離家約十公尺之處，麗娜靠在駕駛座上，仰著頭閉上眼睛，心裡正想著如何走進那扇門，面對雷剛。她不能假裝那個吻從來沒發生過，正如同那一晚，也在她的肚子裡明顯留下痕跡。
玻璃一陣輕響，麗娜驚訝地轉頭，發現問題中的主角正站在車窗外。
雷剛示意她搖下玻璃。
「這麼晚，該回家了。你放心，今後在沒有你的允許之下，我不會再輕舉妄動。」
雷剛為兩個人找好了台階。
她重新發動引擎，雷剛默默跟在她身後。
兩輛車前後駛入別墅，雷剛取過她手中的袋子，進到房子裡。
為她泡了一杯牛奶，看著她一仰而盡，雷剛才緩緩開口，「下午的事，我道歉。我不會再這麼做了。但請讓我留下來。」他誠懇地說，「我只想盡點力量，在你懷孕的後期，的確需要有個人陪伴，我只希望那個人是我。」
麗娜看著她肚子裡孩子的父親。他並沒有犯下滔天大罪，卻被自己定了死刑。那一晚的事，她也有責任，不是嗎？可瞧瞧這一段日子來，她對他做了什麼？
先是不告而別，後是想隔離他的骨肉，她從沒想過他是不是想要這個孩子。
「你真的愛這個孩子？
「當然。」他興奮地說。
「好吧」麗娜終於妥協。「為了孩子，我答應你留下來，但不要在我的身上花腦筋，那根本是白費力氣。」
至少，這是個轉變，雷剛欣然地接受。
隔天早上，麗娜是被陣陣香味喚醒的。
她披上外套下樓，自廚房的門外便見到這幕有趣的畫面。雷剛腰上繫著圍裙．正在爐前忙碌。
麗娜悄聲走近，雷剛隔了一會兒才發現到她，他容光煥發地向她道早。
「我真的沒想到你會下廚。」
他不以為然的說：「你以為你前幾次吃到的是什麼？」
「我以為你叫外賣。」
「笑話，外賣的東西比得上我親手做的嗎？」他大言不慚地說。
「可是，你怎麼會有一身好手藝，我一直以為．」
雷剛哈哈大笑。「打破以往你認為我是織挎子弟的想法了吧！」
麗娜還是不敢相信。
「那是因為我慣於隱藏我的優點，我這身本領可不隨便亂獻的哦！」
她見他熟練地使用刀鏟，無法令自己不甘拜下風。
「我可一竅不通。」
「沒關係，我們之中一個人會就行了。」 他意識到自己話裡的意思，隨即閉上嘴巴。
她假裝沒聽清楚。
雷剛說：「你先去換衣服，五分鐘後就可以開動了。」
麗娜換好衣服下來，雷剛己擺上滿桌子的食物。他把東西推向她的面前。
「鐵質、鈣質、維他命，這些都是你目前最需要的。」
麗娜忍住發笑的衝動。「你好像懂得很多？」
「那當然，想當年聯考我都沒這麼用功。」 他指指自己的腦袋。「我把懷孕該注意的細節都紀在這裡了。」
「你記得的事倒比我還多，這陣子忙著飯店的事，我已經疏於看書了。」
「從現在起，這些事情由我來記就行了，你只要負責飯店的事，和顧好小寶寶。」
麗娜心裡有點感動。
「對了，你有固定去產檢嗎？」
她點頭。「嗯，目前的狀況穩定，一個月只要一次，我禮拜一早上請假就是為了去產檢。」
雷剛小心翼翼地看著她。「下一次，我能跟去嗎？」
麗娜猶豫好久。「好吧！」
雷剛高興的樣子無法用文字形容，他衝動地抓住麗娜的手說：「謝謝你。」
麗娜不覺猛然心跳，雷剛這般燦爛的笑容還是她頭一次見到。為了掩飾自己的異樣，她趕緊抽出自己的手，拿起一旁的牛奶。
「我差不多該上班了。」
「中午我會送飯過去。」
「不！」麗娜急急地拒絕，她突然想起辦公室的那一幕。「我到餐廳吃就好了？」
「沒有確定，我懷疑你又會兩餐耕作一餐解決。」
她歎氣，他真是瞭解自己。「好吧，隨便你。」麗娜不再反對。既然雷剛已保證過，那幕情景應該不會再發生才對。不知怎麼的，她的心裡居然有點失望。
