「是的。」蕾貝嘉就像是個初學者，認真地照著他的話去做。
「好，我們現在再練習一次。」婁於雍將East of Eden這首曲子重新倒帶再放一次。「注意音樂的節奏，將這首曲子所要表達的意境完美表現出來。」
「是的。」她依他所說的又跳了—次，當她完成連續—個兩圈跳躍和—個三圈跳躍後，婁於雍卻將音樂給關了。
蕾貝嘉因為音樂突然停了，就這麼佇立在滑冰場中央，看著站在場邊的他。
婁於雍先是皺眉，雖然早已經知道她的基礎不夠，但沒想到是那麼的差。
她練習滑冰都有九年的時間了，以前教她的教練真不知是怎麼教的?
就算是一個只練了兩年的人，都比她好太多。
看著他一臉朽木不可雕的表情，她開始懷疑自己是否真那般的糟。
於是她滑向他，「教練，我是不是……」她真的問不出口，她真的不想相信，離鄉背井、漂洋過海來到美國，只為了她熱愛的滑冰，然而九年的努力、九年的卒苦付出，換來的只是一場夢!
夢醒了，一切都成空。
「今天就先練到這裡。」
「教練……」
「你先回去吧!」婁於雍站起來，先離開滑冰場。
蕾貝嘉跌坐下來，難過的哭了。原來她真的這麼糟，也許她應該早早放棄繼續追逐不可能實現的夢想。
哭了好一陣子之後，她脫下冰鞋，換好衣服，收拾著東西離開滑冰場。
蕾貝嘉離開了滑冰場後，不自覺的一個人來到UCLA的校園，他們每天早上晨跑的地方。
坐在一旁的椅子上，看著晴朗的天空，她的心中卻是佈滿了烏雲。
「嗨，你好嗎?」一名正在慢跑的金髮男孩，向她跑了過來。
她到美國已經有九年的時間，可還是一直不習慣美國人一向直接又熱情的個性。
她滿靦腆的對他一笑。
「你心情不好嗎?」金髮男孩隨性的用手臂擦拭額頭上的汗水，然後在她的旁邊坐下。「我可以當你的聽眾。」
蕾貝嘉轉過去看他一眼，他的型和亞倫很像，都是屬於陽光男孩那種型。
「謝謝你。」
金髮男孩看著放在她腳邊的一隻大袋子，從沒拉上的袋口看見一雙冰鞋。「你喜歡滑冰運動是嗎?」
「喜歡又有什麼用。」蕾貝嘉歎口氣，單單擁有熱忱是無法成功的。「我學習滑冰九年了，到今天才知道自己根本沒這方面的天份。」
「就算是天才也得靠九十九分的努力才能成功。」金髮男孩不認同她的話。「只要你認為你已經付出了百分之百的努力，很多事的過程永遠比結果重要，而且來得有意義。」
蕾貝嘉因他的一番話，心裡彷彿投入一顆巨石。
那陽光男孩朝著她笑了笑，站起來，再度跑回跑道，繼續慢跑，因為這就是他的人生。
她的心豁然開朗，他說的沒錯，過程永遠比結果重要。
很快地，金髮男孩又再度經過她的面前，朝她揮揮手，大聲的向她說：「我叫布魯克·拉斐爾。」
蕾貝嘉將手圈在嘴邊，朝他大聲的說：「我叫蕾貝嘉·開，謝謝你。」
布魯克轉回身，也學著她將雙手圈在嘴巴上，「蕾貝嘉，加油。」
天色漸漸暗沉，她這才扛起袋子回家。
婁於雍將喝醉酒的坦亞送到飯店休息的新聞和照片，果真被狗仔記者拍到了。
三天後所出刊的八卦週刊以好幾張的版面大幅報導，包括他抱著她上車，甚至還一起進了飯店的連拍照片，再加上加油添醋，自行編造劇情，精彩得就像一出紙上戲劇一樣。
