推開房門，急忙走了進去，首先映入眼簾的便是靠坐在病床上的蕭媽媽。
她的臉色看起來有點蒼白，但精神倒還好，而且和五年前一模一樣，一點兒都沒變老，讓夏筱妤半點陌生感都沒有。
「蕭媽媽，你還好嗎？怎麼會發生這種事呢？醫生怎麼說？要不要緊？」她迅速走上前。輕碰了一下她受傷的手臂，眉頭緊蹙，一臉關心地詢問。
蕭媽媽露出有些愕然的表情，看了她一下後，又抬起頭來看向蕭奇，像是在問「這位小姐是誰呀」的模樣。
「蕭媽媽，你不認得我了嗎？我是筱妤呀，五六年前老是跑到您家裡去打擾您的夏筱妤，蕭奇的大學同學。」她咧嘴解釋，帶了點調皮的表情縮了下肩頭。
蕭媽媽驀然「啊」了一聲，露出一臉恍然大悟又滿懷開心的表情，用沒受傷的那隻手握住她的手。
「我就在想這位小姐怎麼會這麼眼熟，原來是你，筱妤呀，聽蕭奇說，你出國留學去了，什麼時候回來的啊？你怎麼會愈大愈漂亮呢？漂亮到蕭媽媽都快要認不出你來了，真的好漂亮。」
「蕭媽媽，您這樣說我會不好意思啦。您才是，怎麼愈來愈年輕，有沒有人認為您是蕭奇的妹妹？一定有很多。」
「你這孩子實在是……呵呵……」蕭媽媽開心地笑到合不攏嘴。
「蕭媽媽，傷處很痛嗎？怎麼會發生這種意外？醫生怎麼說？」看她笑得快差不多了，夏筱妤才認真而關心地問。
「下樓梯的時候一個沒踩穩才會掉下來，還好只剩兩三層階梯而已，否則會更嚴重。」想起當時，她仍有些心驚。
「醫生怎麼說？」
「手臂的骨頭裂了點，肩膀有點拉傷和脫臼，還有些挫傷。人老了，這麼一摔全身都變得不舒服，醫生怕有什麼問題，叫我住院一天觀察一下。」
「本來就應該這樣做。」夏筱妤同意的點點頭，然後才發現——蕭奇怎麼會這麼安靜，都沒說話？
她正欲開口問他怎麼了，病房的門卻在這時被推開，一個長髮女子走進門，手裡提著便利商店的塑料袋，一副剛去買東西回來的模樣。
「媽，我回來——」她的聲音在看見他們時戛然而止，腳步也一樣。
「漫琳你回來啦，過來我幫你介紹一個人，你們倆一定會成為好朋友的。」蕭媽媽開心地招手。
「媽，時間不早了，筱妤明天還要上班，我先送她回去。」一直沒開口的蕭奇驀然出聲，伸手拉她。
「耽誤不了一分鐘的。」蕭媽媽瞪眼斥道。「漫琳你快過來，媽媽跟你介紹，這位是蕭奇的大學時期的好朋友，比你小一歲。筱妤，她是——」
「媽！」蕭奇倏然大聲地打斷母親說到一半的話。「已經很晚了，就改天再說吧。」說完，她再度抓住女友的手，將她往外拉。
他莫名其妙又失禮的舉動，讓夏筱妤充滿了茫然不解。
「等一下。」她出聲阻止，伸手覆在他抓著她的那隻手上，疑惑地看著他問：「你怎麼了？你媽媽話還沒說完，這樣很不禮貌耶。」
夏筱妤忍不住回頭，朝她咧嘴一笑。
「筱妤，漫琳是我媳婦，蕭奇的老婆。」蕭媽媽把握時間，趁機為她做介紹。
四周的聲音似乎在一瞬間全部離她而去，有倏然回來，因為她聽見自己的聲音問：「什麼？」
「漫琳是我媳婦，蕭奇的老婆……」
聲音又再一次離她而去，因為她看見蕭媽媽的嘴巴一直在動，但她卻聽不見她在說什麼？腦袋裡一片空茫。
媳婦？
老婆？
是了，她想起來了。蕭奇是個獨子，沒有其他兄弟姐妹，所以會叫蕭媽媽一聲「媽」的，只有獨子娶進門的媳婦了。
原來！
她現在終於明白了，這就是蕭奇和她交往後，卻從未提過要帶她回家見他爸媽的原因，因為他已經結婚了，家裡已經有個妻子了。
背脊一陣發涼，凍得她面無血色，不斷地輕打寒顫。
「筱妤，這件事我可以解釋。」
聲音又回到她的世界，她卻寧願像剛才一樣什麼也聽不見。
解釋？要怎麼解釋？要解釋什麼？他無須解釋，只要回答她兩個問題就夠了。
「你結婚了？」她看著他，問出第一個問題。
「你聽我解釋，我——」蕭奇一臉焦急地看著她。
「只要回答我是或不是。」她說。
「你聽我解釋——」
「是或不是？」她目不轉睛地看著他，執著的要聽見他的回答。
現在的她除了她問的問題的答案，不想聽其他的話。
蕭奇忽然明白，是或不是？這個問題的答案……他不能說謊。
「……是。」
夏筱妤輕晃了一下，又沉靜片刻，再問他第二個問題。
「你們有註冊嗎？」
「……有。」
好了，夠了，結束了。她再也沒什麼問題想問了，事實上，她還能問什麼呢？
「蕭媽媽，我要先走了。祝您早日康復，有時間我會再來看您的。」她轉身對病床上的長輩微笑道，說完揮揮手，便轉身離開病房。
「筱妤。」蕭奇在走廊上追上她，拉住她，「請你聽我說——」
啪！
他最後一個「釋」字被她一巴掌打掉。
這是她生平第二次打人巴掌，打的還是他，而且打人的手一樣痛，只是痛不過心痛。
第三者。
他竟讓她做了別人婚姻裡的第三者？他怎麼可以這樣做，怎麼可以？
如果他只是欺騙她的感情，她不會這麼生氣，難過。因為她是自願愛他的，沒人強迫她，她是心甘情願的，所以如果失戀的話，只要心痛一陣子，難過一陣子，她相信自己會撐過去。可是現在她卻得拖著另外一個無辜的女人一起心痛，難過、甚至還得背上破壞別人家庭的壞女人的名號。
第三者！
她連感情的第三者都不願做，怎會去做別人婚因的第三者？他怎能如此對她，怎能將她騙得團團轉，怎麼能？
淚水模糊了她的視線，滑下她的臉頰，她伸手用力地將它們抹去，好恨自己，也好恨他。
為什麼她沒搞清楚他的婚姻狀況，就和他交往？為什麼他要欺騙她，隱瞞了他已經結婚有老婆的事，還對她那麼好？
「筱妤——」
「別碰我。」
蕭奇伸手想碰她，卻被她喝止，手就這麼僵在半空中。
「我可以解釋，求你聽我解釋。」他乞求。
「不需要解釋。」她搖頭，喃喃自語般地對他說：「我不做第三者。所以，你只要離我遠一點就行了，離我遠一點。」她一步步地後退著，然後轉身就走。
後頭沒有追來的腳步聲，他沒再追來。
這樣就好，這樣就好，真的很好。
但為什麼淚如雨下？為什麼連呼吸都心痛？
兜了一圈，原來還是一樣，不是她的。
心，好痛。
這痛會麻木嗎？需要多久才會麻木？
好痛，她的心真的好痛、好痛……