飯店的游泳池畔已經為那對新人展開準備，明天下午的派對，麗娜要求絕對完美。
她在入口處搭起了座拱門，拱門兩旁各有一個蓄勢待發的愛神邱比特，彷彿隨時要射向每個經過的男女。四周加添不少桌椅，就連泳池當中的也重新修飾了一番。
麗娜站在遮陽傘下監督，沒注意到身旁站著一個女孩。
長髮披肩，女孩用著含糊的英語問她：「有人要結婚是嗎？」
麗娜看了她一眼，心想應該是飯店的住客。
「是啊！一對新人，決定在飯店請客。」
「真好！一女孩欣羨地說完，把臉轉向麗娜，仔細地研究起她來。」 你很能幹。」
「嘎，什麼？你在說我嗎？」
「是的，我說你很能幹。你不是這家飯店的公關經理嗎！」
麗娜覺得驚訝，真正注意起她來。她看起來有點眼熟，也許兩人接觸過？
「你認識我？」
女孩笑了。「你老公跟我們介紹的，。他說你是這家飯店的公關經理。」
「我老公？」
「沒錯。你們很相配，讓人十分羨慕。」
天哪，她沒結婚，哪來的老公！她不知道這女孩指的是誰？她該不會是認錯人了吧！麗娜把疑問向對方提出，女孩卻搖頭。
「我不會認錯，那天我們在這裡主動向你老公打招呼，想約他一起出海去玩。他拒絕了我們，他說他老婆和女兒會生氣的，嘍，那天你就站在那上面嘛！」
聽她說明，麗娜終於知道為何覺得她眼熟的原因，原來她就是那一天和雷剛搭訕的人。
她心裡一再疑問當天他們說了些什麼，沒想到雷剛竟然這樣回答。
「他說我是他老婆？」
「是啊！這寶寶不是他的嗎？」 女孩指著她的肚子問。
麗娜想了下才回答，「是啊，是他的沒錯。」
女孩聽了之後微笑，又把眼光調向佈置中的他畔。「結婚真好啊！」她充滿幻想期待地說。
「是啊！」 不忍心摧毀那雙眼睛迸發出來的光彩，麗娜決定附和她，心中卻向自已質疑，為什麼不對雷剛的說法感到生氣，難道自己下意識裡也在期盼些什麼？她搖搖頭，再把心思放回工作上面。
女孩離開之後，比爾趨前上來。
「看來準備得差不多了。」
「是的。」
「你覺得如何？」麗娜問他。
比爾哈哈大笑。「你還需要我評分嗎？」
「當然，你是老闆。」
他笑完認真地說：「我給你滿分，唯一美中不足的是，明天我無法規眼見到這場盛況。」
麗娜微微驚訝。「明天你不在？」
「對，明天潔西學校有活動，她盼了這天好久，她希望我能過去。」
「你當然一定要去。」 麗娜想也沒想地說，「孩子學校的活動一定要參加，何況她平日又不常見到你。」
比爾歎氣地說：「我也是這麼想。」
天氣似乎一下子變得悶熱起來，比爾拉拉被汗水沁濕的衣領，突然改變話題。
「娜娜想過自己的婚禮怎麼安排嗎？」
麗娜怔愣半晌，回答，「沒有。」
「是嗎？這可是女人一生的大事。」
「不見得吧！現在很多女人寧願抱獨身主義。」
「也對。比爾同意地點頭現在女性主義抬頭，女人不再是從前依附在男人身邊的角色。」
「比爾呢？當初你和珍妮的婚禮如何？」意識到自己問題的唐突，麗娜趕緊說：「也許我不該問。」
「不，沒關係。」 比爾笑笑，眼神立刻掉入回憶裡。「當年我們來是窮學生，我還記得很清楚。我穿著牛仔褲，珍妮則穿一件白色的洋裝，我們是在法院公證，你知道，花費便宜許多。」
麗娜也跟著他微笑。
「那個時候，愛比一切重要，錢算什麼！婚禮又算什麼！只要兩個人在一起就勝過擁有全世界。」
只是，為何到頭來卻落得離婚的下場？麗娜沒有開口問。
他似乎感覺得到她心底的疑惑，眼神也黯淡下來。
「諷刺吧！」
麗娜搖頭。