最後還驚爆出滑冰王子和滑冰女神早在三個星期前，已於紐約秘密訂婚，坦亞甚至秀出她手上一隻三克拉的鑽石戒指，以及他們在紐約的一處私人住所所舉辦的訂婚派對的照片。
婁於雍對週刊上的報導完全沒有任何回應，但最令他感到困擾的是有一大堆媒體記者守在公寓樓下，只為了親自訪問他，證實八卦週刊所寫的新聞是否屬實。
蕾貝嘉不時地從拉上的窗簾縫隙中，觀察守在樓下的一大群媒體記者。
「現在該怎麼辦?」如果樓下的記者不走，他們不就都沒辦法出門了。
「你害怕了嗎?」他一點都不受影響，安然地坐在沙發上，手中拿著一支筆，在一張紙上寫滿密密麻麻的宇。
「這和我並不相干，我為什麼要怕?只是……」
「我們現在住在一起，這還有另一個說法就是同居，你想以那些狗仔記者的通天本領，他們會查不出來嗎?」
「可是我們並不是……」
「你說不是，他們相信嗎?」他終於寫好了，將紙條摺好放在口袋裡，進房間拿了個東西出來。
他走到她面前，抓起她的手，從口袋裡掏出一枚戒指套進她的中指，雖然不像是週刊上寫的有坦亞手上的三克拉大，但鑽石戒指的光芒卻不因小而遜色絲毫。
蕾貝嘉傻愣愣地看著手上的戒指，圓亮的雙眼睜得大大的。
婁於雍牽起她的手，一起離開，果不其然，一打開門，樓梯間也一樣聚集了好多的記者。
「喬斯，你是不是真的已經和滑冰女神坦亞訂婚了?」記者手上的麥克風遞到他面前，等著他回答。
「喬斯，你計劃什麼時候和坦亞結婚?打算在哪裡舉行婚禮?」
「喬斯，你是不是有計劃復出滑冰運動，參加明年的錦標賽，是不是和你的未婚妻坦亞繼續雙人搭檔，再次奪下雙料冠軍?」
「喬斯，請你告訴觀眾，你在三年前那一場比賽跌倒之後，為什麼會消失了三年，是不是因為那一次跌倒受了重傷?」
許許多多的記者包圍著他們，就這樣，婁於雍走一步，他們跟一步，一個個問題接踵而至，卻沒有半個問題得到答案。
蕾貝嘉可是害怕極了，被他牽住的手，反手握得更緊，跟在他的身邊，依偎著他。
她從沒被這麼多記者給包圍過，她並不是這件八卦徘聞的主角，可現在看來，她已經無端被捲入其中，成為最無辜的第三者了。
「喬斯，你可不可以告訴大家，你和這位小姐是什麼關係?你們一起從你的屋子裡出來，她是不是你的新歡?坦亞是不是知道你已經另結新歡，所以才會向媒體公佈你們訂婚的消息，只為了挽回你的心?」
攝影記者手上的照相機，不停地按下快門，看來這件紼聞會沸沸揚揚一段時間了。
婁於雍牽著蕾貝嘉的手，一直來到公寓大門外才停了下來，看著將他們圍在中間的所有記者群們，緩緩地將他和蕾貝嘉緊握在一起的手拉高，兩隻璀璨的對戒就這麼亮在記者們面前，任由攝影記者不停地拍照。
待他們拍個過癮後，再不發一語的牽著她的手坐進他停在路邊的車，揚長而去。
他之所以這麼做，只想轉移新聞的重心，他不想再和心機沉重的坦亞連在一起，寧願讓大家認為他已另結新歡。
這時有一部份記者想挖掘更多八卦內幕，紛紛也開車追上去。
蕾貝嘉轉過頭看著後面跟上來的記者，原來被狗仔記者跟蹤就是這種感受，當名人這麼沒自由，為什麼會有那麼多人為了追逐名利而不擇手段呢?
