韓氏父女搬至杭州定居已滿五年，這期間生活已基本安定了下來。韓問天的藥鋪生意日漸興隆，韓紫瀟的醫術也已遠近馳名。
"娘！娘！"韓靈--韓紫瀟近五歲的小女兒，邁著兩條胖乎乎的腿，拉著個書生模樣的男子興高采烈地跑進屋來。
"靈兒！你怎麼又到藥鋪來了？再不回去小心我揍你！"韓紫瀟放下手中的醫書，雙手叉腰地對著女兒凶。
二十三歲的韓紫瀟，如絲的長髮總是隨意地往頭上挽一個結，幾縷秀髮垂下，別有一番風韻。因為在藥鋪工作的時間偏多，所以不常曬到陽光的她膚色變白了不少，可性格卻更是變本加厲了！
除開剛來的那一年，自從有了韓靈，她的心性就有了活潑之勢。加上韓問天寵她，外加還有個女兒可供她罵，她就更神氣了。只是她女兒雖只有丁點兒大，但每大一點，她就感到靈兒又人小鬼大了一點，有時竟還教訓到她頭上來了！真是膽大包天！
"娘！我看他剛剛在咱們門口探頭探腦耶！而且他頭上也有道疤哦！"靈兒將那男子拖到她面前。
韓紫瀟到這時才發現男子的存在。
是！這男的長得是還不錯！頭上也有道疤！但也不能把他當成林樺呀！靈兒這傢伙！什麼時候才能改了她找爹爹的毛病？自從她告訴女兒林樺的特徵後，這已是靈兒找回來的第七個了！
"公子，對不起，我女兒冒昧了。"她歉然一笑，準備為女兒收拾爛攤子。
誰知這男子臉驀地一紅，"不打緊的。在、在下羅光達，前年舉人，現、現任城東書院夫子，虛度二十五寒暑，未……未娶……"
"等等！"韓紫瀟是越聽越不對勁了，她怎麼覺得他是來相親的？！她才說了那麼一句，他就回了一堆的身家介紹。
"啊？"羅光達愣愣地看著她。
"呃，羅……夫子。小女冒犯還望海涵，以後有什麼事儘管來找我韓紫瀟就好！那，現在……你還有什麼事嗎？"她見他並沒有想走的意思。
"啊，沒、沒了！那，再，再會！"他有些尷尬地漲紅著臉退了出去。
她見他走了，才又轉身瞪著一臉失望的靈兒。
"又不是啊……"靈兒嘟起小嘴巴，落寞地看著羅光達離去時掀起的門簾。
"廢話！"她口氣雖沖，仍是溫柔地抱過小女兒， "你爹比他強多了！"
"爹爹很厲害嗎？"小女孩的眼中閃爍著夢幻的光彩。
"嗯！"她點頭，一手輕撫著女兒柔軟的發，聲音柔和下來， "他呀，有著一張娘所見過最漂亮的臉，站在人群中總第一眼就能看到他，他的頭髮，就像靈兒的一樣柔軟，比貴婦身上的錦緞還要光滑。他額上的那道疤，是救娘時受了傷留下的。那時的娘和爹都還小，你爹他被娘給嚇壞了。他經常在娘面前哭得像個孩子，長大後就極少在別人面前落淚了。你爹是個很溫柔的人，他也會很疼很疼靈兒的。"
"那，娘，"靈兒仰起小腦袋，有點感傷似
的， "爹爹為什麼不在靈兒身邊呢？"這是她第一次問出口，以前總是見娘一提起爹就悶了下去，她也就不敢問，這回娘的狀態好多了，應該不會有什麼吧？
"這麼想有個爹嗎？"她拍了拍女兒嫩乎乎的小臉，有點奇怪這麼小的孩子卻對一件事如此執著。
靈兒聞言低垂下小腦袋，久久，往她懷中一靠，搖頭說："我有娘就夠了。"她要當個懂事的孩子，她不可以讓娘擔心。她怎麼可以說她好想好想有個爹爹！她感到孤單，她被別的玩伴們取笑、欺負，她總被一個人關在家裡。她好委屈，可外公說娘心裡一直在痛。
她不懂。但她不想讓娘更痛了。
＠ ＠ ＠
杭州臨海，商業繁榮，每到集市，人群如潮，萬頭攢動。
一日陽光普照，趁著天氣好，韓紫瀟很不幸地被女兒和羅光達拖出來逛街市。說起羅光達這人，還真挺搞笑，據說是對她一見鍾情，便再也糾纏不放了。這些年來，看上她的男人是不少，但卻少有人在看到她凶狠的一面時還窮追不捨的，羅光達倒是個例外。
"娘！那邊有賣首飾的耶！"靈兒興奮地拉著頭痛不已的韓紫瀟東溜西竄的。