比爾感歎的說：「有的時候，或許窮一點還比較好。」他低下頭瞪著自己的腳說：「潔西出生之後，我變得更加忙碌。我想給她們母女倆更舒適的生活——至少一開始我是這麼認為。」
「之後呢？」她柔聲地問。
比爾聳聳肩。「之後就牽扯大多，其中包含我的野心，還有人類永無休止的慾望」
「別把自己說得這麼糟。」 麗娜阻止他埋怨自已。
「不，是慾望！說好聽點是夢想。但是夢想也需要有人分享，當我意識到這點時，一切卻已完全走樣。」他痛苦地閉上眼睛，回想事情開始發生的情形。「我們之間已經產生不可修補的裂痕她恨我！她恨我不關心她，她恨我不關心這個家，她開始酗酒。」
麗娜將手放在他的肩上。
「一開始只是小飲，但後來變得上癮。她曾經戒過，但又偷偷地瞞著我喝。我們常常吵架，吵得不可開交，潔西常被我們大聲的程度嚇壞了。」
她可以想像潔西無助的模樣。
「為了孩子她決定接受幫助，總算戒掉了，但是我們之間也完了。」
他深吸口氣。「我知道此刻她不能沒有孩子，所以才把潔西交給她。「
「孩子需要的是你們兩人。」她說出來自己倒嚇了一跳。她有什麼資格說教！她自己不也自私地留下孩子！
「我知道。」 比爾難過地說：「我也愛潔西，但是，我真的沒辦法再假裝也愛著珍妮。」
麗娜衝動地說：「可是，你又如何確定你不再愛她？當年你們結婚的諾言呢？兩個人不在乎金錢，不在乎一切的愛情？」
他遺憾地說：「我想，人是會變的。」
「或許吧！」所以，我才選擇不相信任何人，麗娜無聲地回答。
麗娜回想當初認識珍妮的情形，是珍妮獨自帶潔西到海邊玩的時候。
那時她剛到特蘭斯不久，自己一個人常到海邊來。海邊遊玩的人不少，她注意到乖巧的潔西安靜也堆著沙堡。
潔西認真的神情很吸引人，小小的臉龐專主地沒留意到她的靠近。
麗娜蹲在她身邊，含笑地說：「你好，好漂亮的城堡。」
潔西轉頭看她，她驚訝那對眼珠的透明程度。潔西怯怯地朝她一笑。
「你自己來的嗎？」
潔西搖搖淡褐色的頭髮。「不，我和媽媽一起來的。」 她小聲地回答。
「潔西！」
麗娜抬頭看見一個棕髮美女朝她們走來，五官的確是眼前小公主的原版。
珍妮是個嬌小的女人，身材則十分削瘦。
麗娜站起來和她打招呼。
「你好，很漂亮的女兒。」
珍妮高興地接受她的讚美，喜悅讓她的兩頰染上一層紅暈，令她看起來更美。
「我叫珍妮。」』
「我是娜娜。」
「你懷孕了」 珍妮看著她微隆的肚子詢問。
「是的，三個多月。」
「那真是恭喜，我想一定是個漂亮寶寶。」
麗娜愉悅地微笑，兩人很快聊開來，所談的無非是媽媽經。
後來她們還碰過幾次，一直到飯店上班之後，麗娜才知道珍妮和比爾的關係，因為她在比爾桌上認出潔西的照片。
今天下午和比爾談話過後，那種低沉的感覺便一直徘徊在心底揮之不去。
珍妮看起來這麼美好，三個人並立在一起，將會是多麼美滿的全家福，只可惜，事實不再是如此。
她難過地想像潔西那雙清澈的藍眼，盛滿淚水和恐懼的模樣，心裡不禁害怕地想到，自己的女兒呢？會不會也和潔西一樣？
「在想什麼，想得這麼人神？」雷剛緩步向前，打破她的沉思。
「沒什麼。」 她趕緊搖頭。
他把食物—一擺在桌上後，抬頭認真地看她。「不舒服嗎？你看起來臉色不太好。」
「沒有，大概累了點吧！」
「要注意自己的身體，別太逞強。」
「我知道。」
「你就是不能放心，任何事情交代下去了還是得親自看過一遍。」
「你倒很瞭解我似的。」 麗娜嘲諷地說。
「沒錯，也許遠比你更瞭解你自己。」 雷剛大膽地說。