「你不用去理會那些記者，筆在他們手上，他們想怎麼寫你也管不著。」他加快油門，車速快得讓她不得不趕緊抓住車門手把。「假如有一天你得到了世界滑冰錦標賽的冠軍，你也會成為媒體追蹤的對象。」
「我以為媒體該追的是那些電影明星，我們只不過是運動員，除了比賽的新聞外，又怎麼會有新聞價值呢?」
「任何一行裡都有明星，連政治都有政治明星，運動方面又怎麼會沒有運動明星。」
也對!
「那現在該怎麼辦?」
「你是擔心?還是害怕?」他轉過頭看她一眼，她擁有一張漂亮又清秀的瞼蛋，如一顆東方明珠，她的美清靈水漾，和坦亞的艷麗成熟完全截然不同。
蕾貝嘉怎能不擔心、不害怕?明天的報紙將會寫成什麼樣，她完全無法想像!
婁於雍突然將車停在路旁，傾身吻住她的唇，舌頭趁著她驚慌之際，滑進她的門中，吸吮著她唇齒之香。
蕾貝嘉被嚇住了，完全不知道該怎麼回應，睜大著眼，看著他就在她的眼前，她的手不由自主地摸著他那長滿青須的俊臉。
接著她慢慢地閉上了眼，熱情的回應他的吻。
他是她最喜歡的偶像喬斯，她緊張的心急速的狂跳。
婁於雍的唇貼上她的唇的那一剎那，心竟產生一種異樣感覺，吻著她柔軟如棉的唇，他冰冷的心，在這一刻似乎已悄悄融化。
正當她完全陷入他激情熱吻中，沉醉於他的溫柔時，一聲既響又長的喇叭聲，及時驚醒差點失去理智的婁於雍。
他倏然地推開她，再度行駛車子，以冰冷的表情隱藏他那已逐漸融化的心。
蕾貝嘉勇敢地看著他，雖然她並不明白這是什麼樣的心情，但她知道自己並不討厭他的吻，甚至喜歡他剛才那一吻的感覺。
沒錯，從第一次在Party中見到他，他問她想不想離開，當他拉著她的手的那一刻起，她或許就已經喜歡上他了。
「你吻我，是不是表示你有一點喜歡我?」她鼓起勇氣問他。
「在美國，就算是不認識的男女第一次見面也可以熱吻。」
「但我們是台灣人，不是美國人。」她相信，他若不是有點喜歡她，不會隨便吻她。
「一個吻根本不代表什麼。」
「真的不代表什麼嗎?」她的手摸著剛剛被他吻過的唇，唇上彷彿還留有他的餘溫。
「蕾貝嘉，你都已經二十歲了，該不會還沒有玩過戀愛遊戲?」他取笑著她。
「戀愛是一件很嚴肅、很慎重的事情，不是遊戲。」她的時間全都花在滑冰運動上，況且對於談戀愛的事，她一向都是以最嚴謹的態度去面對。
若是她將戀愛當成一場遊戲，那她早就接受亞倫的追求了。
「那個叫亞倫的人呢?他不是你的男朋友嗎?」
「他只是我學長，我們不是男女朋友。」她急著解釋，不想讓他誤會。
「這是你們的事，我沒有興趣知道。」他再次恢復一貫的冷漠，剛剛只是短暫失常，一切都不代表什麼。
蕾貝嘉直直地瞅著他看，在她的心裡已經下了決定，不管他叫婁於雍也好，喬斯也罷，她已經喜歡上他了。
你就儘管裝酷沒關係，我一定會將你追上手，用我的溫柔與熱情，融化你這座冰山。
「可惡、氣死我了!」坦亞看著各大報紙上所寫的報導，氣得將報紙撕成碎片。
「親愛的，別生氣了。」彼得從後面摟住她，雙手肆無忌憚的采進她的衣服裡，撫摸她柔細光滑的肌膚，頓時讓他慾火高漲，若不是她正在氣頭上，他真恨不得馬上要了她。