天知道她最討厭逛集市了，煩得要命！只不過，女兒這麼高興，她也認了！
"韓姑娘，不如一道去看看如何？"羅光達提議道。
"娘！去看看吧！靈兒想要釵子！"靈兒催促地拉她的手。
"小妖精一個！"她溺愛地點了點女兒的額，
"好！那咱們就過去看看吧！"
"啊！等等！"羅光達突然叫住她們，因為他遠遠地看見一些穿官袍的人從市集外走來，聲勢挺浩大的。
首飾攤在對街，要過去必須先穿過重重的人群，動作若慢了，就可能會與那些官府中人打個照面。杭州的知州是個喜愛擺場面的人，往往朝中一有什麼達官顯貴來了，總要弄得像遊街似的，也不管會不會擾民傷人。
"不如等等再過去吧！"官府的事與他八竿子打不著，他也管不著，還是避免正面衝突要緊。他可不想被人揮蒼蠅似的趕開。
誰知韓紫瀟與女兒相視詭異一笑後，便以迅雷不及掩耳之勢衝向對街。不一會兒，已在那邊以勝利者的姿態衝他示威似的揮手了。
這兩個女子呀！他不禁好氣又好笑地歎了口氣。回身聽見敲鑼打鼓的聲響更近了，他可不比她們靈活，還是等等吧！對街的韓紫瀟只瞟了他一眼，便專心地看顧她寶貝的女兒了。現在，靈兒就是她全部的寄托。她……還愛他，心還在痛，她只有更全心地呵護著靈兒，才能稍稍減除一點內心的疼痛。
他還沒有遠去啊！他還在一個她所熟悉的地方生活著，並活得好。雖然離杭州是那麼遠，遠到聽不到他的任何消息，但知道他能堅強，一切也便夠了。
"娘！你看這個靈兒戴好不好看啊？"小丫頭胡亂插上一個金步搖，歪著頭道。
"好看個頭啦！你個小娃娃，掛條鏈子就可以了。"韓紫瀟拔下她頭上的累贅，還給老闆，
"來，娘幫你挑個配飾。"
韓紫瀟的目光突然被一旁的一個玉梳篦吸引住。它好像他送她的那一個呀！只比那小一點，給靈兒戴不是剛好？
"老闆，那個能給我看一下嗎？"她問。
"好的。"
它那麼小，才一個手掌大，躺在手心冰涼冰涼。
"老闆，這要多少……"她話未問完，只覺一陣風過，手中的玉梳篦已不翼而飛。
一錠黃金被扔上攤子。
"我要了。"是淡淡的男聲。
"呀！林將軍喜歡這東西何不早說？下官家多得是讓大人挑的呢！"一個諂媚的中年男聲響起。
"我想回住處了。"
"啊！那下官立即送將軍回府！"
"不用。"
沉沉的馬蹄聲和著幾聲焦急的追問漸漸被震耳的鑼鼓聲蓋過。
雖然，只有簡短的幾句話，但她不會聽錯！她絕不會聽錯的！
那個聲音，曾經撒嬌地繞在她的耳邊，曾經氣呼呼地衝她發火，曾經急急地向她道歉，曾經緊緊地追隨著她整個年少的光陰！
林樺！
是林樺！
"娘！剛剛那個漂亮叔叔的額上也有道疤耶！"
靈兒癡癡地看著方才男子的背影，一回頭，卻見娘親整個臉色都變了。
一滴溫暖的液體，落在她小小的手背上。
她一愣，抬頭看著娘親泛紅的雙眼。
娘，哭了？
自她出生，就只見到娘活力四射的那一面，而現在，娘卻哭了？為什麼哭呢？
"娘……他，是爹爹嗎？"
只見韓紫瀟充耳未聞地站在原地，淚水卻愈掉愈多了。
靈兒驀地放開握住娘親裙擺的手，她看見那個
漂亮叔叔騎著白馬越走越遠，不覺跟著人潮向前追跑了起來，小嘴不自主地低喚著， "爹，爹爹……"
攤販的老闆則一頭霧水地叫著韓紫瀟， "夫人，你女兒跑了！"
等韓紫瀟從傷痛中回過神，已無法在人海中找到女兒小小的身影了。
"靈兒！"她心下頓時一驚，急忙向前跑去。
"夫人！我見她是追你相公去了！"那老闆笑著將那一錠金子收入錢袋。
"謝了！"她語音未落，人已消失在老闆的眼前。
靈兒不停地跑，不停地追，好幾次被人撞倒，她爬起來又繼續跑。
可年幼的她，又怎麼追得過輕跑中的快馬呢？當他終於在她的視線中漸漸消失，她抑制不住喉間的酸澀，"哇"的一聲大哭了出來。
