二十多年前，言柏蒼和妻子柳蔓菱為了逃避敵人的追捕，遠從台灣逃至日本奈良縣。
大腹便便的柳蔓菱，因為長途跋涉的關係，在風雪交加的夜裡產下四女，幸好有位好心的婦人救了他們。
也許有緣吧！婦人膝下並無兒女，因此認了柳蔓菱當女兒。直到十五年前，婦人因心臟病過世，其名下的資產則全數贈予言柏蒼。
至於柳蔓菱的女兒，就是現在日本令人稱羨的「四千金」。
這四姐妹皆有出色的五官和姣好的身材，且有著過人的才華——
大姐言巧蓉——具有優秀的管理能力，是一個不可多得的商業奇才。
二姐言雨蝶——化妝術出神入化，是時下最搶手的化妝師。
三姐言思翗——具有語言天分，精通各國語言，是各家航空公司積極聘請的空中小姐。
小妹言冰雪——表演能力奇佳，不管是怎樣的角色，皆能將其發揮得淋漓盡致，為當下最紅的藝人。
歲月催人老，言家夫婦急著想抱外孫，便動了歪腦筋到女兒們的身上。
這天早晨，傭人莎莉如往常一樣，在言家廚房準備早餐。
只是今天有了個小幫手。
「大小姐，今天想吃什麼？」莎莉用略帶洋腔的國語問道。
言巧蓉微笑地轉向莎莉。「三明治和牛奶。」
「我也和大姐一樣。」言思翗慢條斯理地從樓梯上走下來。
「大姐，要開家庭會議嗎？」
「等爸、媽運動回來再說吧！」
「莎莉，給我一份沙拉好嗎？」言雨蝶搭上言思翗的肩膀，一同走進餐廳。
「雨蝶，以後如果要晚點回家，記得打個電話。」言巧蓉叮嚀道。
「知道了！大姐。」
頑皮的言思翗朝言雨蝶做了個大鬼臉，心想幸好被罵的不是自己。
此時，一道開門聲響起，言柏蒼和柳蔓菱走了進來。
「你們都起床啦！冰雪呢？」
「我在這裡！」言冰雪一早便起床，幫忙莎莉做早餐。
待一家人全在餐桌旁坐下來，言柏蒼凝重的開口：
「爸爸知道你們都很乖巧，但爸爸想告訴你們，我得了肺癌！」他那沙啞的嗓音中帶著一股不捨。
「醫生說你們父親所剩時間不多了！你們也知道，你爸爸一直很想抱個孫子，所以希望你們能夠在年底耶誕節前結婚。」柳蔓菱輕拍言柏蒼的肩。
言家四姐妹不敢置信的看著父親。
「這是爸爸要求你們的最後一件事，別讓爸爸失望好嗎？」言柏蒼故意重重地咳了兩聲。
四姐妹不捨地看著父親，異口同聲答應了父親的要求。
突然，噹噹的鐘聲響起，打破了沉默。
四姐妹紛紛抱住父親，想將時間完全靜止在這一刻。
「別耽誤了上班時間！」柳蔓菱催促道。
四姐妹這才依依不拾的離去。
而待女兒們上班後，言柏蒼和柳蔓菱高興得互相擁抱住對方。
有誰會知道他們的詭計！
而屬於「四千金」的愛情故事也正慢慢地展開——