明玥在飯店舒適的大床上翻來覆去，一點睡意都沒有。
秦諾的舉動惹得她心頭亂糟糟，害她連飯店晚餐吃了什麼都想不起來，只記得他坐在她身邊，不顧所有同事的目光，替她布菜、替她盛湯，慇勤得像個體貼的情人。
如果這是他的惡作劇，未免也太過火了……
不行，她必須知道他心裡在想什麼，否則再這樣下去，她一定會發瘋。
心念一定，明玥跳下床，在睡衣外面加上外套，準備找秦諾問清楚。
然而她一打開門，就見到正準備敲門的秦諾，兩人都吃了一驚。
「我……」
「我……」兩人同時開口。
「你先說。」明玥搶先道。
秦諾沒推辭，卻也未立刻開口。只見他抓了抓頭髮，欲言又止，平日自信滿滿的模樣全消失無蹤，竟顯得有些無措。
他的緊張像是會傳染似的，明玥也不自覺地屏住呼吸，心懸在半空中。
他深吸一口氣，問：「我只是想再問一次，你……願不願意跟我認真交往？」
接下來的沉默像是永恆。明玥睜大眼睛望著他，張了張嘴，卻又找不到言語的能力，剛剛想找他攤牌的決心與衝動早就不知遁逃到何處。
突來的人聲打破了寂靜，同樓層的兩名住客經過，好奇地看了他們一眼，明玥想也沒想地將秦諾拉入房間，關上門。
「你怎麼說？」遲遲未得到答案，秦諾心急了。他希望她快開口，卻又怕她開口說的是他不想要的答案。原來面對心儀的女子時，最自信的人也會變得沒把握。
終於，明玥尋回自己的聲音。「你……是認真的？」
秦諾一愣，很受刺激。「我做得還不夠明顯嗎？」不小心嗓門又提高。
「我怎麼知道你是當真還是惡作劇？」明玥也大聲起來。「以你過去的表現，怪得了誰？」
秦諾想抗議，但及時阻止自己。要記住，他是來求愛，不是來討打的。
「明玥。」他放軟了語調。「我喜歡你，想跟你在一起，可是我不知道還要怎麼做你才會相信我，你告訴我好不好？是不是我的個性太爛？我改！」
明玥看著那張真誠卻急切的臉龐，說不動搖是騙人的。
心底有個聲音告訴她，他的確是認真的。她親眼看到他這段時間以來有多麼努力克制自己的脾氣，改善對人的態度。
「其實也沒那麼爛……」原本只是安慰性質的話，但一出口，她才發現自己是由衷的。她或許每每被他氣得半死，可是不得不承認，每回跟他對陣時，她覺得自己特別充滿能量，偶爾佔上風的時候，更是開心得要命。
「那是我嘴巴太壞，太愛罵人？我也可以改！」
「也還好……」如果連廚房裡那些每天被罵著玩的同事都沒說什麼，她覺得也還可以接受，何況大成也說了，他罵人都是有原因的。
不知怎地，過去所有他討人厭的缺點，現在竟有其可愛之處，她發現，其實她並不真的希望他改變，她知道隱藏起自己的真實情緒、盡力在心上人面前表現完美有多麼辛苦。
「可是你明明喜歡的是年輕美眉，怎麼會……怎麼會……」喜歡她這個快二十歲的老女人？
秦諾聽出她未出口的問題，霎時競有些忸怩。「我本來也以為自己喜歡的是那些女孩，可是我發現我對她們根本沒感覺，獨獨對你……對你……」從未這樣坦露感情，秦諾詞窮了，很是懊惱。「反正你跟她們都不一樣，跟你在一起的時候我特別開心，看到你難過我又會不舒服，噯，你懂不懂我的意思啊？」
她懂，而且很感動。
見她又不說話，秦諾又沈不住氣了。他苦苦等了這些時日才敢再度開口，為何她遲遲不點頭？
「明玥……你的答案是什麼？」
見他焦急不安的模樣，明玥好想說「好，我們交往吧」，可同時，她又不由得退縮了。她才剛剛結束與何仲謙的交往，現在馬上又開始一段新戀情，是不是太快？