"爹爹！爹爹！"她伸出小手，更加拚命地往前奔跑。她剛才離他那麼近呀！只差一點就可以被他抱起，只差一點就可以叫他一聲"爹爹"！好想見他！她想了那麼久！她不要眼睜睜地看他走掉！她要爹爹！
喧囂的鼓聲人聲將她的呼喚蓋過，擁擠的人群將她的視線遮住，她不停地叫、不停地跑，直到整個官隊都已遠遠消失。
"爹--"她的喉嚨已經哭啞，淚水縱橫交錯地佈滿了整張娟秀的小臉。
"靈兒！"韓紫瀟一找到她便一把將摔得髒兮兮的女兒抱在懷裡。
她拚命地掙扎、踢打，聲嘶力竭地尖聲叫著
"爹爹"，兩隻小手不住地向前揮舞。
"靈兒！"韓紫瀟必須要盡全力才能抱住完全失控的小女兒。
"不要！爹爹--"
＠ ＠ ＠
"爹、爹爹。"
哭累了在娘親懷中熟睡的靈兒夢囈一聲後換了個姿勢，繼續睡去。
倚在床頭的韓紫瀟輕撫著女兒的發，無言地看著坐在床沿的韓問天。
"我今日打聽過了，林樺……並未成婚。"他沉聲道。
"是嗎？"她胸口一痛，差點又紅了眼眶。他沒有娶公主！他竟沒有！他那麼堅持！那她這些年對他又是何等的殘酷？！
"靈兒……居然那麼想要爹。"韓問天伸出粗糙的大掌，輕撫著孫女的臉蛋， "我們忽略她太多了。"
韓紫瀟逕自沉默。
是緣，還是上蒼給她的懲罰？讓她今天又遇見他，讓她知道自己錯得有多離譜！他們那麼近，他就在她身後，從她手中取走了玉梳篦，卻沒認出她來！他是沒認出，而不是假裝沒看見，她知道。
她也知道，他變了好多。那人竟叫他"林將軍"？！這五年多來，他到底是怎麼過的？！
"要回去找他嗎？"
"我這樣……還有什麼資格回去找他？"她沙啞道："我在他最需要我時離開了他！我甚至帶走了他那麼寶貝的孩子！"
"是爹的錯。"韓問天別開臉道："是爹的一廂情願害了你們。"
她緩緩地搖頭，"是我，都是我！自以為是的是我！"
"那孩子，"他愛憐地看著熟睡的孫女，"或許一直在等你們。"
"希望不是。"她竟寧可他負她，也不要他在這些年中一直對她念念不忘！至少，她還有靈兒，而他孑然一身，又是怎樣漫長而孤寂的煎熬？！
"如果他現在還需要你們呢？"
韓紫瀟一抬頭，看見的是父親含淚的微笑，包含著歉疚與疼惜的笑。
"你已錯過一次了。這回，讓他來選擇，我們都失去了判斷的資格，不是嗎？"韓問天說完後，便幽幽地轉身離去。
讓他來選擇？
她自嘲一笑，彈手揮熄了燈盞，閉上眼躺下。
黑暗中，另一雙亮晶晶的眼睛卻悄悄睜開了。
＠ ＠ ＠
那天在市集上遇見的，果然是林樺。他要務在身，只在杭州停留了一天便趕往別處了。雖只一天，但他俊美非凡的氣度已深人民心，再加上戰功顯赫，他的事早已成為杭州街頭巷尾的熱門話題了。諸如十八歲便拒了皇家親事，還有現在公主雖嫁，卻仍三天兩頭往將軍府跑等等，此類私事是傳得最火的。
韓家自然也有所耳聞，但誰也沒多說什麼，只是靈兒常常會問： "娘，將軍很厲害嗎？"
"嗯。很厲害。"她這麼說。
"那爹爹的武功不是很棒？"
"你爹的文采更好。"她也常這樣笑著告訴小女兒。
"文武雙全？"
"文武雙全。"
靈兒垂著小腦袋靜了一陣，不一會兒又開始喚她， "娘。"
"嗯？"
"靈兒……可不可以見爹爹一面？只見一面！不會讓爹爹發現靈兒的！靈兒保證不像上次那般胡鬧了！"靈兒怕她不答應，急急地強調。
"傻孩子！"她心疼地抱住女兒，"靈兒沒有胡鬧，是娘的錯！"若不是她的一念之差，靈兒原可以更幸福的！她的父親是那麼疼她呀！
為了靈兒，她至少該試一回！即使……會傷及她那愚昧的尊嚴！
"來年開春，娘帶你回家。"事到如今，她想賭一賭！至少不會再有遺憾！
"家？靈兒還有個家嗎？在哪兒呀？"
"東京。"