看到這個標題，千萬別大罵小陶：「你怎麼又出國去了？！」
說真的，跟很多人比起來，小陶也不算出國得很頻繁，二○○五的上半年是零次；下半年來說也只是平均兩個月—次而已。（雖然這是小陶目前記錄中最高的……）
再說，小陶這年也衝不出亞太地區，每次旅行，說遠不遠，說近不近，而且這些地方以前都曾去過，所以今年可算是「舊地重遊、全新體驗」的一年。
每次小陶要出國，身邊的人都說：真好啊，能夠出去玩。但奇怪的是每次都沒有什麼「大玩特玩」的感覺和準備。尤其「玩」這個字會令小陶聯想到遊樂場或夜夜笙歌之類的地方，所以小陶都抗拒用「玩」來形容自己的旅行……
小陶旅行都是想輕鬆一下和增廣見聞啦！
十二月時，小陶去了南韓首爾——當時天氣很冷很冷，但小陶有—個非常驚人的發現，就是韓國人都超級不怕冷！（或許是出生時就習慣了？）
近零下的溫度，女人還可以穿短裙露鎖骨，男人可以只穿薄襯衣而不是羽絨大衣。這證明Rain在新戲的冰天雪地中，還可以露出完美健壯的胸膛，絕不是誇張耍帥，而是他們本來就沒那麼怕冷。之前小陶也聽說過一句傳言——韓國女人身體壯。看來也是有根據的，莫非韓國人啃太多人參、身體底子變好了？
在首爾好幾天，走在路上，讓小陶歎為觀止的當然不只是這點。這次是交通篇，當然要說說坐交通工具時的見聞囉！
首爾的地鐵和東京非常像，相信亞太地區再也找不到第三個相似的地方，可是首爾的地鐵有兩件截然不同的事，在東京是絕對看不到的——
一、車廂內有人公然擺攤子賣東西，還看到很多的乞丐。小陶是沒見過有人給乞丐錢，但還是有很多人會買東西，特別是手套和襪子，可能因為當時的天氣真的很冷吧！
二、每天坐第N次地鐵時，小陶其實很怕會有身體很大只的「歐吉桑、歐巴桑」站在小陶面前要求讓位給他／她。當然，小陶非常樂意讓座給老人家，但那種「硬來」的舉動真的教人百思不解！不過才幾天時間，小陶就看過好幾次有人一衝進車廂，就站在比他／她年輕的人（哪怕是中年人士）面前，要他讓座。
疑惑的小陶馬上問在當地留學一年的朋友，得到的訊息是韓國人非常注重年齡大小，初相識時可以什麼都不問，但一定要知道對方的年齡，以知道用什麼身份去相處。所以在一般社交或日常生活中，年齡大的人就可以凌駕在年紀小的人之上，老人家自然可以「命令」陌生年輕人聽話，把位子讓出來。
聽了之後，小陶慶幸自己生長在一個非常平等和諧的社會。不過幸好，沒有人要小陶讓座，或許因為小陶是外國人的緣故吧？不知是老人家怕小陶聽不懂他們的嘰哩呱啦，還是認定外國人沒有韓國人那麼「乖」，肯在這種情況下黯然讓位吧？哈哈哈！
至於公車倒沒什麼特別，就跟大家在韓劇中看到的一樣囉，而且也跟台北的悠遊卡一樣，一張交通卡就能同時利用公車、捷運來接駁交通，這不但對本地人很方便，對小陶這種花不起錢的遊客來說更是一大樂事！
火車嘛，感覺就是售票人員不專業。例如買三張車票，售票人員可以賣出三張完全不連位、各坐各的位子。這絕不是言語溝通出錯，因為小陶的朋友韓語說得很流利，這大概就是所謂common sense的問題。
如果小陶也懂韓語的話，分開坐其實也0K啦，但就差在小陶根本聽不懂任何韓語廣播、認不出任何韓國文字，所以跟朋友分開、自己找位子時非常麻煩，也要不停地跟其他人換位子才能好好的坐。
好啦，在這裡嘰哩呱啦一大堆的首爾見聞，大家看了也快抓狂了吧？那就請容小陶下回再跟大家分享二○○五首爾見聞吧！
呼，小陶終於坐時光機從古代飛回現代了。再次寫現代稿，真的感到既親切又陌生，希望大家會喜歡小陶「回到現代」的一系列新作吧！
先談談這次的新作品——《幸福惡作劇》之「冤家好速配」，這是一本既現實又夢幻的愛情故事，小陶深深體會當中主角的心路歷程，所以很投入在這個故事當中，尤其雅涵和佑弘更讓小陶越寫越上癮。
順帶一提的是，故事中出現結婚場景，全是因為小陶也有好友要在今年三月結婚。在這裡先恭祝他們百年好合，小淑，要幸福哦！ふˍふ
好啦，下本書也將是很精采的故事，男女主角的魄力更是令小陶拍手鼓掌叫好呢，請各位鬆鬆迷一起用力期待他們的隆重登場吧……
各位拜拜！