「他這樣做，讓我成為笑柄，這口氣我怎麼也忍不下去!」
打從喬斯十三歲和她搭檔雙人滑冰開始，她和他在一起整整有十二年，以前不管自己怎麼對他挑逗、誘惑，他總是不為所動。
一直到他在比賽中跌倒受傷，她一直陪在他的身邊照顧他，兩人之間的關係才有進一步的進展。
三年多來，她知道喬斯並不愛她，他們兩人僅止於肉體關係，但她並不在乎，因為這三年來他的身邊終究只有她一個女人。
如今不知從哪裡又冒出一個女人，這個女人不但比她年輕，而且還是和喬斯來自同一個國家，她才會故意捏造和他已經訂婚的消息給記者，只為了將他緊緊綁在自己身邊。
卻沒想到喬斯對她這麼無情，讓她顏面掃地。
「你想怎麼報復?只要你開口，我一定幫你。」彼得快速將她身上的衣服脫掉，解開自己的褲子，直接用力挺入。
坦亞不停地嬌喘連連，欲仙欲死享受著彼得帶給她性愛快感與高潮。
她一向很享受和男人做愛時的瘋狂，更喜歡更換不同的男人，和她做過愛的男人有好幾十個，但最今她瘋狂的依然只有喬斯。
坦亞那淫蕩的表情真像是個欲女，只要是可以帶給她快感的男人，誰都可以當她的入幕之賓。
她有十分的自信，以她曼妙的身材、美艷的外表，只要是她想要的男人，沒有人可以抗拒她的魅力。
終於在一陣翻雲覆雨後，兩人汗水涔涔，彼得滿足的退了出來，抱著她坐在沙發上，仍是狂野的以最火熱的法式舌吻吻著她。
坦亞半瞇著眼，同樣給子熱情的回吻，體內的火似乎末熄，瞬間又再度燃起，塗滿艷紅蔻丹的手挑逗著他赤裸的胸膛。「彼得，替我去教訓那個女人。」
「我替你去教訓那個女人，你要怎麼報答我?」
她如一條水蛇，整個人纏繞在他的身上。「我現在不就是在報答你了嗎?」
「坦亞，你真是個淫蕩的魔女。」彼得將她壓在沙發上。
「你不喜歡嗎?」哼，只要能達到目的，就算當個淫蕩的女人又怎麼樣?
「愛死了。」他是恨不得可以吃了她。
「你最大的問題在於你速度不夠快。」婁於雍直接點出她最弱的地方。「滑冰最重要在於旋轉和跳躍兩個部份，世界頂尖的選手甚至可以在一秒鐘裡旋轉六圈之多。而在資格賽被要求至少要轉七圈，但是你的速度差太多。」
蕾貝嘉非常認真的聽著他的分析，緊緊牢記住他的話。
「每個跳躍都包含了五個部份，包括the run-in、takeoff（起跳）、rotation air（空中旋轉）、Ianding（落地）、landing curve（落地曲線）在the run-in的部份，表演者在此時增加跳躍的速度，腳就如彈簧一般，曲膝，再猛力讓腳面離開冰面，如此一來離開冰面愈高，滑冰者才可以有更多時間在空中做出更完美的旋轉。」他停下滑冰的動作，轉向她。「我說這麼多，你聽懂了嗎?」
「懂是懂，只是要怎樣才能加快我的速度?」
他滑至中央，伸出手等著她。「過來。」
看著他伸長的手，好像王子在向公主邀舞般，她心兒怦怦然跳動。他是它從小最崇拜的滑冰王子，她最大的心願是能和他一起雙人滑冰。
現在——她就要美夢成真了嗎?