雖然跟仲謙分手時，她沒有哭天搶地，也沒有製造什麼戲劇化到令兩人難堪的場面，但是那不代表傷痕不存在，畢竟一年多的時間不算短，現在立刻投入另一段感情，是不是太不理智？
此外，她無法忽視胸中那股罪惡感，這麼快移情別戀，似乎很不應該。
可是……她也不能否認，對秦諾，她已經動了心，一點都不想拒絕他……
明玥猶豫不決，想了又想，終於開了口。
「我……我才跟仲謙分手不久……」她看著他，咬了咬唇。「我們……慢慢來好不好？」
她認為他們應該花些時間多認識彼此，然後順其自然。
提得老高的心在她說第二句話的時候落地，秦諾欣喜若狂。她沒有拒絕，那麼就是接受了。
「好，聽你的，慢慢來！慢慢來！」他想大聲歡呼，擁抱她轉個幾圈，但是及時制止住自己。「那……那你先休息吧，我、我先回房間……」他怕自己再不離開，會做出讓她反悔的事。
明玥點點頭，在他離開之後關上門，腦袋裡充滿一種極不真實的感覺。
他真的向她表白了嗎？她真的接受了嗎？也許這只是一場詭異的夢，她在下一秒就會睜開眼睛，發現自己還躺在床上？
門板上忽地又響起輕敲，明玥沒有細想便拉開門。
「還有什——」眼前一黑，她的話被吞噬，壓在嘴上的火熱唇瓣，即使只是短短的兩秒，仍造成極大的震撼。
「這是為了慶祝。」秦諾笑，笑得像只偷腥成功的貓。
明玥回魂，瞪他，用手推他。「回去啦！我要睡覺了！」不客氣地關上門。
這傢伙……背靠著門板，明玥滿臉通紅。
可是下一秒，唇瓣不由自主地漾出笑。
這不是作夢。
那個吻，很真實。
明玥很快發現，秦諾對「慢慢來」的定義，與她大不相同。
「告訴你多少次了，上班時間不准這麼做！」明玥呼吸急促、粉頰微紅，很清楚自己這下又得補唇膏了。自幾天前他們從廬山回來後，她便時不時遭受秦諾的偷襲。上班時，只要一逮到機會，他就將她拉到小辦公室內，吻得她頭暈目眩、兩腿發軟，連氣都喘不過來。
「有什麼關係？」某人理直氣壯。「我是老闆，老闆說你可以偷個幾分鐘親吻男朋友。」語末，又在她唇上啾了一下。
明玥翻眼。「同事會說話啦！」
秦諾一臉哀怨。「我們還不能公開嗎？你要我當地下情夫當到什麼時候？」
真誇張！明玥嗔怒地瞪他一眼，卻又無法真正對他動氣。
無論其他同事對他們有何種臆測，在兩人剛開始交往的階段，明玥還是寧願保持低調，何況她領的仍是秦諾的薪水，若在上班時忙著談戀愛，不僅於理說不過去，對她向來喜愛的工作也是一種褻瀆。
她跟他解釋過，但看也知道這人根本沒把她的話聽進去。
「廚房裡需要你，快回去。」她趕他。
「好吧……先跟我說，明天約會你想去淡水還是陽明山？」他頓了下。「乾脆兩個地方都去好了！」
又約會？！明玥有些哭笑不得，這幾天除了工作時間以外，他每天都到她的住處接她出門約會，所以說起來，除了睡覺時間，他們幾乎無時無刻都在一起。
並不是她討厭這樣的情形，只是這跟她之前和仲謙的交往模式太不一樣，讓她有點不習慣。而她也沒想到秦諾談起戀愛來，會是那麼熱情，那麼……黏人。
她覺得有什麼地方怪怪的，卻又說不出一個所以然。
「我跟我阿姨約好了，明天要去看她。」她頓了下，又刻意板起臉。「一個人。」
「喔，好吧，那就改天。」
他的爽快讓明玥小小地鬆了口氣，她打算明天告訴阿姨她和秦諾已開始交往，可以想見，阿姨一定會用那種「我早說吧」的態度取笑她，她可不想秦諾也在場湊熱鬧。
「明玥，還有一件事我沒跟你說過……」他停在門口，回頭。「我愛你。」