她迷惑了，或許雷剛說得沒錯。
他驚奇她居然沒有出聲反對。「咦，你居然不反駁。」
麗娜歎口氣說：「我厭煩一再和你唇槍舌劍，為了不生出個和我一樣嘮叨的女兒，我想我該考慮多容忍你。」
「謝了。」雷剛椰愉地說：「我就知道這小娃兒是我的幸運符。」
她笑著拿起刀叉，撫慰她正在抗議肚子餓的寶貝。
雷剛細心地揉著麵粉，想為麗娜做點道地的點心。
為填飽她的肚子及兼顧到營養問題，雷剛打了數十通電話回家請教郭嫂，只怕帳單來時會令他叫苦連天。不過，為了麗娜，任何事他都願意去做。
他圍著圍裙，正像電視影集裡的家庭主夫，這副模樣苦教雷強和喬偉見了，一定恥笑他半天，雷剛無所謂地笑著，揉著麵粉的手更加有勁。
世事多變化，他可沒想到自己今天會為了心愛的人下廚而甘之如飴！他愉快地吹起口哨。
他陶醉在自己的快樂中，完全沒聽到大門被開啟的聲音，也沒聽見一個遲緩卻有力的腳步聲，一直到那腳步停在廚房口前，那雙腳的主人用著嚴厲而大聲的音量問他：「你是誰？」
雷剛才轉過頭來，馬上便驚愕地張大嘴巴，沾滿麵粉的雙手停在半空中，更突顯他身上那條圍裙的可笑。
「麗娜，你能趕回來嗎？」雷剛小聲地靠著話筒說。
另一端的麗娜摸不著頭頭，雷剛怎麼會突然來電要她回去，「什麼事？」。
雷剛瞄了瞄從剛才就一直沉默不語的裴在東，聲音壓得更低，「你爸爸來了。」話筒遲遲未傳來回答，他以為麗娜沒聽見，於是又道：「我是說，你父親到這裡來了。」
「我知道了。」麗娜沙啞地回答。「我馬上回去。」 她補充道。
「好。開車請小心。」他掛掉電話，轉身面對那個嚴肅的老人。
裴在東即使閉著眼睛，也讓人有那種感覺，他的確令人無法輕鬆。他的輪廓削瘦，時間的刻痕並沒軟化其中的冷硬程度，反倒更加明顯。他的嘴唇薄得近乎無情，總是抿成一直線，而那兩道眉，更是無時不刻地緊蹙在一起，好像從沒舒展開來過。
雷剛看不出他和麗娜有何相似之處。他想起裴在東剛進門時的咆哮——
「你是誰？為什麼會在這裡！」
「我叫雷剛，是這間屋子主人的朋友。」
「朋友？誰的朋友？」 裴在東不相信地問。
「雪兒，區雪兒的。」
裴在東懷疑地看他一眼，似乎不屑地撒嘴。現在的年輕人也未免大不檢點，連男朋友都藏到別墅來了。
想到這裡，他更是不齒地瞪了雷剛一眼，尤其眼光觸及到雷剛身上的圍裙，他的哼聲更大。
「伯父，我能請問該怎麼稱呼你？」雖然不喜歡他看自己的眼神，但雷剛還是禮貌地問他。
裴在東好像很不屑回答，他的聲音幾乎從鼻子裡哼出來，「裴在東。」
「你是麗娜的父親嗎！」 雷剛忍不住驚呼。
聽到麗娜的名字，裴在東的眉頭皺了一下。」 你認識麗娜∼．」 他不高興地問。
「是的，而且麗娜也住這裡。」
「什麼！」裴在東顯得很驚訝。」 你說麗娜也住這裡。」
雷剛慇勤地說：「對，她在海邊的飯店上班，要不要我通知她？」
「叫她回來！立刻叫她回來！」 他生氣地大叫，命令著雷剛馬上打電話。
雷剛縮縮脖子，心想麗娜的脾氣不是空穴來風，原來也有點遺傳的關係。
而在另一頭，掛上電話的麗娜，忍住想尖叫的衝動。為什麼？為什麼她就這麼倒媚．來了個雷剛不打緊，連父親都趕著來增添她的煩惱，話說回來，爸爸來特蘭斯做什麼？是專程為她來的嗎？
笑話！她未免太自作多情，淨往自己臉上貼金，她父親怎麼可能專程為她來此？他的眼裡沒有她。
久別的悲傷，如今又襲上心頭，麗娜歎氣地準備離開，她交代了些事情，然後再極不甘願地走向車子。