「你還杵在那裡發什麼呆?」她的表情簡直是在發花癡，他真不該因一時意亂情迷吻了她。「還不過來。」
「喔!」她朝他滑了過去。
「我先示範一次，你仔細看清楚。」
婁於雍踮起腳，擺好了姿勢，然後他的身體就這麼滑了出去，如一隻海鷗般，飛翔於寬廣大海上。時而輕盈飛舞，時而堅硬如鋼，每一次旋轉、每一次跳躍都達到最完美的境界。
雖然沒有音樂，他依然可以依著心中的節拍鼓動飛舞。
蕾貝嘉看著他飛過來、滑過去，看得驚歎連連、心旌蕩漾，看得她更加的愛他了！
就在她呆然的欣賞著他時，她的手卻被他拉住，腰也被握住。
「跟著我滑一次。」
她都還沒準備好，整個人便已隨著他的節奏飛揚。
只不過——
「你的速度太快了，我跟不上。」風刷過她的臉頰，她大聲說著。
「如果連這樣的速度你都跟不上，那就不用學了。」帶著她滑了一會兒後，將她的速度帶出來，他才放開她的手。「你現在開始試著旋轉，注意要用你的手臂來控制旋轉的速度。」
蕾貝嘉依他一個指令一個動作，不停的練、不斷的練，一次又一次。
「好了，今天就練習到這裡。」
結束完一天的練習，她並不會感到疲累。這一天的練習，她頓然感到自己突飛猛進。
離開滑冰場，在回家的途中——
「喬斯，我……」
「叫我婁於雍。」他冷冷的說。
「那我就叫你於雍。」叫婁於雍距離多遠呀!
「婁於雍。」他再說一次。
「婁於雍就婁於雍，多一個字少一個字有那麼嚴重嗎?計較那麼多。」
他沒說什麼，方向盤一轉，轉了個彎，加速油門，幾分鐘後他已將車停在公寓的樓下。
「你先回去。」
「那你呢?你還要去哪裡?」
「不關你的事。」
「怎麼不關我的事，你沒看報紙嗎?」她故意將他戴在她手指上的戒指亮給他看。「你別忘了，這只戒指可是你自己親手替我戴上，你別要賴。」
「一枚戒指又代表什麼?」那天只是為了要轉移記者的目標，若他不這麼做，那些記者只怕會一直在公寓樓下守株待兔，只為了想逮到坦亞進出他住處的照片。
「你的意思是說這只戒指是你利用我的酬勞?」氣死她了，這人怎麼這樣!「吻不代表什麼，戒指也不代表什麼?就連你和坦亞上過床，也不算什麼?對你來說到底什麼才算什麼?」她就不相信他真的這麼冷血!
婁於雍承認自己的確是在利用她轉移媒體記者的焦點，想想那些記者也真的很厲害，才短短一天的時間，竟然如此神通廣大，將蕾貝嘉的祖宗八代全都挖出來，更別說他將她從紐約帶來LA的事。
不管記者如何看圖說故事，就如同坦亞的事一樣，他不會多說一句話，也不會辯駁一句。
但他在心裡還是承認，他是卑鄙的利用了她。
「蕾貝嘉，我帶你到LA來，是為了幫助你贏得世界花式滑冰錦標賽，讓你實現你的夢想，如果你無法專心在滑冰運動上，那你現在就回紐約去。」
「我當然很清楚我到LA是為了什麼。不過我可以告訴你，是你先來招惹我的，對你，我一定會像對滑冰一樣執著，永不放棄。」蕾貝嘉說完後，氣沖沖的下了車，然後很用力的將車門給甩上。
婁於雍等她一下車後，隨即油門一踩，車子快速開走。
她對著車子大聲地喊著，「我告訴你，我絕對不會輕易地放棄你……」她的話尚未說完，便看見一個黑人朝她走過來，且一副來者不善的樣子。
她有些害怕的往後退，一個轉身想街上樓去時，卻撞上後面的另一個黑人，這下可真是前後夾攻，她進退兩難。
「你們想做什麼?」
「不想做什麼。」
兩名黑人同時露出比雪還要白的牙齒，卻讓她感到不懷好意，心裡更加恐懼。
「我們只是想請你去一個地方玩玩。」
「救……」她救命都還來下及叫，隨即被迷昏了過去。