明玥一愣，面頰在瞬間爆紅。
「知道了啦！快去工作！」唉呀真討厭！他怎麼突然冒出這句話？！
害她都不知道該說什麼好，又覺得幸福得快飛上天，這下子要她怎麼專心工作？
然而明玥不知道，這個夜裡，秦諾沮喪得睡不著覺。
他心裡很不平衡啊∼∼
為什麼明玥跟那個姓何的交往時都不介意公開出雙入對，而他卻得這樣躲躲藏藏、見不得人？
還有，為什麼他都已經表明心跡，她卻仍堅持要「慢慢來」？
難道她對他仍抱持著保留的態度？
還是因為她對那個姓何的舊情難忘，希望跟他復合？
仔細想想，她都沒說過愛他……
他愈想愈不安，不行不行，他非得看緊一點，要是明玥哪天拋棄他這個新歡，跟舊愛跑了，他一定會抓狂的！
可憐的秦諾，遇上之後才知道，愛情有多麼磨人。
星期天。
未到午餐時間，鐵板麵店比平時更加冷清，明玥早已司空見慣，只是她沒料到，秦諾已經早她一步先到店裡，正跟淑美阿姨說話。
「你怎麼會在這兒？」
秦諾嘿嘿笑，沒正面回答。「你來得正好，我剛烤的巧克力蛋糕剛出爐，放一會兒就可以吃了，你有沒有想我？」
時時見面，她有機會想他嗎？明玥有些無奈，轉頭卻對上了詹淑美似笑非笑的神情，頓時明白不必她多說什麼，阿姨已經看出一切。
拉她在身邊坐下，秦諾轉向詹淑美，繼續先前的話題。「如果照我剛剛跟你說的作法，保證煮出來的面跟醬料都色香味俱全。」
原來大廚在提供烹飪訣竅，明玥看了看秦諾，又看了看面無表情的阿姨，只覺好笑。麵店是已故的姨丈留下的，阿姨只是閒著沒事繼續開著，根本沒想要靠麵店賺錢。
果然，淑美阿姨說：「你賣你的外國菜，我賣我的鐵板面，你管我怎麼煮我的面？」
「阿姨，我是為了你的生意著想。」愛屋及烏，秦諾難得好脾氣地道：「如果按我的食譜做，包準你的客人從此以後踩破門檻。」
「要跟你講幾次你才聽得懂？我不是你阿姨，別亂叫。」話雖這麼說，可是明玥發誓她看見阿姨眼中閃過的笑意。
「明玥的家人就是我的家人嘛。」
「你自己的家人呢？」詹淑美反問。
對啊，都沒聽他提過自己的家人呢……明玥轉頭看他，也很好奇。
「我媽跟她第二任老公現在在法國定居。」秦諾聳聳肩，故事結束。
就這樣？明玥想起有一次聽見他與他母親的對話，感覺他似乎有不少沒說。
「你……跟你的繼父相處得好嗎？」她忍不住問。
秦諾垂眸，沉默半晌才開口。「一開始還好，可是我搬過去的幾星期後，就發現他是個酒鬼……每次只要幾杯下肚，他就開始揍我出氣。那時候我個子還沒拔高，打不過他，我媽知道之後想保護我，可是卻跟著遭殃……」
他深吸一口氣，接著道：「等到我長得比他高大時，他知道自己不是我的對手，才收斂一點。我一成年就離家出走，只是不管我怎麼勸，我媽就是離不開那人……」
詹淑美靜默不語，明玥不敢置信地揪住他的手。
「他怎麼可以那樣對你？你當時只是個孩子呀！」明玥眼眶刺痛，憤慨不已。「法國難道沒有法治嗎？怎麼沒人保護你們這樣離鄉背井的孤兒寡母？」
「明玥……」秦諾深深地注視著她，柔聲道：「我到今天才發現，原來你這麼好騙。」
嗄？明玥一呆，怒火直衝腦門。「你這大壞蛋！幹麼編這種事騙我？！可惡！」她打他打得唉唉叫。
「開個玩笑而已嘛……看到你這麼心疼我，我好感動……」制住她的毒掌，他在她唇上啾了好幾下，笑得快開花。
「你做什麼啦？阿姨在耶……」
「千萬不用介意我。」詹淑美冷冷道。
「蛋糕好了，我去切一塊來。」秦諾又偷了一個吻，喜孜孜地跑進廚房。
