什麼？她要跟他走？
實在忍不住，本來隔得稍遠，他偷偷跨過去一步，縮短兩人之間的距離。
她好像沒有注意到他的靠近，繼續微合著眼，輕聲傾訴著，「媽媽，你記得宋凱哥哥嗎？你跟他比較沒有機會相處，因為你走了好多年了，但是爸爸一定可以告訴你，宋凱哥哥好帥，打球好厲害，而且他對我很好、很好……是我傷了他的心，我、我不夠勇敢，我以為自己在為大家想，以為這樣最好，可是，卻傷害到最愛我的人……」
宋凱又靠近一步。
「他昨天要我想想看，如果情況反過來，我會不會難過？如果換成是他沒有堅持，自己就決定離開我，我會怎麼樣？媽媽，我真的想了，我也反省了；我一定會好難過，我會傷心到死掉吧……昨夜，我跟在他後面一直走一直走，一直哭一直哭，他都沒有回頭……爸爸、媽媽，我知道他也許永遠不會原諒我，但我還是想、想要跟他在一起。我知道宋爸爸會好生氣，宋媽媽會很傷心，我們真的不該騙他們那麼久……而且哥哥的事業也會受影響……但，就算永遠不能公開，就算我要在書房跪一天、兩天，一個月、兩個月……我還是、還是……」
說到最後，她已經哭得說不下去，淚水在臉上奔流，她的嗓音完全哽住。
宋凱呻吟一聲，伸臂把她抱在懷裡，臉埋在她的秀髮中。
「我還是要跟他在一起，這次不管誰、誰趕我走，不管什麼代價，我都要跟他在一起……爸爸、媽媽，宋家的爸爸媽媽，我很愛你們，我不要你們傷心，可是你們有彼此作伴，宋凱哥哥只有我……」
他緊緊抱著她，讓她放肆哭泣，淚水沾濕了衣服，像在他左胸燒出了永遠無法磨滅的愛之印記。
幾年前，她把自己的心交給他，又何嘗不是拿走了他的？從那之後，他的心再也不屬於自己了，上面刻著她的名字，專屬於她。
他抱著哭成淚人兒的她，有了堅定的結論。
他默默在心裡，說給墓碑上照片中，依然微笑望著他的凌家父母聽。
凌叔，阿姨，你們不用擔心，我會照顧凌心一輩子，會讓她快樂，會給她一切她想要的，以後會常常陪她回來看你們，請放心把女兒交給我吧。
陽光下，掩映的樹影間，靜謐的墓園裡，一對情人緊緊相擁，相依相偎，久久都沒有分開。
好久好久之後，眼睛、鼻子都哭得紅通通的宋凌心，埋在那氣息清爽的熟悉胸膛上，鼻音濃濃地幽幽說：「我們可以走了，你還要趕飛機……我跟爸爸、媽媽講完了。」
「真的嗎？」宋凱低頭，大掌捧起她哭得紅紅的小臉，忍不住吻了吻。性格的唇微揚，帶著一抹難以壓抑的微笑。「你確定？我是都聽懂了，但是，你不需要用中文再講一次給爸爸、媽媽聽嗎？」
說是要跟爸媽講話，其實根本是要向宋凱表明心意。被這麼一調侃，宋凌心羞得臉更紅了，一頭鑽進他的懷裡躲著，怎樣也不肯抬頭。
擁著他此生的摯愛，宋凱仰首笑了，笑聲朗朗，在胸腔震動。宋凌心貼著他的胸口，聆聽那豪氣開朗的笑，也忍不住揚起嘴角。
爸爸，媽媽，我們會很好很好……你們不要擔心……這一次她用自己的語言，在心裡輕輕說。
微風也一樣輕輕地吹拂在他們身上，彷彿送來了誰的應允，以及散在半山清朗空氣間，帶著笑聲的祝福。