「看來你去廬山一趟，收穫倒不少。」
「呃……」明玥被阿姨揶揄得耳根子發熱。
「來來來。」秦諾端著蛋糕再度出現。「嘗嘗看，告訴我味道如何。」他切了一小塊送進明玥嘴裡，然後一臉期盼。「怎麼樣？好不好吃？」
「好吃。」以他的功夫，這是無庸置疑的。
「有沒有比阿姨做的好吃？」
又要比？！明玥不想撒謊，可是見他一副等著嘉獎的孩子氣模樣，實話又說不出口。
然而她的遲疑太久、太明顯，秦諾的臉馬上垮了下來。
「可惡！還是不行！我就不相信我贏不過她，等著看好了！」
明玥見他一陣風似地衝回廚房，滿足困惑。不過是塊蛋糕而已，已經是五星級的水準，他幹麼那麼介意？
「沒救了……」詹淑美冷哼一聲，像是看出了什麼，卻又什麼也沒說。
週四晚上十一點，已是Le Plaisir打烊的時間，餐廳裡幾乎所有的顧客都已經離去，只剩角落靠窗位置的一名女士。
獨自到Le Plaisir用餐的顧客並不常見，而這位女士也是未曾見過的生面孔，所以明玥從一開始便不由得多注意了她一下。
女士的姿態如芭蕾舞者般直挺、優雅，用餐禮儀也無懈可擊，顯然出身很不一般；而她的相貌出眾，穿著剪裁合身的香奈兒套裝，纖瘦的身材和保養得宜的皮膚讓人難以準確地猜測年紀。
女士不疾不徐地用完餐點，待侍者收走盤子之後，又以一種審視的目光打量著四周，似乎仍未有結帳離去的打算，而在這種高消費、高格調的餐廳，如非真正必要，工作人員是絕對不會趕客人離開的。
只是一連忙碌了很長一段時間，明玥很清楚，同事們其實都累壞了，迫不及待想下班，現在只是礙於這最後一名顧客而無法收工。
考慮之後，明玥用眼神暗示領班，讓他們盡量不著痕跡地收拾其他餐桌，至於她自己，則決定親自招呼這位女士。
「夫人，本店的菜色是否還令您滿意？」明玥面帶微笑地來到女士面前，禮貌詢問。
「不錯，又進步了不少。」
進步不少？她以前來過嗎？女士的話實在令人費解，不過明玥謹慎地隱藏起疑惑。
「那麼夫人，您可需要餐後酒或咖啡？」
「不用了。」女士矜貴地微微牽動嘴角。「現在，你可以叫主廚出來見我。」
明玥微微一怔，但趕忙微笑道：「很抱歉，我們的主廚現在正在忙，恐怕不大方便。」
事實是，除了衝出來罵人之外，秦諾根本懶得跟顧客交際，以前也有不少人想見上主廚一面，當面給予讚美，都給他一口回絕，為了不得罪人，明玥只好替他編理由。
只不過，這還是她頭一遭遇到有人用這種「皇太后宣小太監」的語氣要求見秦諾。
女士看著她，匆問：「你是經理？」
明玥心中一凜，謹慎答道：「是。」
「在這裡工作多久了？」
「已經九個月。」
「喔？這倒少見……」
女士若有所思的模樣讓明玥有些疑惑，如果她沒看錯的話，那對漂亮的眼中剛剛閃過一抹詫異。
接下來，明玥發現自己被人從頭到腳、上上下下打量個透徹，犀利的目光竟讓她微微冒汗，像是身處顯微鏡下。
終於，女士收斂起視線，明玥也暗自鬆了口氣。
「你現在去叫你的老闆出來吧。」
又回到了原點？「夫人，真的很抱歉，如果您對本店的服務或餐點有任何意見，我可以代為傳達。」秦諾早就說過不「見客」，她有什麼辦法？
「死小孩還是那麼任性，真是欠修理！」女士出乎意料，很不淑女地罵了兩句，然後又恢復原來那種高貴不可侵犯的模樣。「你去讓他出來就對了，他誰都可以不見，對我，諒他還沒有那個膽子。」
她認識秦諾。明玥頓時領悟，並警覺地改口。「我會去通知主廚，請問夫人是哪一位？」
「我是他媽。」